Mi novio es un aprendiz de ídolo
-Mi novio es un aprendiz de ídolo Episodio 6-
범규
eso es..
범규
Estos días también estoy ocupado practicando.
범규
Tengo que aparecer en un programa también.
범규
No tengo tiempo para encontrarme con Hari.
범규
Pero Hari entiende todo eso...
범규
Sólo me estás esperando...
범규
Lo siento mucho por eso...
수빈
Suspiro
수빈
Hola Hari, soy amable y te esperaré.
수빈
¿Qué pasa si no lo soporto y termino contigo?
범규
Dos años después
범규
Supongo que tendré que confesar de nuevo.
임하리
...
임하리
Extraño a Beomgyu..)
임하리
¿Por qué tuve que estudiar en el extranjero?
하리 엄마
¡Imhari!
임하리
¡demonio!
하리 엄마
¿Qué estás pensando?
하리 엄마
Memoriza palabras en inglés rápidamente
임하리
Ah..sí..
임하리
Mamá, voy al baño.
하리 엄마
bueno
Anillo, anillo, anillo
임하리
oh..?
Choi Beom-gyu
임하리
Eh..!
임하리
Cluck, cluck, cluck
임하리
Mmm, mmm
임하리
Uh...hola.
범규
¿Has llegado a los Estados Unidos?
임하리
Ah...eh...
범규
Cuídate.
범규
No estudies demasiado
임하리
Sí... tú también practicas bien.
범규
oh.
Detener
임하리
..
임하리
¿Por qué... tuviste que llamar?
임하리
Me hace querer verte más.
2 años después
Hari y Beomgyu se convirtieron en adultos.
y.
Hari regresa a Corea
임하리
Guau..
임하리
Ha pasado mucho tiempo...
임하리
Es primavera...
임하리
Ah, cierto..
임하리
Debería ir a la sala de práctica de Beomgyu.
임하리
Oh, estoy nervioso.
goteo-
연준
Nunggungsengyong~
De repente
연준
¡¿Eh Hari?!
임하리
Ah.. hola..
임하리
Después de estudiar en el extranjero y regresar a Corea...
연준
Oh, fui a la tienda de conveniencia Bunggyu por un momento...
연준
¡Espera aquí!
임하리
Sí..
임하리
¿Realmente no hay ningún cambio aquí?
임하리
¿Te estás preparando para un regreso en estos días?
연준
eh
연준
Ah, en serio, la coreografía es muy difícil ㅜㅜ
임하리
Wow... lo espero con ansias.
연준
No tienes que esperar nada
Golpe, golpe, golpe
Tirik
임하리
Eh..
범규
Ah, de verdad..
범규
..
임하리
..
수빈
Uh...Hari, ¿hola...?
범규
...
범규
Salgamos un rato, Hariya.
임하리
oh..?
임하리
ah..
임하리
eh..
임하리
Qué pasa..?
범규
..
범규
nosotros.
범규
Nos vemos de nuevo.