Mi novia es una Playboy [Temporada 1]

04

[여주]

La razón por la que lloro es...

[여주]

En el sueño, alguien te secuestró y te amenazó, pero te negaste a hacerlo, así que te mataron.

[대휘]

¡¿Qué?! Si supieras si eres hombre o mujer, probablemente saldrías del armario...

[여주]

¿Eh? Es una chica. Es guapa con o sin gafas y el pelo largo. Pero no le he visto la cara.

[대휘]

¿Hmm? Entonces... ¿De ninguna manera?

[여주]

Pero la persona que supongo es... uno de Kang Hyo-min y Bae Joo-hyun.

[대휘]

Creo que es Bae Joo-hyun... ¿Arrepentido? En fin, ¿qué dijo?

[여주]

Ah... eh

[여주]

Oye tú y no toques mi vida privada.

[대휘]

¿Eh? Ya entiendo... pero ¿qué es tu vida privada?

[여주]

(Pensando) ¿Hmm? ¿Quizás... hacer trampa?

[대휘]

¿Yeoju? ¡Yeoju Yoon! ¿En qué estás pensando?

[여주]

¿Eh? ¿Qué opinas?

[대휘]

Jeje.. jajaja

El día que cayeron los cerezos en flor~ Te conocí por primera vez~ Es un extraño... (Suena la campana)

[여주]

[Yooju al teléfono] Yooju, ¿por favor?

여주베프 [유주]

[Hablando con la protagonista] Jajaja, ¿pero va bien tu romance? Y tus novios no se enteraron de tu enfermedad, ¿verdad?

[여주]

[Llamada con Yuju] El viento(?) está bien y la enfermedad... aún no se conoce, pero se desplomó...

여주베프 [유주]

[Hablando con la protagonista femenina] Oye, ¿dónde estás?

[여주]

[Llamando a Yuju] ¿Yo? ¿En el hospital?

여주베프 [유주]

[Llamando a la heroína] ¡Quédate ahí! ¡Jihye y yo nos vamos! Eh... ¿Y qué número de habitación tienes?

[여주]

[Llamando a Yuju] Yo... estoy en la habitación 207.

여주베프 [유주]

[Hablando con la heroína] ¡Ah, iré con Jihye!

[여주]

[Llamando a Yoo-ju] ¿Ah? ¿Pero esa es la mano de Ji-hye que conozco?

여주베프 [유주]

[Al teléfono con la protagonista] ¿Eh? ¡Sí, así es! ¡Ya cuelgo!

[여주]

¿Colgaste? Oye, sígueme.

[대휘]

¡eh!

[대휘]

(Gota, goteo, goteo) Yeoju, ¿conoces a ese mayor de antes?

[여주]

oh

[대휘]

¿¿Quién es??

[여주]

¿Mmm? ¿A qué te refieres con que "mayor" es "mayor"?

[대휘]

¿Eso es para ti lo que es una persona mayor?

[여주]

¿Eh? Um... ¿quizás?

[대휘]

En serio... ¿es así?

[여주]

Oye, vamos a bajar.

[대휘]

Ya está aquí...

[여주]

¿Lo sé?

여주베프 [유주]

Huh...huh jadea, eh... Yeoju, Jihye y yo estamos aquí...

여주베프 [지혜]

¡Hola, heroína! ¡Cuánto tiempo sin verte!

[여주]

¿Eh? ¿Jihye está aquí?

여주베프 [지혜]

Yeoju, ¿hace tiempo que no te veo?

[여주]

bien

여주베프 [지혜]

sotavento

[여주]

En la universidad

여주베프 [지혜]

Ahí está ese mayor, ¿verdad?

[여주]

Oh, jajaja, había uno, jajaja

여주베프 [지혜]

¡Sí! Ese mayor me hizo fuerte, jaja

[여주]

Entonces, pero vi a ese senior en el café xx jajaja

여주베프 [유주]

Vaya... ¿Cómo puedes llevar esa cara de mayor?

[여주]

¿Es eso así?

여주베프 [지혜]

Pero ese café está dirigido por la hermana mayor de ese estudiante.

[여주]

¿Entonces parece un paracaídas?

여주베프 [유주]

Por eso..jaja

[대휘]

Oye... ¿Yeoju? ¿Los amigos de Yeoju?

[여주]

¿Mmm? ¿Por qué?

[대휘]

No... únete a mí en la charla... suspiro...

여주베프 [지혜]

Jajajajaja

여주베프 [유주]

Jejejejeje

[대휘]

¿Por qué? ¿Estás haciendo eso?

여주베프 [유주]

¿Oh? Déjalo ir.

