Los amigos de mi hermano
Ep.07: Estudiando



박수영
Mmm...!


박수영
¡Tengo que estudiar! (¡Pum...!)


강슬기
????


강슬기
¿de repente?


박수영
Seolgi


박수영
Vamos a la sala de lectura.


강슬기
Mmm...


강슬기
Espera un momento, te daré una palmadita en la espalda.


강슬기
(palmadita, palmadita)


박수영
???


강슬기
¿Qué comí mal?


강슬기
Tíralo rápido


박수영
No, jajaja


박수영
Mi mamá dijo que si no llego al top 100 en el examen de tercer grado de este año, me cortará la mesada...


자까
¡Un momento! ¿Cuál es el primer consejo para la vida en el instituto?


자까
Abreviatura de la evaluación del rendimiento académico de marzo. En marzo se llama 3.er grado, en junio, 6.º grado y en septiembre, 9.º grado. ¡Bien!


자까
Normalmente, los estudiantes tardan aproximadamente una semana en llegar a la escuela, ¡así que conviene estudiar con antelación! ¡Bueno, basta de explicaciones!


강슬기
¿Puesto número 100...?


강슬기
Hay 10 clases en el primer grado y 25 estudiantes en cada clase.


강슬기
Solo necesito ganar 150 personas jaja...


박수영
150 personas....


강슬기
Está bien, pero como es una escuela enfocada en la educación física, habrá muchos niños como tú que no estudiaron.


강슬기
Como Jungkook o Jungkook o Jungkook jeje


박수영
Es eso así...?


강슬기
Choa nuestra natación


강슬기
Esta chica me da entrenamiento personalizado.


박수영
Oh, quien....


박수영
Por cierto, también me preocupa Park Jim jajaja


강슬기
¿Tu hermano?


박수영
OK


강슬기
¿Por qué tu hermano tiene las mismas condiciones?


박수영
sí


박수영
Ah, ¿debería preguntarle a Danyun Oppa?


박수영
Bueno, supongo que iré y lo golpearé de todos modos jajaja


강슬기
bodega...


강슬기
Si ese es el caso....


박수영
¿Eh? ¿Qué?


강슬기
No, no


강슬기
Prepárate para ir directamente a la sala de lectura después de terminar.


박수영
Sí...

Fin de clases☆


강슬기
Bueno entonces....


강슬기
¿Qué es el discriminante?


박수영
Tablero...¿qué??


강슬기
Mmm...


강슬기
Entonces, ¿sabes qué es un número complejo?


박수영
Yo sé boxear ;)


강슬기
Huh... Esto es más serio de lo que pensaba...


강슬기
Señor Suyeong, debe confiar en mí completamente y seguirme.


박수영
Ah, ¿cuándo fue Sky Castle?


박수영
Eh


강슬기
¿por qué?


박수영
Picoteo


박수영
¿No eres tú, Danyun?


강슬기
Ah, claro


강슬기
Tu hermano también está a tu lado.


박수영
¿Qué dije jajaja?


박수영
¡¡¡Abuelo!!!


강다니엘
¿OK?


강다니엘
Oh, nadar es seulgi


강다니엘
¿Adónde vas?


박수영
Oh, esta es nuestra sala de lectura de Yelim.


강다니엘
¿En serio? Nosotros también vamos para allá.


박지민
Oye, ¿qué dije?


박지민
Le pedí a esta amable Seolgi que lo hiciera por mí y no pude negarme.


강슬기
jajaja...


박수영
Oh, ¿de qué estás hablando?


박지민
Originalmente iba a ir contigo, ¿verdad?^^


박지민
¿Verdad?^^


강다니엘
No, iba a pelear con Taehyung^^


박지민
Oh, eso es, ¿qué quieres de mí?


강다니엘
^^


강슬기
Bueno, vayamos rápidamente a la sala de lectura.


박지민
Sí, sí^^


박지민
Oh, ¿es esta la [sala de lectura]?


박수영
Oh Dios mío, no actúes como si fuera un completo idiota.


박지민
Por eso lo hago, punk

독서실 감독관
Ejem


강다니엘
Oye, aquí está la sala de lectura.


강다니엘
Lo siento

애들
??? Oye, oye, mira allí

애들
Qué carajo, qué carajo, tan guapo y dormilón.

애들
Moyamoya, ¿son celebridades?

애들
conmoción

독서실 감독관
Ejem, todos, por favor, silencio.

독서실 감독관
Y por favor, los cuatro, tomen asiento rápidamente.


강슬기
Ah, okey...


강슬기
Silencio...


강슬기
No deberías dormir, escucha atentamente, ¿de acuerdo?


