yo también,
| Ep.6 Viaje de matemáticas (3) |
※ ※ ※
김용선
Oye, despierta. Llegaremos en 5 minutos.
김여주
Ugh...Mamá...Solo 5 minutos...
김용선
¿Mamá? Jajaja
김용선
Oye, Jeong Hwi-in, si estás despierto, despierta a Kim Yeo-ju por detrás.
김용선
Este niño no se despierta
정휘인
Si me estás diciendo que te despierte por detrás, me estás diciendo que patee la silla.
-disco
-Bug puberal
김여주
Ugh...¿quién carajo es ese...?
정휘인
crecer
김여주
Ah...joder...
김용선
Te dije que despertaras, así que no te suicides.
김용선
Faltan 5 minutos para llegar
김여주
Parece que Jeong Hwi-in está despierto, pero ¿qué pasa con Hye-jin?
정휘인
Oh, cierto, jajaja
정휘인
Oye, ¡despierta!
안혜진
...Sí
안혜진
Puaj...
김용선
¿Estáis todas despiertas, abejas?
김여주
¿Qué quieres decir con panceta de cerdo?
김용선
^^…
이민혁(선생님)
Bien, chicos, ya llegamos. Quitémonos los cinturones y salgamos en orden.
아이들
Sí--
이민혁(선생님)
Hombres y mujeres, se colocan en una sola fila comenzando por la persona que baja.
김용선
¿Dónde está Kim Yeo-ju?
정휘인
¡¿Qué carajo?! ¿A dónde se fue?
안혜진
..?
안혜진
No creo que se haya despertado.
김용선
Oh Dios mío... ¡¡¡Kim Yeo-ju!!!!
김여주
Oh...oh
김용선
Despierta, perra
김여주
Sí... jaja... todavía tengo sueño...
김용선
Si vuelves a perder la cabeza, probablemente te perderás.
김용선
Toma mi mano
김여주
Sí, mi hermana♥
박지훈
Puaj
김여주
Oh queㅡㅡ
박지훈
¿Estas siendo lindo?
김여주
No, y lo use o no, no es para ti, así que ¿qué importa?
박지훈
¿No piensas en la gente que te rodea?
김여주
¡Oh, sí, lo siento mucho! ¿Está bien ahora?
김여주
Es realmente letal
박지훈
jajaja
김여주
Kim Yong-seon, vámonos rápidoㅡㅡ
김용선
Oh Dios mío, jajaja
박우진
Las palabras y acciones de Park Ji-hoon son inconsistentes.
박지훈
¿Por qué hay una discrepancia entre palabras y acciones?
박우진
Mi cara se puso roja después de hacer eso antes jajaja
박지훈
¿De qué estás hablando? Vamos rápido.
박우진
jajaja
박지효
Ah, jajaja.
모모
Park Ji-hyo, ¿qué haces? Ven rápido.
박지효
Sí, me voy ahora
김여주
¡Guau!...estáis todos aquí...
김용선
Para ser exactos, hemos llegado a la entrada.
김여주
Ugh...tírame, Yongseon
박지훈
¿Es porque es pesado que sientes el tirón?
김여주
¡Ah! ¿Por qué estás discutiendo de nuevo, idiota arrogante?
김여주
Haga lo que haga, algo dicen.
이민혁(선생님)
Bien chicos, tomemos una foto grupal aquí y luego entremos.
이민혁(선생님)
Una vez que entres, muévete en grupos y escucha las llamadas de tu profesor.
박지훈
Sí--^^
김여주
Eso es...!
김용선
Jajajajajaja
김용선
¿Qué estás haciendo? Vamos a tomarnos una foto.
김여주
sí..
이민혁(선생님)
Bien, todos, hagan una pose...
아이들
¿No hay nadie más tomando fotografías?
이민혁(선생님)
..Oh, profesor, usted también toma buenas fotografías^^
이민혁(선생님)
¡Toma una fotografía!
이민혁(선생님)
Uno, dos...
김여주
¡Oh no! ¿Qué carajo?
이민혁(선생님)
¡tres!
(hacer clic)
김여주
¡Oh, qué hay detrás de ti!
박지훈
Ja ja ...
김여주
¿Eres tu?
김여주
¿Fuiste tú quien puso una piedra en mi cabeza?
박지훈
Levanté la cabeza y vi una roca.
