Ước mơ của tôi là trở thành thần tượng?
19. Chiến thắng hoàn hảo??


Ngày hôm sau

판사
Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu với Kim Chae-young.


김채영
Tôi đã có một quãng thời gian hạnh phúc ở trường, chơi đùa cùng những người bạn cũ.


김채영
Park Ji-hyo đột nhiên can thiệp và cố gắng chia rẽ tôi với bạn bè.


김채영
Những người bạn đó đều là con trai, và Park Ji-hyo đã gây sự với tôi, gọi tôi là đồ khốn.

채영이 엄마
Tôi cũng đã thử nói chuyện với cậu bé đó qua điện thoại, nhưng cậu ta rất thô lỗ và không hề lịch sự.


박지효
C...cậu đang nói cái gì vậy!


박지효
Không có bằng chứng nào cả!

채영이 엄마
Bằng chứng? Đây là bản ghi âm.

판사
Hãy chơi thử một lần nhé.

채영이 엄마
Đúng.

(tiếng sáo)


박지효
Nhưng dù sao thì, vấn đề này có thể giải quyết được bằng tiền.


김채영
Không à? Tôi không thể ngăn cản bạn làm điều đó.


박지효
Còn bạn? Sao vậy?


김채영
Mẹ ơi, cho con xem danh thiếp của mẹ đi.

채영이 엄마
Đây rồi.

지효 엄마
!!!

지효 엄마
Tôi rất xin lỗi.

지효 엄마
Bạn cũng chẳng nhanh chóng xin lỗi chút nào!


박지효
Sao lại là tôi!

지효 엄마
Hãy nhanh chóng xin lỗi!

지효 엄마
Người đó cao thật đấy! (nói nhỏ)


박지효
được rồi.....


박지효
Tôi rất xin lỗi...


박지효
Chaeyoung, tớ xin lỗi...


김채영
Bạn ổn chứ?


김채영
Tôi sẽ bỏ qua chuyện này lần này, nhưng lần sau thì không.


김채영
Mẹ ơi, đi thôi.

채영이 엄마
được rồi.

Hai người đi ra ngoài


박지효
(Chắc chắn là tôi sẽ làm hỏng hết rồi.)

trường học!


박지민
Chaeyoung! Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp chứ?


김채영
Dĩ nhiên rồi~


김태형
Thật may mắn!


민윤기
Tôi biết.


김채영
Nhưng tôi đã chăm sóc anh ấy.


김채영
Từ giờ trở đi đừng làm thế nữa.


박지민
Gì?!


민윤기
Dù sao thì, cậu bé này tốt bụng đến mức đó lại trở thành vấn đề.


김채영
Tôi ư? Tôi không phải là người tốt sao?


김채영
Tôi nghe nói ở những nơi khác tôi rất đáng sợ.


박지민
Ôi trời ơi~ Đúng rồi~


김채영
Tôi không nói dối! Đừng trêu chọc tôi!


박지민
Được rồi~


김태형
Vậy thì, chúng ta là bố rồi.


민윤기
Tôi cũng đi.


김채영
Hẹn gặp lại!

Bla bla

Giờ học kết thúc rồi!


박지효
Này Chaeyoung, tớ có chuyện muốn nói. Cậu lên sân thượng một lát được không?


김채영
(Cái gì?) Ừ! Hiểu rồi!


김채영
Tôi sẽ quay lại~


박지민
Tuyệt vời! Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!

sân thượng.


박지효
Kim Chaeyoung, làm tốt lắm~ haha


박지효
(Đột nhiên bắt đầu la hét và tự làm hại bản thân)


박지효
Gyaaaa ...


박지민
Bạn đang nói về cái gì vậy?


김태형
Nó là cái gì vậy?


민윤기
Sao bạn lại la hét và làm ầm ĩ thế?

모두
(Nhìn vào vết thương trên cánh tay của Jihyo)

Phản ứng của họ sẽ như thế nào?...