Mi chico mitad humano, mitad bestia (en pausa)
05. ¿Por qué viniste a nuestra universidad?


Al día siguiente...


이민아
Oye, ¿de verdad tienes que venir?


민윤기
eh.


이민아
¿Por qué a nadie le importas?


민윤기
¿Qué quieres que haga...?


민윤기
Si ese es el caso, entonces que así sea.


이민아
¿Dónde vendiste esa maldita cosa?


민윤기
Mmm...


이민아
'¿Estás pensando en eso otra vez...?'


이민아
¡De todos modos! Tú, regresa allí.


민윤기
Tch...

3 horas después...


이민아
💤


김석진
Disculpe. Si duermo aquí, ¿me voy a quedar mal de la cabeza?


이민아
Um... ¿Mayor?


김석진
¿Dormiste muy bien?


이민아
Jaja... sí...


김석진
La física no es nada divertida.


이민아
Senior, ¿estás estudiando física también?


김석진
No, ¿lo escuchaste el año pasado?


이민아
La física es realmente lo peor...


김석진
¿Pero qué pasa con ese novio felino detrás de mí?


이민아
¿Sí?


김석진
¿No deberíamos despertarlo?


이민아
Oh, no importa.


김석진
¿Dijiste que eras mi novio?


이민아
Esa es... una larga historia...


김석진
Está bien, lo entiendo.


김석진
Entra con cuidado


이민아
¡Sí! Tú también, mayor.


민윤기
(Hormigueo) ...


이민아
¡Sorpresa!


민윤기
¿Te gusta ese mayor?


이민아
... ¿tal vez?


민윤기
Oye, si te gusta, te gusta, y si no, no te gusta.


이민아
Ah, vale. Vamos a casa.

Elegante-


이민아
¿Eh? ¿Quién es?

HABLAR Seokjin Senior


이민아
sénior...?

Charla | Min-ah, olvidaste tu cuaderno. Lo puse en el buzón.


이민아
Vaya... Sigues siendo el mismo, mayor...


민윤기
¿Quién eres tú para reírte con tanta ganas?


이민아
¿Qué es lo que te resulta tan desagradable?


민윤기
Bueno, los humanos simplemente llaman a esto celos, ¿verdad?


이민아
¿Eh? ¿No me gustas?


민윤기
Voy a seducirte...


이민아
¿Que tontería...?


민윤기
¿Soy un gato?


민윤기
De todos modos, me voy a dormir.

phu-


고양이
Maullido...