memoria
Episodio 1



박지민
Taehyung


김태형
Uh... sí...


박지민
¿Quieres tomar una foto?


김태형
Avergonzado) ¿Eh...eh...?


김태형
Uh... sí...

Los dos se han vuelto muy incómodos.

Es por lo que pasó hace unos días.

Hace unos días_


박지민
¡Ta-da!


김태형
¡¡No, esto es..!!


박지민
Ah, Reina Choi~


김태형
jajaja

casa


김태형
Dámelo


박지민
Oye, tu pierna es mía.


김태형
(Vivir) Entrégame


박지민
Oye, ¿ni siquiera puedes llegar a un acuerdo con tus amigos?


김태형
¿Entonces podrás comerlo todo?


박지민
Funciona


김태형
Hay tantos amigos tan desvergonzados.


박지민
(Increíble) ¿Eh?


김태형
Es realmente barato


박지민
¿Entonces eres tacaño?


김태형
Tengo mucho


박지민
su


박지민
De todos modos, esta pierna de pollo es mía.


김태형
¿Porque es tuyo?


박지민
Porque lo compré


김태형
(Irrefutable) ¿Eh?


박지민
(desorden)


박지민
Shh-)


김태형
(Estoy tan enojado) ¡¡Esto es todo..!!


박지민
Lo compré, ¿por qué eres el ganador?


김태형
Realmente molesto)

Kwaang

Al día siguiente_

El ambiente en la casa es frío.

Quizás sea por esas patas de pollo.

A diferencia de Jimin que quiere disculparse.

Taehyung no tiene intención de reconciliarse.

Desde la mañana la atmósfera está completamente fría.

Sin decir una palabra

Nos miramos el uno al otro

Jimin abrió la boca


박지민
Lo siento

Pero Taehyung estaba realmente enojado.

Simplemente haz lo tuyo en silencio


박지민
¿No aceptarás mis disculpas?

Entonces Taehyung abre la boca.


김태형
su


김태형
¿No sabes cuánto vale el pollo?

Taehyung con muchos cuernos


박지민
No...


박지민
Yo también lo sé.


박지민
Pero tenía tantas ganas de comerlo...


김태형
¿No vas a la escuela?

Taehyung interrumpió las palabras de Jimin.

escuela


박지민
(Somnoliento) Oh, mi querido...


김태형
No sigas persiguiéndome, es molesto.

Un comentario casual

No sabía que le haría daño a Jimin.


박지민
Me dolió


박지민
Aunque te siga diciendo que te disculpes


박지민
Con un amigo que solo te hace daño


박지민
No puedo ser amigo.

Kwaang


김태형
¿Fui demasiado duro?


김태형
Yo también quiero reconciliarme...


김태형
La cabeza y el cuerpo son diferentes.

Kwaang

Taehyung comenzó a seguir a Jimin

Jimin estaba en la azotea


박지민
Lágrimas) Haa..sollozo


박지민
¿Qué hice tan mal...eh...?


김태형
Abrazo) Lo siento...de verdad...


박지민
Suspiro...suspiro...suspiro!!


박지민
¡¡¡Me vas a hacer mucho daño!!!


박지민
¡¡¡Porque estoy enfermo!!!


박지민
¿Me estás dando medicina después de darme un biberón?


박지민
(Triste) Heuheu...suspiro...heuheugu...


김태형
Abrazar sin decir palabra)

Así durante unos 20 minutos.

Jimin está llorando

Me quedé dormido porque estaba cansado


김태형
(Susurrando en el oído) Lo siento mucho Jimin...


김태형
(Susurro) Yo tampoco quise hacer eso...


김태형
(Murmurando) La clase ya debe haber terminado...

¿Debería despertar a Jimin o no?

Taehyung lo pensó durante mucho tiempo.

Lleva a Jimin en tu espalda y vete a casa.

casa


김태형
Puaj..

Después de eso, los dos se distanciaron.