''Mover asientos''
Episodio 21



서여주
Kim Ye Jeong...

Las manos de la heroína temblaban violentamente.


서여주
Ufff... eh... vamos a tomarlo...


서여주
N..Hola


김예정
N jaja..hola?


서여주
¿Por qué llamaste?


서여주
N ¿Con qué confianza? jajaja


김예정
N Cálmate primero jajaja


김예정
N...Ayúdame


서여주
N m..qué..?


김예정
N ha... Primero, ven al ₩₩ Café y te lo explicaré.

Detener


서여주
qué...


서여주
Solían intimidarme de esa manera en la escuela secundaria...

pasado


김예정/중학교
Oye, joder, dame tarea.


서여주/중학교
¿Eh?


김예정/중학교
..pedir tarea


김예정/중학교
¿Te lo comiste? jajaja


서여주/중학교
Ugh...tarea...


서여주/중학교
aquí..


김예정/중학교
(Ufff) Lo pagaré yo


김예정/중학교
Deberías ser regañado por el profesor.


서여주/중학교
....

(Ebrio)

선생님
Está bien, entrega toda tu tarea.

Revisando la tarea

선생님
Seo Yeo-ju y Nam-a


서여주/중학교
...Sí...


김예정/중학교
(ㅋㅋㅋIdiota)

De vuelta al presente


서여주
Ja... primero... tengo que irme.



서여주
Usa esta ropa...

(Colgado)


김예정
Ah, estás aquí


김예정
Siéntate primero


서여주
oh..


서여주
¿Por qué me llamaste?


김예정
En realidad no hay nada que pueda hacer para ayudarte.


김예정
Estoy tratando de disculparme...


서여주
¿disculparse?


김예정
Uh... Lamento mucho lo de la escuela secundaria.


김예정
De hecho, también me están haciendo bullying en la escuela ahora mismo...


김예정
Sé cómo te sientes


서여주
....


김예정
No pasa nada si no aceptas la disculpa. Tú también lo estás pasando mal...


서여주
¿Estás bien?


김예정
¿Eh?


서여주
..debes estar pasándolo mal


서여주
¿Estás bien?


김예정
...por qué


김예정
¿Por qué estás preocupado por mí?


김예정
...Me acosaron muchísimo en la escuela secundaria...


김예정
¡¿No me odias?! (sollozos)


서여주
....


서여주
Por supuesto que te odio


서여주
lo odio


서여주
¿Qué harás si no te consuelo?


서여주
Es más difícil


김예정
...


서여주
Acepto tus disculpas jaja


김예정
J..¿en serio..?


김예정
..de verdad..gracias

20 minutos después


서여주
Entonces yo iré primero


김예정
Sí, adiós~

La protagonista femenina sale.


김예정
...la protagonista femenina...


김예정
¿Estás feliz ahora?


김예정
Sí... ese es el camino que elegí... jaja


꼬맹작가
¡Seguiré escribiendo sobre ese rumor!


꼬맹작가
Pero por favor, si es posible, absténgase de escribir fan fiction...


꼬맹작가
Sé que no importará si digo esto, pero piénsalo, mis hermanos están leyendo esto... ¿Crees que no lo harán?


꼬맹작가
Honestamente, como fan, me siento avergonzado.


꼬맹작가
Es gusto de cada uno, pero por favor redúcelo un poco por el bien de mis hermanos...ㅠ


꼬맹작가
Ah, y hoy no voy a la escuela.