김여주
Me está matando, de verdad
박지훈
¿Puedes matarme?
김여주
Nunca lo he hecho antes, ¿debería intentarlo ahora?
박지훈
Ahhh jajaja
김여주
Aah, Park Ji Hoon es realmente...
(quebrar)
김여주
Qué
박지훈
Cómelo
김여주
..sabor a manzana.. no, lo dejaré pasar porque le di dulcesㅡㅡ
박지훈
Claro que tienes que verlo. Los Chu○Chups son caros. Cuestan 250 wones.
김여주
^^…
이민혁(선생님)
Bien chicos, entremos ahora.
이민혁(선생님)
Um... Reúnanse aquí a las 8. Veremos el desfile juntos y luego iremos al alojamiento.
김용선
¡Kim Yeo-ju! ¡Ven rápido!
김여주
¡Oh, eh!
정휘인
Hyejin Ahn y yo vamos a viajar en el TiX, y ustedes dijeron que no podían, así que dividámonos en dos equipos y viajemos juntos y nos encontremos.
안혜진
Súbete a una de las atracciones y chatea en KakaoTalk
김용선
Uh-Ah, Lee Joo-won, ¿vas a bajar del T-X?
이주원
¿No? Voy a pasar el rato con la protagonista femenina.
김여주
Ahhh... ¿qué vamos a hacer?
김용선
Si no tienes nada que hacer, ¿te gustaría pasar primero por la tienda de souvenirs?
이주원
¿Por qué decidiste...?
김여주
¡bueno!
김여주
Wow... es más grande de lo que pensaba
김용선
Bueno... no parece una tienda de recuerdos, pero es solo mi imaginación. Echemos un vistazo rápido.
이주원
¡No es que no haya fotos de la tienda de souvenirs, así que vamos a verla rápidamente, Yeoju!
김여주
¿No lo estabas mirando por separado?
김용선
Son 20 minutos ahora, así que nos vemos en la entrada en 30 minutos.
김여주
bueno
* * *
김여주
Hay tantos sombreros. ¿Debería comprar uno?
김여주
Precio... arrogante... jaja...
김여주
¿Hay algo más?
김여주
¿Qué es esto... una goma para el pelo?
김여주
3 mil wones..
김여주
¡Ah! Jajajajajajajaja
김여주
Tengo que comprar estoㅋㅋㅋSe ve divertidoㅋㅋㅋ
김여주
Hay tantos instrumentos de escritura que no hay nada que comprar.
김여주
No debería comprarlo porque es un desperdicio de dinero.
12:38 AM
김여주
Solo es hora de dormir...
김여주
¡Qué...! Tengo que calcular rápido y listo.
* * *
김용선
¿Estas aquí?
김여주
Lo siento, lo siento...
김용선
Ay, Dios mío... ¿por qué corrías? Ya llegabas tarde.
김여주
Pensé que podrías esperar
김용선
Qué lástima, estaba a punto de irme.
김여주
Esta perra...
이주원
Oye, puede que sea tarde.
이주원
¿Verdad, heroína?
김여주
Ah... ajá... eh
김용선
¿No has oído hablar de Jeong-Hyeon y An Hye-Jin?
김여주
Sí... ¿Debería probar KakaoTalk?
김용선
Oh, pruebalo
김여주
Lo probaré con el confiable Jeong Hwi-in.
김용선
Um... no lo leo...
이주원
Si no lo vemos ¿qué debemos comer?
김여주
¿Es eso así?
김여주
Puaj..
김여주
Se siente tan abierto
핸드폰
-¡KakaoTalk!
김용선
¿No es ese Jeong Hwi-in? Mira.
김여주
Oh sí
김여주
Ya están todos fuera
이주원
...insisto en viajar en el TiX...jajaja
김여주
¿Qué acabas de decir? No te oí.
이주원
¡Ah, vamos a TiX!
김여주
Oh sí
김용선
...Ah, cierto
셰윰
¡Hola! ¡Soy Moon Ham Byeoljji!
셰윰
Estaba escribiendo esto, pero entré en la sección de fanfics de photocards para terminar de escribir esta parte.
셰윰
Dios mío...ㅜㅜ
셰윰
Mis habilidades de escritura aún son deficientes y a menudo llego tarde ㅜㅜㅜㅜMuchas graciasㅜㅜㅡ
셰윰
Trabajaré cada vez más duro en el futuro.