Mi hermano y yo
#1
김여진
¡Oppa! ¡Te dije que despertaras!
김석진
Ah... Señor Lee... Tengo que ir a la escuela a las 10...
김여진
¿Por qué? Estamos despiertos hasta las 8:30, pero ¿por qué para ti son las 10?
김석진
Ah... Estoy en la universidad y tú en la secundaria;;; Y dijiste que tenías que estar allí a las 10 porque ibas a hacer un trabajo voluntario...
김여진
Oh, lo siento, lo siento.
김석진
Ah.. mierda..
Finalmente cerré la puerta silenciosamente y bajé a la sala de estar.
석진·여진의 엄마
Yejin, el desayuno de esta mañana son sándwiches. ¿Despertaste a tu hermano?
김여진
¿Eh?.. Te desperté sin saberlo jeje...
Mi hermano mayor es prácticamente el rey de la casa. Estudia tan bien que lo tratan como a un rey. Bueno, es raro que una familia con dos médicos no tenga un hijo inteligente.
Yo tampoco soy malo, pero mi hermano es mucho mejor que yo en comparación con él. Le tengo muchísima envidia y celos por ser tan adorado, así que siempre estoy de mal humor, pero mi hermano es muy amable conmigo.
Salvo alguna palabrota ocasional... es una buena persona.
김여진
Ugh;; ¿Qué hago? Si camino ahora, llegaré tarde... Intento no perderme un punto ㅜㅜㅜ
En ese momento se escuchó el sonido de una puerta cerrándose en el segundo piso.
Mi hermano bajó las escaleras vistiendo un cárdigan largo y sencillo.
김석진
Oh, espera, te llevaré allí;
김여진
¡¿Qué pasa?! En fin, baja rápido, ¡creo que voy a llegar tarde!
김석진
Te lo traigo, ¿por qué me golpeas? Golpeándome... pum...
Mi hermano se quejó y sacó la boca.
김여진
Ah;; No te hagas el lindo, es sucio;;
김석진
Oh... lo entiendo...
Cuando te oigo actuar tan lindo, siento que voy a vomitar. Mis amigos son lindos incluso cuando actúan tan lindos, pero ¿por qué solo ese chico...? ¡Ah! Mis amigos son Taehyung y Jungkook. Son tan guapos...
¡Bueno, en fin! Gracias a ti, no llegué tarde.
Me lo pasé muy bien en la escuela y volví a casa.
Cuando regresé de la escuela, mi hermano estaba durmiendo en el sofá.
김여진
¿Qué clase de estudiante universitario duerme tan despreocupadamente?
김석진
'Drurung~'
김여진
¡Ah! Si vas a dormir, ¡ve a tu habitación y duerme! ¡Hay mucho ruido!
Mi hermano se cayó del sofá en estado de shock.
김석진
¿Qué...? ¿Cuándo llegaste a casa? ¿Cenaste?
김여진
Oh, todavía no he comido; pensé que podrías ser un poco quisquilloso para comer... Mamá me dijo que me despertara para poder comer.
김석진
Ah, jaja, me pondré mi abrigo y vendré, así que deja mi cuchara también♡
김여진
Si no te gusta, entonces déjalo ir;
김석진
¿Lo harás tú? ¡Gracias! ¡Gracias! ♡
김여진
(temblor)
김여진
¡Cómo no voy a pasar un momento tan difícil como este! ㅜㅜ
김여진
¡Te contaré más la próxima vez! ¡Solo espera!
작가
Ugh... Ni siquiera sabía que el trabajo había sido subido y lo dejé por 4 días... Volveré pronto con el episodio #2