Mi vida diaria es.....
Personajes - Episodio 1


찐작까
Hola, soy Jjinjakka. Ahora, resumiré los personajes.

한여주
Han Yeo-ju/17 años/vivió en un orfanato/fue adoptada por alguien/estaba enamorada de Jeon Jung-kook en la escuela/es cercana a Jeon Jung-kook


전정국
Jeon Jung-kook/17 años/hijo del director de un orfanato/amigo cercano de Han Yeo-ju/amor no correspondido por Han Yeo-ju


보육원 원장님
La directora del orfanato/La madre de Jeon Jung-kook/Piensa en Han Yeo-joo como familia/

한여주
¡¡¡Oh!!! ¡¡Hola!!


전정국
Sí, un día (Hiru)

한여주
¿Haciendo la tarea?


전정국
¿Tienes tarea?

한여주
Sí, matemáticas


전정국
¿Eh? ¡¡¡Shivel!!!

한여주
Oye pero... es el segundo periodo de matemáticas.


전정국
¡Ah! ¿Debería apurarme o simplemente meterme en problemas?

한여주
En fin, eres un abusador, así que me di por vencido. Así que no lo hagas.


전정국
Vaya, eres un imbécil y tienes un montón de pelo. Gracias.

한여주
¿Cuál es el primer período, Ji-eun?


이지은
Um... coreano

한여주
Ah, gracias


이지은
¿Cuando dejarás de estudiar?


전정국
30 de julio


선생님
¡Hola! Hoy vino el estudiante transferido.


미나
¿Hola? Por favor, cuídame, Nanu.


선생님
Está bien, Mina, no estés ahí.


미나
¡¡de fumar!!


전정국
Oye, parece que a Han Yeo-ju Mina le cortaron la mini lengua (susurrando)

한여주
¿Tú también lo crees? Yo también (susurrando)


미나
¿Hola? ¿Dónde estás? ¿Me conoces? ¿Mina?


전정국
'Ah... Mierda, ¿por qué parece que está emparejada con un zorro...?'


미나
¿Y el chico? ¿No es simpático?


전정국
Sí, cómpralo

한여주
Mina, no me toques, Jeon Guk-nim, ¿entiendes?


미나
—Señorita, ¿quién es esta zorra que me dice que haga esto y aquello? Con solo mirarla, se nota que es una zorra.


미나
¡Oye! ¡Aquí está! Te lo mostraré en la azotea más tarde.

한여주
Oh Dios mío


미나
'¿Está quedando bien el personaje?'

ding dong ding ding


미나
¡¡¡Ven aquí, Yeojwi!!!


미나
Oye Han Yeo-ju, ¿estás saliendo con Jeong-guk?

한여주
¿No? ¿Por qué sales con Jungkook?


미나
No digo esto porque tú y Jungkook estén saliendo.

한여주
¿Te gusta Jeon Jungkook?


미나
Oh, jaja, ¿puedes conectarme con Jeon Jungkook?

한여주
Jaja, ¿por qué yo? ¿Y dónde está el niño con la lengua fuera?


미나
Sabía que podías hacer esto.. jaja

한여주
sí


미나
Jaja (Mina se corta la mano con un cuchillo)


전정국
(Subiendo a la azotea) Oye, Han Yeo-ju, ¿vaciaste la mano de Mina?

한여주
Oye, ¿por qué me dibujas cuando estás sosteniendo mi mano?


이지은
¡Oye! Han Yeo-ju, no te había visto así... Eres un mal tipo. Te volví a ver.

한여주
Vaya, ¿están escuchando a Mina? Vaya, ¿están arruinando a su amiga de 16 años así por esa chica que acaban de conocer hoy? ¿Qué clase de chica es esa?


미나
Me duele mucho el estómago


전정국
Mina, vamos a la enfermería (mirando a Yeoju) Te vi de nuevo.

한여주
¡Oye, no soy yo! (solloza)


이지은
Mentira (mirando a Mina) Mina, seamos amigos


미나
Gureungha Cuanto más amigos tengas, mejor jaja


이지은
Jaja vamos juntos a la enfermería


미나
'¿Incluso los niños elegantes se sienten a gusto?'

한여주
Oh no... No soy yo... Ugh


수호
¿Estás bien?

한여주
¿Vives en un orfanato? Yo vivo allí.


수호
Uh... ♧♧Vivir en un orfanato

한여주
¿En serio? ¿Y después de la escuela, ir a la guardería?


수호
eh

한여주
Vamos juntos. Me aburrí cuando fui.


수호
Bueno, es hora de clases, así que vamos a clase rápido jaja

한여주
Está bien, jaja

찐작까
Hola, soy Jjinjakka (no tengo nada que decir...)


전정국
Simplemente diga "Oye, por favor deja muchos comentarios".

찐작까
¡Madre mía! ¿Jeon Jungkook es el mejor? ¿Qué más puedo decir?


전정국
¿Algo así como "Son-ting♡" o "No eye-ling"?

찐작까
Oh, gracias

한여주
Sonando♡