Il mio ragazzo è Choi Seung-cheol, un detective dell'unità crimini violenti.
05. Il mio ragazzo è Choi Seung-cheol, un detective dell'unità crimini violenti.
여주엄마
"Sì... sono qui...!!"
여주엄마
"Ji-eun...cosa c'è che non va nella tua faccia..."
이지은
"Ah... sono caduto mentre camminavo... haha"
여주엄마
"Veramente..?"
이지은
"Sì... ahah"
여주엄마
"Oh mio Dio... Fai attenzione..."
여주엄마
"Ma c'è un amico accanto a te...?"
최승철
"NO..."
이여주
"Sì! Mamma"
이여주
"Compagni di college haha"
여주엄마
"Sei bello~ㅎ"
여주엄마
"Amico, come ti chiami?"
최승철
"..Questo è Choi Seung-cheol"
여주엄마
"Dov'è il lavoro...?"
최승철
"Lavoro alla stazione di polizia con Yeoju."
여주엄마
"Ah... che peccato"
여주엄마
"Avevamo bisogno di un dipendente part-time per il nostro bar."
이여주
"Oh, mamma..!!"
여주엄마
"Ugh... Comunque, ci vado."
여주엄마
"Ho preparato dei contorni, Yeoju."
여주엄마
"Ci vediamo di nuovo, bell'amico~"
최승철
"Va bene, arrivederci."
Dopo che la madre di Yeoju lasciò la casa di Yeoju
이여주
"Ji-eun sta lavando un po' i piatti."
이여주
"Lascerò i vestiti che mi stanno davanti al bagno."
이지은
"Sì, unnie haha"
최승철
"Tch... questa donna-"
최승철
"Puoi semplicemente dire la verità a tua madre-"
이여주
"Non ci credo, se mia madre scopre che viviamo insieme sviene."
최승철
"Allora hai un ragazzo?"
이여주
"Non l'ho nemmeno detto..."
최승철
"..."
이여주
"..?"
이여주
"Cosa significa questa espressione?"
이여주
"Sei arrabbiato..?"
최승철
"..."
최승철
"Di cosa stai parlando? Sei arrabbiato?"
최승철
"Non sei arrabbiato?"
이여주
"Penso che sia un po' strano?"
최승철
"Oh, non lo so, oggi ho un appuntamento con un amico."
이여주
"Cosa? Non abbiamo mai detto niente del genere!"
이지은
"Hmm..?"
이지은
"Cosa fai..?"
이여주
"Sì, no..."
이지은
"Ma davvero, cosa sono quei due?"
이지은
"Ma stai scherzando?"
이여주
"Oh no.."
최승철
"Oh, ci credo"
이여주
"..!"
이여주
"EHI-"
disco-
최승철
"Cosa~?"
최승철
"Che cosa?"
이여주
"Sì! Tu Choi Seung-cheol!!"
최승철
"Choi Seungch..!!"
최승철
"Ah... ci vado davvero."
이여주
"Entrate subito!"
최승철
"non preoccuparti-"
Clank-
최승철
"Ora sono fuori, ma non ho nessun posto dove andare..."
📞-
최승철
"..?"
Mittente: Yeoju
최승철
"Ciao..?"
이여주
"Oppa...dove sei...?"
최승철
"Tch... Hai appena detto che andava bene..."
이여주
"Scusate... fuori fa freddo... entrate subito..."
이여주
"È stata tutta colpa mia..."
이여주
"Di notte fa più freddo... Ti vengo a prendere..."
최승철
"Ehi, aspetta un attimo..."
Tonfo-
Clank-
이여주
"ehm...?"
이여주
"Che cosa.."
이여주
"Dove sei andato...?"
최승철
"...scusa...haha"
최승철
"No... sono uscito, ma... non avevo nessun posto dove andare..."
이여주
"Oh mio Dio... chi ha detto questo..."
이여주
"Sono preoccupato..."
최승철
"Scusa... ehehe"
최승철
"Ah... fa freddo. Andiamo subito dentro."
Seungcheol entrò in casa tenendo la mano di Yeoju.
물음뾰
Di cosa si tratta?
물음뾰
L'ho scritto, ma... haha... qualcosa è un po'... haha
물음뾰
Lo sviluppo è un po' strano...