Mi señor
Episodio 2
유모
¡Bebé, bebé, dónde vas!
초랑
¡¡¡¡Bebé!!!!
유모
Ay, querido Langa, date prisa y sigue al bebé. Le informaré al amo.
초랑
¡Sí nena, para!
은사월
Si le dices que se detenga mientras está corriendo así, se detendrá inmediatamente.
아이들
¡¡¡¡Bebé!!!!
은사월
Estoy jugando con Lang-i ㅋㅋㅋ Volveré pronto
아이1
Sí, bebé
초랑
¿A dónde vas, nena? (frustrada)
은사월
Voy a casa de la familia Kim para ver a Bong.
은시랑
Entonces no tienes que ir. ¿Cuándo crecerás?
은사월
¿Sí? No hay necesidad de eso.
은시랑
El hijo mayor de la familia Kim fue al palacio central hoy, así que date prisa también (amenazante)
은사월
¿Taebong está en el palacio central? ¿Ha florecido? (Ignorado)
은사월
Hermano, yo también necesito ir al palacio central. Llévame allí.
은시랑
Es realmente cierto que le ayudaste a florecer.
은시랑
Bien, vamos al palacio. Mejor nos quedamos quietos.
Entrada al Palacio Central
하인
Eres el hijo mayor de la familia Yun. El Primer Príncipe te llama.
은시랑
¿Estaría bien si mi hermano menor viniera conmigo?
하인
Ah... eso va a ser difícil, lo siento mucho.
은사월
No, hermano, solo voy a echar un vistazo. Tráelo rápido.
은시랑
No te preocupes y quédate quieto. Volveré pronto.
은사월
¡¡¡Sí, hermano!!!
Puck puck puck
¿Cómo te atreves?
Alguien como tu
은사월
¿Eh? ¿De qué estás hablando?
Mientras caminaba por el palacio, escuché un sonido extraño en el callejón que conduce al Palacio Baekho, así que fui a comprobarlo.
민윤지
Puaj
Había un niño que estaba siendo golpeado.
은사월
¿Qué estás haciendo ahora?
하인
Ah... no te preocupes, sigue tu propio camino.
은사월
No sé si sabes quién soy o no
하인
Oh... Que la luz del pequeño maestro de la familia plateada brille en tu rostro.
시녀
Creo que este niño cometió un error. Lo siento.
은사월
Entonces todos, excepto el niño con el que estoy hablando, saldrán.
하인
Sí
은사월
¿Estás bien? Oh, tú también lo estás pasando mal. ¿Cómo te llamas? Me llamo April.
민윤지
Muchas gracias
은사월
¿Eh? Relájate. Ellos necesitan ejercer su autoridad, pero tú no.
민윤지
Ah... por favor llámame Yoonji
은사월
¡Yunji, te dije que hablaras cómodamente!
민윤지
Sí, abril
Mientras conversaban un rato, oyeron pasos urgentes.
민윤기
¡¡¡Yoonji!!! Yoonji
민윤지
¡Hermano! No, no, hermano, estoy aquí.
은사월
¿Eh? ¿Tu hermano mayor?
민윤기
¿Quién es esta persona? Gracias por ayudarme, Yoonji.
은사월
No, no, solo habla tranquilamente. Soy April. Si me vuelves a molestar, enséñame esto y pon mi nombre primero.
Inmediatamente me quitó los pendientes cortos de las orejas y me los regaló.
민윤지
Gracias, abril
초랑
¿Dónde estás, señorita Abril?
은사월
Ah, Langi está llamando, hola.
Caminé directamente al Palacio Baekho y vi un jardín lleno de flores en plena floración.
정호석
¿Quién eres?
은사월
Oh, no sabía que había una persona allí. Me llamo Eun Sa-wol, la hija mayor de la familia Eun.
정호석
Ah... Soy Jeong Ho-seok, el segundo hijo de Jeong Geo-mun. Perdón por gritar.
은사월
No, está bien. ¿Qué te trae por el palacio?
정호석
El Segundo Príncipe me llamó. ¿Qué hay de Sa-wol-nang?
은사월
Taebong, Taehyung, escuché que se están abriendo, pero por favor hablen con comodidad.
정호석
Está bien, April, tómatelo con calma también.
은사월
¡Oh, es un diente de león!
Hice un anillo de flores con dientes de león y se lo di a Ho-seok, quien parecía un poco avergonzado.
정호석
Uno es demasiado grande y otro es demasiado pequeño.
Al final me puse un anillo de diente de león en el pulgar izquierdo y en la mano izquierda y jugué con él.
Escuché la voz de mi hermano
은시랑
¡Eunsa-wol! ¿Dónde estás? ¡Sal ya!
은사월
Ah, Hoseok, me tengo que ir. Nos vemos luego.
Luego me puso una flor de diente de león en el pelo.
은사월
¿Eh? ¿Campanillas de plata? Gracias.
정호석
Estoy verdaderamente agradecido
Taehyung no pudo reunirse conmigo y cuando salí de la operación principal, noté que ya estaba oscuro afuera.
은사월
¡Hermano! Ya está oscuro.
은시랑
Entonces tengo que irme rápido.
은사월
Oye, Taebong ni siquiera puede ver esto, ¿qué es esto?
은시랑
¿Quién te dio esa campanilla de plata? ¿Dónde vendiste uno de los aretes?
은사월
¡¡¡Jejeje secreto!!!
은시랑
¡¡¡No me lo digas ahora!!!
Hoy también es un día de paz para los hermanos Eun.
También me pregunto qué escribí...
A partir de ahora simplemente estamos sentando las bases.
¡Te estoy dando una pista, así que búscala!