[Moon Hyeon] Te ayudaré a encontrar tus recuerdos (en pausa)
ep01-La mentira de Yongseon
Wheein pareció pensar por un momento y no dijo nada.
A Wheein, quien dijo que estaba bien.
Habló como si estuviera de acuerdo con la otra persona.
문별
“Ahora es tu última oportunidad.”
문별
“Te arrepentirás de perder esta oportunidad más tarde”.
문별
“Para entonces ya será demasiado tarde.”
문별
"Entonces, no hablemos más de recuerdos."
La habitación frente a la puerta quedó en silencio como si las estrellas hubieran regresado.
휘인
"¿Dices que me ayudará a encontrar mis recuerdos? ¡Qué ridículo!"
Creí que los pensamientos negativos de Wheein no significarían nada.
용선
“Señorita, ¿no va a salir hoy?”
문별
"Sí.."
용선
“Star debe ser la más molesta”.
문별
"Bien.."
문별
“En el pasado… aunque había muchas heridas”
문별
“Porque mostraste un lado positivo”
문별
“Pero ahora..”
문별
“Ja... Me pesa el corazón...”
La estrella suspiró profundamente.
Yongseon, que trabajaba como ama de llaves, también suspiró.
문별
“Por favor llámame cuando salgas más tarde.”
용선
—¿A dónde vas, Byulssi?
문별
—Sí, bueno... yo también salgo del trabajo.
문별
“Hyejin estará aquí pronto.”
용선
“Sí, por favor, entre con cuidado.”
문별
“Oh, si necesitas algo, por favor llámame en cualquier momento”.
용선
—Bueno, entonces… ¿te gustaría comprar algo de carne cuando vengas?
용선
“Casi me quedo sin lo que compré la semana pasada”.
문별
"¿El plato principal de la semana pasada?"
문별
“¿No compraste sólo lo suficiente para dos personas la semana pasada…?”
용선
“Pero la señorita no está comiendo...”
Las cejas de la estrella se crisparon.
Escuché que definitivamente comías una vez cada dos días.
¿La carne que compraste hace una semana ya se acabó?
문별
—Señor Yongseon. Sea preciso.
문별
—Hermana, ¿desde cuándo tienes hambre?
용선
“Eso... hace tres días..”
문별
“Ja... ¿por qué lo escondiste?”
용선
“Esa… señorita…”
용선
“No quiero comerlo..”
용선
“Si se lo dices a Byulssi, te mataré”.
용선
"Es por eso.."
문별
“Ja... Tengo una llave de repuesto en casa.”
문별
¿Sabes dónde está?
Yongseon le dio a Byeol la llave de repuesto de la habitación de Hwiin.
Byul recibió la llave y llamó a la puerta de la habitación de Wheein.
문별
“Señorita, por favor abra la puerta.”