[대휘]

¿Eh? Ah, ya veo.

여주베프 [지혜]

Sí, sí, simplemente relájate.

[대휘]

Chicos, hagámoslo juntos.

[여주]

frazada

여주베프 [유주]

Yo también, ¿vale?

여주베프 [지혜]

Um... Ya que Yeoju y Yuju lo están haciendo, yo también lo haré jajaja

[여주]

Déjame preguntarte primero jaja

[여주]

Hmm... Jihye, ¿cuál es el primer nombre del chico que te gusta?

여주베프 [지혜]

?! Estás muerto..ㅋㅋ Lo hice ㅇㅈㅅㅋㅋ

여주베프 [지혜]

Bueno, ahora es mi turno.

여주베프 [지혜]

Yuju, dime la fecha de cumpleaños del chico que te gusta.

여주베프 [유주]

?? Nin, estás detrás

여주베프 [유주]

¿Y es 9 de agosto?

여주베프 [지혜]

Ahora es tu turno

여주베프 [유주]

Oye, Lee Dae-hwi, ¿cuándo te diste cuenta de que te gustaba alguien?

[대휘]

¿Hmm? (Pensamiento: Cuando estoy con Joohyun..) ¿Cuando estoy con Yeoju?..

여주베프 [유주]

Eh... No digas "Yeombyeodil" (¡Yeombyeodil no es un error tipográfico! ¡Solo lo intenté así para ver qué pasaba si lo hacía así!)

[여주]

Oye... ¿No te hagas el lindo? Ugh...ㅋ Es espeluznante...

여주베프 [유주]

¿Crees que estoy siendo demasiado duro?

Uh... Lo escribí... Estoy mirando... [Kkeukkukdak(?)]

여주베프 [지혜]

Sí, no me gustó y este no es el tipo de aegyo que hago jajaja

여주베프 [유주]

Oh sí, es cierto, Jjasha.

여주베프 [지혜]

Sí, te lo dije, Jjascha.

[여주]

¿Es esta una batalla de aegyo? -3-

여주베프 [지혜]

Oye, lo siento, ¡tú también!

여주베프 [유주]

¡Así es, así es!

[여주]

¿Hmm? Daehwi lo hará por mí.

[대휘]

Oye, yo también lo haré, así que tú también lo harás.

[여주]

¿Hmm...? Ya lo sé

여주베프 [유주]

Ji

여주베프 [지혜]

oro

여주베프 [유주]

poder

여주베프 [지혜]

lugar

여주베프 [유주]

ciudad

여주베프 [지혜]

trabajar

[여주]

OK

[여주]

Yo iré primero jajaja

[여주]

¿Cómo te haces el lindo? No sé cómo hacerlo, así que es raro.

여주베프 [유주]

Jajajajaja lo estoy haciendo ahora

여주베프 [유주]

Yuju disparará un arma en tu corazón.

[여주]

?.. Asesinato.. ¿Mamá?

여주베프 [유주]

No, no lo es.

여주베프 [지혜]

jajaja

[여주]

¡Sabiduría ahora!

여주베프 [지혜]

Sí, lo haré.

여주베프 [지혜]

Jjihye, soñé con ser un fantasma. Me dio miedo otra vez... jajaja, perdón... jaja

[여주]

Pero hasta ahora es lo mejor.

[대휘]

¿Es mi turno ahora?

[여주]

oh

[대휘]

Entonces lo haré

[대휘]

Amigo(?) Si te gusta más el aegyo de Daehwi, vota(?) haciendo clic con locura. ¿Cómo? ¡Cómo! ¡Cómo! ¡Cómo! ¡Haz clic con locura!

¿Es cierto? ¡Soy el autor! Voy a dejar la editorial otra vez.

여주베프 [지혜]

¡Sí! Simplemente presionaré el voto lindo al azar (?)

여주베프 [유주]

¡yo también!

[여주]

Bueno... ¡Pretenderé abstenerme y elegiré al líder según sus opiniones!

[대휘]

Jeje, ¿entonces todos los demás votaron por mí?

[여주]

Así es..;;

여주동생[아현]

¿Eh? Hermana, ¿ya te levantaste? ¿Qué haces?

여주오빠 [지성]

¿Entonces, qué estás haciendo?

[여주]

Estaba hablando en serio y luego tuvimos una linda batalla (?) jajaja

여주오빠 [지성]

Jeje... ¡Pido disculpas a todos los que vieron el aegyo de la protagonista femenina!

[여주]

¿Allá? ¿Ahí hay un tipo así?

¿Qué dijo mi hermana? Dejaré de escribir esta parte... jaja