박수영
¡Sí! Sensei (=profesor)


강슬기
Entonces, esto se llama un número complejo...


강슬기
Escríbelo como a+bi... donde a es la parte entera...


박수영
Um...uh...


박수영
¡Guau!...


강슬기
Señor Suyeong, ya han pasado 30 minutos.


박수영
Ah...Maestro, dormiré exactamente 10 minutos....


박수영
ronquidos...


강슬기
Puaj...


강슬기
(oler)


강슬기
Oppa, ¿tú también?


박지민
ronquidos...


강다니엘
Jaja...sí...


강다니엘
Hagámoslo ahora


강슬기
Sí, sí

(Toc toc)


박수영
Woof... Seulgi, no creo que hayan pasado ni 10 minutos todavía...


강다니엘
Suyeong, despierta y veamos un poco más jaja


박수영
Guau...sul...um??


박수영
¿¿Abuelo??


박수영
Oh, eso es... (sniff sniff)


박수영
...no dormí bien......


강다니엘
Jajajajajaja que lindo


강다니엘
¿Qué tal si vamos todos a comer juntos?


박수영
Bien...

(Toc toc)


박지민
Ah, sólo 5 minutos...


강슬기
Oppa, soy Inna, ¿verdad? Jaja


박지민
Ugh... ¡Sí! Es Innaya


강슬기
Jajaja oppa duerme


박지민
(olfatear, oler)


박지민
...Solo finge que no lo vi...


강슬기
Jajajajaja lo entiendo


강슬기
En lugar de eso, ¡estudia mucho!


박지민
promesa


강다니엘
Entonces, vamos a rootearlo de esta manera...


강슬기
Aquí, a es la base y b es el exponente...

3 horas después


강다니엘
¿Mmm qué hora es?

08:56 PM

강다니엘


박지민
Tengo hambre...


강다니엘
Chicos, ¿vamos a comer ahora?


박수영
Está bien, jaja


강슬기
¿Qué debo comer?


강다니엘
Hay un restaurante de carne delicioso y barato aquí.


박수영
La carne...es buena...


강슬기
Entonces vamos allí

Tintineo tintineo


박지민
Sentémonos aquí


박수영
sí


강다니엘
Señora, por favor deme dos grandes.


박지민
¿Qué tal 2? Dame 3, por favor.


강슬기
Ugh...¿puedo comerlo todo?


박지민
Oye, está Park Soo-young frente a mí, así que me preocupa que le falte algo.


박수영
Oh, esto es real

고기집 아주머니♡
¿Por qué estos estudiantes tan guapos y lindos pelean?

고기집 아주머니♡
Les puse un poco más de servicio para que puedan comer mucho jaja


강다니엘
Gracias jaja


강슬기
Gracias jaja


강다니엘
Bueno, vamos a intentar asarlo...


박수영
Sólo un momento



박수영
Todos miren aquí excepto Park Jimin


박지민
Oh, eso es realmente todo.



박수영
¡Shhh, todos!

(hacer clic)


박수영
Oh, oh, oh, todos salieron bien.


박수영
Desafortunadamente, Park Jimin también


박지민
(Ugh...espera)



박수영
Tok, tok, tok


박수영
Bueno ya lo subí, ahora a comerlo.


(Chwieeeek)


박수영
Mmmm, mmm


강슬기
Mmmm



박수영
Oppa, prueba esto


강다니엘
¿Eh? Gracias


박지민
...


박지민
Seolgi, prueba esto


강슬기
¿Hmm? Sí, aquí está.


박지민
No, no


박지민
Ah, pruebalo jaja


강슬기
...??


강슬기
café helado.....


박지민
Jajajajaja que lindo


강슬기
Mmmm, está delicioso


Sí, sí


강다니엘
¿Eh? Suyeong, ¿no deberías esperar a ver qué pasa?


박수영
Comer es más importante jaja


Park Soo-young está con Kang Daniel y otros dos.

[Estudié mucho y llegué a un restaurante de carne♡] 72Me gusta 32 comentarios

>Taehyung: Dios mío, ¿qué te pasa? Excepto yo.

>Hayoung: Se ve delicioso... Comámoslo juntos la próxima vez.

>Subin: ¿Quién es ese chico loco que está a tu lado?

>Minju: Vaya, el pelo corto te queda muy bien...

>Gayeon:ㅠㅠ Extraño nadarㅠㅠ


Hablar Hablar


전정국
...


자까
Hola soy escritor!!


자까
Una prueba, ¿eh? Jaja... ¿Fue este episodio un poco más realista? Jaja...


자까
Si te gustó, suscríbete y deja un comentario. ¡Por favor!