Mi novio es Choi Seung-cheol, un detective de la unidad de crímenes violentos.
05. Mi novio es Choi Seung-cheol, un detective de la unidad de crímenes violentos.
여주엄마
"Sí... ¡Estoy aquí...!!"
여주엄마
"Ji-eun...¿qué le pasa a tu cara...?"
이지은
"Ah... Me caí mientras caminaba... jaja"
여주엄마
"en realidad..?"
이지은
"Sí... jaja"
여주엄마
"Oh Dios... Ten cuidado..."
여주엄마
-Pero hay un amigo a tu lado...?
최승철
"No..."
이여주
"¡Sí! Mamá"
이여주
"Amigos de la universidad jaja"
여주엄마
"Eres guapo~ㅎ"
여주엄마
"Amigo, ¿cómo te llamas?"
최승철
"...Este es Choi Seung-cheol"
여주엄마
"¿Dónde está el trabajo...?"
최승철
"Trabajo en la comisaría con Yeoju".
여주엄마
"Ah... eso es una lástima"
여주엄마
"Necesitábamos un empleado a tiempo parcial en nuestra cafetería".
이여주
"¡¡Oh, mamá..!!"
여주엄마
"Ugh... En fin, me iré."
여주엄마
"Preparé algunas guarniciones, Yeoju".
여주엄마
"Nos vemos de nuevo, guapo amigo~"
최승철
"Está bien, adiós."
Después de que la madre de Yeoju dejó la casa de Yeoju.
이여주
"Ji-eun está lavando un poco los platos."
이여주
"Dejaré la ropa que me quede delante del baño."
이지은
"Sí, unnie jaja"
최승철
"Tch... esta mujer-"
최승철
"Puedes decirle la verdad a tu madre..."
이여주
"De ninguna manera. Si mi mamá se entera de que vivimos juntos, se desmayará".
최승철
-Entonces ¿tienes novio?
이여주
"Ni siquiera dije eso..."
최승철
"..."
이여주
"..?"
이여주
"¿Qué pasa con esa expresión?"
이여주
"¿Estás molesto..?"
최승철
"..."
최승철
¿De qué estás hablando? ¿Estás molesto?
최승철
¿No estás molesto?
이여주
"¿Creo que es un poco raro?"
최승철
"Oh, no sé, tengo planes con un amigo hoy."
이여주
"¿Qué? ¡Nunca dijimos algo así!"
이지은
"Mmm..?"
이지은
"Qué estás haciendo..?"
이여주
"Sí, no..."
이지은
"Pero realmente ¿qué son esos dos?"
이지은
"¿Me estás tomando el pelo?"
이여주
"Oh, no.."
최승철
"Oh, lo compro"
이여주
"..!"
이여주
"Ey-"
disco-
최승철
"¿Qué~?"
최승철
"¿Qué?"
이여주
"¡Sí! ¡¡Tú, Choi Seung-cheol!!"
최승철
"¡¡Choi Seung-ch...!!"
최승철
"Ja... realmente me voy a ir."
이여주
"¡Entra rápido!"
최승철
"no te preocupes-"
Sonido metálico seco-
최승철
"Ya estoy fuera, pero no tengo adónde ir..."
📞-
최승철
"..?"
Remitente: Yeoju
최승철
"Hola..?"
이여주
"Oppa...¿dónde estás...?"
최승철
"Tch... Dijiste que estaba bien ahora..."
이여주
"Lo siento... hace frío afuera... entra rápido..."
이여주
"Fue todo culpa mía..."
이여주
"Hace más frío por la noche... Iré a recogerte..."
최승철
"Oye, espera un minuto..."
Golpear-
Sonido metálico seco-
이여주
"oh..?"
이여주
"qué.."
이여주
"A dónde fuiste..?"
최승철
"..lo siento..jaja"
최승철
—No... Salí, pero... no tenía adónde ir...
이여주
"Oh Dios... ¿quién dijo eso...?"
이여주
"Estoy preocupado..."
최승철
"Lo siento... jeje"
최승철
"Ah... hace frío. Entremos rápido."
Seungcheol entró a la casa sosteniendo la mano de Yeoju.
물음뾰
¿De qué se trata esto?
물음뾰
Lo escribí, pero... jaja... algo está un poco... jaja
물음뾰
El desarrollo es un poco extraño...