Monseigneur

Épisode 2

유모

Bébé, bébé, où vas-tu !!!!

초랑

Bébé!!!!

유모

Oh là là, Langa, dépêche-toi de suivre le bébé. Je vais faire mon rapport au maître.

초랑

Oui bébé, arrête !!!

은사월

Si vous lui dites de s'arrêter alors qu'il court comme ça, il s'arrêtera immédiatement.

아이들

Bébé!!!!

은사월

Je joue avec Lang-iㅋㅋㅋ Je reviens bientôt

아이1

Oui bébé

초랑

Où vas-tu, chérie ? (frustrée)

은사월

Je vais chez la famille Kim pour voir Bong.

은시랑

Alors tu n'es pas obligé d'y aller. Quand est-ce que tu vas enfin grandir ?

은사월

Oui ? Ce n'est pas nécessaire.

은시랑

Le fils aîné de la famille Kim s'est rendu aujourd'hui au palais central, alors dépêchez-vous d'y aller aussi (menaçant)

은사월

Taebong se trouve-t-il dans le palais central ? A-t-il fleuri ? (Ignoré)

은사월

Frère, je dois aussi aller au palais central. Emmène-moi là-bas.

은시랑

Il est tout à fait vrai que vous l'avez aidé à s'épanouir.

은시랑

D'accord, allons au palais. Au lieu de cela, nous devrions rester ici.

Entrée centrale du palais

하인

Tu es le fils aîné de la famille Yun. Le Premier Prince te convoque.

은시랑

Est-ce que ça vous dérangerait si mon petit frère/ma petite sœur venait avec moi ?

하인

Ah... ça va être difficile, je suis vraiment désolé.

은사월

Non, mon frère, je vais juste jeter un coup d'œil. Apporte-le vite.

은시랑

Ne t'inquiète pas et reste tranquille. Je reviens bientôt.

은사월

Oui, mon frère !!!

Rondelle ronde ronde

Comment osez-vous ?

Quelqu'un comme vous

은사월

Hein ? De quoi parlez-vous ?

Alors que je me promenais dans le palais, j'ai entendu un bruit étrange dans la ruelle menant au palais Baekho, alors je suis allé voir ce qui se passait.

민윤지

Pouah

Un enfant était frappé

은사월

Que fais-tu en ce moment?

하인

Ah... ne vous en faites pas, suivez votre propre chemin

은사월

Je ne sais pas si vous savez qui je suis ou non.

하인

Oh... Puisse la lumière du petit maître de la famille d'argent briller sur ton visage

시녀

Je crois que ce gamin a fait une erreur. Je suis désolé.

은사월

Ensuite, tout le monde sortira, sauf le gamin à qui je parle.

하인

Oui

은사월

Ça va ? Oh, tu traverses une période difficile aussi. Comment t’appelles-tu ? Je m’appelle April.

민윤지

Merci beaucoup

은사월

Hein ? Détends-toi. Ils ont besoin d'affirmer leur autorité, mais pas toi.

민윤지

Ah... appelez-moi Yoonji, s'il vous plaît.

은사월

Yunji, je t'avais dit de parler tranquillement !!!

민윤지

Oui, avril

Alors qu'ils discutaient depuis un moment, ils entendirent des pas précipités.

민윤기

Yoonji!!! Yoonji

민윤지

Frère ! Non non, frère, je suis là.

은사월

Hein ? Ton grand frère ?

민윤기

Qui est cette personne ? Merci de m'avoir aidé, Yoonji.

은사월

Non, non, parlez tranquillement. Je m'appelle April. Si vous me dérangez encore, montrez-moi ceci et mettez mon nom en premier.

Il m'a immédiatement retiré les petites boucles d'oreilles et me les a rendues.

민윤지

Merci, avril

초랑

Où êtes-vous, Mademoiselle April ?!

은사월

Ah, Langi appelle, bonjour

Je me suis rendu directement au palais de Baekho et j'ai vu un jardin rempli de fleurs en pleine floraison.

정호석

Qui es-tu?

은사월

Oh, je ne savais pas qu'il y avait quelqu'un. Je m'appelle Eun Sa-wol, l'aînée de la famille Eun.

정호석

Ah… Je suis Jeong Ho-seok, le deuxième fils de Jeong Geo-mun. Excusez-moi d'avoir crié.

은사월

Non, ça va. Qu'est-ce qui vous amène au palais ?

정호석

Le deuxième prince m'a appelé. Et Sa-wol-nang ?

은사월

Taebong, Taehyung, j'ai entendu dire que vous vous ouvrez davantage, mais parlez-en tranquillement.

정호석

D'accord, April, vas-y doucement toi aussi.

은사월

Oh, c'est un pissenlit !!!

J'ai confectionné une bague de fleurs avec des pissenlits et je l'ai offerte à Ho-seok, qui semblait un peu gêné.

정호석

L'un est trop grand et l'autre trop petit

Finalement, j'ai mis une bague en forme de pissenlit à mon pouce et à ma main gauches et j'ai joué avec.

J'ai entendu la voix de mon frère

은시랑

Eunsa-wol !!!! Où es-tu ? Sors maintenant !!!

은사월

Ah, Hoseok, je dois y aller. À plus tard.

Puis il a mis une fleur de pissenlit dans mes cheveux.

은사월

Hein ? Des clochettes en argent ? Merci.

정호석

Je suis vraiment reconnaissant

Taehyung n'a pas pu me rejoindre et, en quittant le centre des opérations, j'ai remarqué qu'il faisait déjà nuit dehors.

은사월

Frère !!! Il fait déjà nuit

은시랑

Alors je dois partir vite.

은사월

Hé, Taebong ne peut même pas voir ça, qu'est-ce que c'est que ça ?

은시랑

Qui vous a offert cette clochette en argent ? Où avez-vous vendu une des boucles d'oreilles ?

은사월

Héhéhé, secret !!!

은시랑

Ne me le dites pas maintenant !!!

Aujourd'hui est également un jour paisible pour les frères et sœurs Eun.

Je me demande aussi ce que j'ai écrit...

À partir de maintenant, nous ne faisons que poser les bases.

Je vous donne un indice, alors cherchez-le !!!!