¿Mi sueño es ser un ídolo?
19. ¿Victoria perfecta?
Al día siguiente
판사
Bien, comencemos con Kim Chae-young.
김채영
Tuve una vida feliz en la escuela, jugando con mis viejos amigos.
김채영
De repente, Park Ji-hyo intervino y trató de abrir una brecha entre mis amigos y yo.
김채영
Y esos amigos eran chicos, y Park Ji-hyo se peleó conmigo, llamándome perra.
채영이 엄마
También intenté hablar con ese chico por teléfono, pero fue grosero y no me mostró ningún buen comportamiento.
박지효
¡¿De...de qué estás hablando?!
박지효
¡No hay pruebas!
채영이 엄마
¿Prueba? Aquí hay una grabación.
판사
Por favor, juegalo una vez.
채영이 엄마
Sí.
(sonido de grabadora)
박지효
Pero de todas formas se puede solucionar con dinero.
김채영
¿No? No puedo impedirte que lo hagas.
박지효
¿Tú? ¿Cómo?
김채영
Mamá, enséñame tu tarjeta de presentación.
채영이 엄마
Aquí lo tienes.
지효 엄마
!!!
지효 엄마
Lo siento mucho.
지효 엄마
¡Tampoco te disculpes rápidamente!
박지효
¿Por qué yo?
지효 엄마
¡Discúlpate rápido!
지효 엄마
¡Esa persona es muy alta! (susurrando)
박지효
bueno.....
박지효
Lo siento mucho....
박지효
Chaeyoung, lo siento...
김채영
Estás bien.
김채영
Lo dejaré pasar esta vez, pero no lo dejaré pasar la próxima vez.
김채영
Mamá, vámonos.
채영이 엄마
bueno.
Dos personas salen
박지효
(Seguro que voy a hacer un desastre).
¡escuela!
박지민
¡Chaeyoung! ¿Te fue bien?
김채영
Por supuesto~
김태형
Eso es una suerte~
민윤기
Lo sé.
김채영
Pero yo lo cuidé.
김채영
No hagas eso a partir de ahora.
박지민
¡¿qué?!
민윤기
De todos modos, este niño es tan amable que es un problema.
김채영
¿Yo? ¿No soy una buena persona?
김채영
He oído que doy mucho miedo en otros lugares.
박지민
Oh Dios mío~ Es cierto~
김채영
¡No miento! ¡No me tomes el pelo!
박지민
Está bien~
김태형
Bueno entonces, somos papá.
민윤기
Yo también voy.
김채영
¡Hasta luego!
Bla, bla, bla
¡La clase ha terminado!
박지효
Oye, Chaeyoung, tengo algo que decirte. ¿Quieres subir un momento a la azotea?
김채영
(¿Qué?) ¡Sí! ¡Lo tengo!
김채영
Regresaré~
박지민
¡Sí! ¡Que tengas un buen viaje!
azotea.
박지효
Kim Chaeyoung, buen trabajo~ㅋㅋ
박지효
(de repente comienza a gritar y a autolesionarse)
박지효
Sííííí...
박지민
¿De qué estás hablando?
김태형
¿Qué es?
민윤기
¿Por qué estás gritando y haciendo tanto alboroto?
모두
(Mirando la herida en el brazo de Jihyo)
¿Cuál será su reacción?