familias militares
episodio 2
1 hora después
김여주/중위
Ja...ja...ja...
김석진/대위
Atención
김여주/중위
¡Atención!
김석진/대위
Yeojuya
김여주/중위
Teniente Kim Yeo-ju
김석진/대위
¿No sería difícil para mí regañarlos?
김석진/대위
¿Qué tan difícil sería para mí criar a mis hijos y regañarlos por ser tan lindos?
김여주/중위
Lo corregiré....
김석진/대위
Es bueno para ambos ser buenos el uno con el otro, así que no seas demasiado amable con los niños.
김석진/대위
¿Entiendo?
김여주/중위
Sí, lo entiendo...
김석진/대위
¡Bien! ¡Entremos! Debes estar cansado de tanto gritar. Ve a descansar un rato.
김여주/중위
está bien
김석진/대위
Si me dices que descanse, descansa. No te esfuerces demasiado y colapses.
김석진/대위
¿No deberías sentirte cómodo incluso cuando no estás en una misión?
김여주/중위
....Sí, lo entiendo
김석진/대위
Jajaja es bonito
지민&태형
(todavía acostado)
김태형/원사
bajo....
김태형/원사
(En voz baja) Ah, es difícil...
박지민/원사
(En voz baja) Yo también lo estoy pasando mal, pequeña mierda.
전정국/상사
(Escuchar)
전정국/상사
Teniente Min Yoongi
민윤기/소위
por qué
전정국/상사
Los oficiales dicen que es duro y parece que te insultan. ¿Qué opinas?
민윤기/소위
....Hola chicos, despierten.
지민&태형
¡despertar!
En ese momento, estas dos personas tuvieron el mismo pensamiento al mismo tiempo.
지민&태형
1. Jeon Jungkook 🐶 Lo odio
지민&태형
2. Ya está hecho
민윤기/소위
Oye, ¿no ves que llamaron al teniente por tu culpa?
민윤기/소위
Pero no te conformas con sólo hablar, ¿incluso dices palabrotas?
민윤기/소위
¿Estáis realmente locos?
지민&태형
No.
민윤기/소위
Oye...pequeña mierda...
ruido sordo-
김석진/대위
¿Quién jura en el cuartel?
김여주/중위
...
김석진/대위
Dejen de regañar a los niños y pónganse a trabajar.
민윤기/소위
Capitán...
김석진/대위
Entiendo cómo te sientes, pero probablemente ya me regañaste. Ya basta, Yoongi.
민윤기/소위
El llamado Min Yoongi
민윤기/소위
Sí....
김여주/중위
Capitán, ¿puedo salir con Yoon-gi un momento?
민윤기/소위
¿El llamado Min Woon-ki?
김석진/대위
Está bien, no te quedes mucho tiempo.
김여주/중위
Sí, lo entiendo.
민윤기/소위
¿Por qué haces eso?
김여주/중위
¿Vas a seguir usando honoríficos?
민윤기/소위
No, por si acaso
김여주/중위
Abrázame
민윤기/소위
¿de repente?
민윤기/소위
¿Por qué estás enojado porque tu hermano te regañó?
김여주/중위
Sí... así que abrázame.
민윤기/소위
Ahh... Es que la clase es alta, nena, nena.
김여주/중위
(Abraza fuertemente a Yoongi)
민윤기/소위
¿Estás muy confundido?
김여주/중위
No...
민윤기/소위
¡Por eso tenemos que atrapar a los niños! ¡Idiota!
김여주/중위
...no puedo hacerlo...que quieres que haga...
민윤기/소위
¿De qué sirve matar simplemente al enemigo?
민윤기/소위
El corazón es lo más delicado.
민윤기/소위
A veces parece que Jungkook tiene una clase superior a la tuya.
김여주/중위
¡ey!
민윤기/소위
Está bien, no lo haré.
김여주/중위
Me voy de vacaciones extra pronto...
김여주/중위
¿Puedo salir a jugar con mis amigos?
민윤기/소위
dónde
김여주/중위
Cl...
민윤기/소위
No. Te romperé las piernas y te haré quedarte en tu habitación.
김여주/중위
....diente
민윤기/소위
No sirve de nada enojarse, entremos ya, muchacho.
김여주/중위
No soy un niño, también soy alto...
민윤기/소위
Eres el más pequeño de nuestra unidad.
김여주/중위
...
민윤기/소위
¡vamos!
김여주/중위
Sí...
자까☆
¡¡¡Agárrate fuerte!!!
자까☆
Lo siento, llego tan tarde ㅠㅠ
자까☆
Es un periodo de pruebaㅠㅠ
자까☆
¿Les fue bien en los exámenes? Yo reprobé.
자까☆
¡¡¡Vamos a la locura a partir de mañana!!!
Número de caracteres: 1022
김남준/준위
¡Oye! ¡¡¡Mi porción!!!
정호석/준위
¡¡¡No tengo ninguna porción!!!
자까☆
Lo siento tt