Mi novia es mi hermana menor.
Historia paralela 9: La última broma (basada en la historia real del autor)
석진
todavía..
석진
...No sale..?
남준
oh
석진
bajo....
남준
.....
남준
¿Por qué hiciste eso?
석진
¿qué?
남준
Por lo que le hiciste a Jimin
남준
Ha llegado hasta este punto
정국
(Chocar) ..
남준
¿Qué carajo hiciste?
(Explicando aproximadamente la situación)
남준
No, chicos...mierda...
남준
No hablemos...
남준
en realidad..
남준
No hay respuesta
남준
Mis estudiantes son mejores que tú.
남준
Esta es la primera vez en mi vida como profesora que veo a alguien burlarse de un niño enfermo.
Tilong-
남준
?
석진
¿Es tu teléfono?
남준
(De cheques)
남준
..Iré a mi habitación un rato.
호석
Uh... voy y vuelvo...
...
정국
Jimin hyung... debes estar muy enojado, ¿verdad?
호석
Creo que sí...
석진
Jimin estaba tan enojado
석진
Durante los últimos días me he sentido débil y no he podido salir mucho.
정국
......
정국
...no puedo hacerlo
석진
..?
석진
Adónde vas..?
정국
Yo también iré a mi habitación un rato.
En ese momento...
남준
Chirrido-) ¿Jimin..?
남준
¿Te sientes mejor?
지민
Estás bien..
남준
.....
남준
disculpe..
지민
...hermano
남준
eh..
지민
a mí...
지민
No creo que esté bien...
남준
.....
지민
A mí me gusta esto...
지민
..Me siento como si fuera a morir...
Kuung-
남준
..Jimin!!
남준
este..
남준
Mierda..!
Turbuck -
Turbuck
남준
......pero
남준
......ir
남준
Mi......uh
남준
Tú......
남준
....soy
지민
Puaj..
Bip -
남준
..¿Jimin?
남준
¿Estás bien?
지민
Parrur) N..me...
지민
(Chirrido) Ugh...
지민
(Patter) Me tiemblan las manos...
지민
..hermano...hermano...
지민
Barur) Hyung...hyung...
지민
Hermano...hermano....
지민
Yo...hyung...
남준
Uh...uh...¿Jimin?
남준
Estás bien..?
지민
(sentarse)
지민
Yo realmente...
지민
(Sollozando) Siento que voy a morir...
남준
Jimin...
남준
Jimin...
남준
¡Parque Jimin..!
지민
.....
지민
.....!
남준
...¿Estás volviendo en sí?
지민
Las palabras... no salieron...
남준
¿oh?
지민
Por favor sálvame...
지민
Seguí haciéndolo...
지민
Me quedé sin palabras...
지민
Suspiro - )
남준
¿Jimin..?
지민
Oh, lo siento.
지민
De repente me empecé a reír.. jaja
지민
Honestamente, es tan absurdo.
지민
¿Por qué no te desplomas de repente?
지민
Cuando recuperé el sentido
지민
Estoy caminando
지민
Porque no recuerdo nada
지민
Es tan aterrador
지민
Pero no encuentro lo que quiero decir.
지민
Entonces recuperé el sentido
지민
No me acuerdo otra vez
지민
....
지민
No lo recuerdo
남준
¿Fue un gran shock...?
지민
Supongo que sí..
남준
El cuerpo
지민
Estás bien
남준
..entonces está bien
남준
Está bien entonces...
지민
Oh, ¿por qué es así?
남준
Lo siento...
지민
¿Estabas preocupado..?
남준
oh...
남준
perfección.
남준
Así que aguantemos un poco más.
남준
Tengo ganas de llorar ahora...
남준
Si lloro así delante de ti, realmente me avergonzaré.
지민
De todos modos, estabas preocupado por mí.
남준
Mucho.
지민
...
지민
...gracias
지민
Honestamente, estaba muy molesto.
지민
..ah
지민
Déjalo solo por un momento
남준
..?
지민
¿Los hyungs y Jungkook estaban realmente sorprendidos..?
남준
Mmm...
남준
Un poco...mucho
지민
Puaj...
지민
Lo siento, ¿qué debo hacer?
남준
¿Por qué lo sientes?
남준
El paciente no se arrepiente
지민
Sí -
정국
.....
석진
.....
호석
.....
지민
..Ya estoy de vuelta...
지민
Oye...debes estar realmente sorprendido...
석진
¡¡Jimin!!
호석
Jimin ¡Dios mío!
지민
Puaj..
지민
¿Por qué es así?
지민
¿Qué pasa hoy? Creí que el Día del Abrazo ya había pasado...
정국
....
정국
....hermano
정국
..Lo siento
정국
Lo siento mucho
정국
.....
지민
Ey...
지민
¿Por qué estás con algo así?
지민
Ey...
지민
Si tu lloras yo también lloro.
태형
Montar un espectáculo
지민
Eres
태형
Bueno
지민
Diente
태형
No tengo miedo en absoluto, así que dejé algunas medicinas en mi habitación.
태형
Jeon Jungkook dijo que se siente incómodo sin su hermano mayor.
태형
Toma algo de medicina y golpea a Jeon Jungkook.
태형
Siguen llamándome "Jimin hyung" y es tan fuerte que no puedo dormir.
지민
...?
정국
Mi hermano se ha ido, por lo que la cama está vacía e incómoda.
지민
Oh Dios mío...
남준
Bueno, entonces supongo que nos hemos reconciliado.
남준
Pasemos a la siguiente parte.
윤기
No pude decir ni una palabra
윤기
¿Qué está haciendo el escritor?
윤기
¿No era yo el personaje principal desde el principio?
윤기
Atrajiste agresividad con el título.
윤기
Kim Seok-jin termina siendo solista
윤기
Me convertí en el personaje principal
윤기
¿Por qué no lo pones?
윤기
¿Me odias?
윤기
¿Entonces no puedo ponerlo, joder?
윤기
¿Quieres quedarte atrás?
윤기
palabras duras, malas palabras, palabras abusivas
태형
(Tapones para los oídos) No escuches este tipo de cosas.
지민
¿Eh...? ¿Qué dijiste?
지민
¡No te escucho bien!
태형
No me escuches...ㅡㅡ
윤기
Algún día ocuparé el puesto de escritor.
윤기
Voy a crear una obra que voy a realizar por mi cuenta.
윤기
El autor es muy malo escribiendo.
태형
Oh, por favor haz eso
윤기
Escritor, por favor omita el nombre de Kim Taehyung.
태형
Lo siento