Mi amo no me ama
Episodio 40 de Junasadah
고여주
Ah... me duele el estómago... así que esto es lo que son los cólicos menstruales...
고여주
Mi secretaria sigue viniendo a mi habitación estos días...
goteo
박지민
Oye, puedes entrar.
고여주
¿Dónde está la secretaria?
박지민
¿De repente? Hay un edificio detrás de esta mansión, y vives en el primer piso...
Apurado
박지민
¿De verdad está enferma...? Dicen que la regla duele...
ding dong
비서
¿quién eres?
고여주
A mí
비서
"¿Señorita?" (abre la puerta)
고여주
Secretaria, ¿por qué no viene a casa? Ayer estuve enferma y no vino ni una sola vez...
비서
¿Estuviste enfermo ayer? Lo siento... Ya no hago tareas domésticas en la mansión...
고여주
Sí...?
비서
¿No lo sabías? La nueva señora ahora hace las tareas del hogar.
고여주
Ah, claro
비서
¿Quieres entrar? Parece que hace un poco de frío.
고여주
No, te lo diré enseguida.
비서
....está bien
고여주
Secretaria, me he convertido en una persona real.
비서
¿En serio? ¡Felicidades! Pero como sigues aquí, no creo que el joven amo te haya dicho que te fueras.
고여주
Sí, tu secretaria tenía razón. Debería habértelo dicho antes.
비서
Jaja, ahora estoy aquí como tu secretaria, así que ven a menudo si me extrañas.
고여주
Oh, genial
비서
Señorita, ahora hace frío, así que vamos adentro.
고여주
Entonces entraré yo primero. Adiós.
고여주
(Mirando su teléfono) El examen de ingreso a la universidad está a la vuelta de la esquina... Niños, estudien mucho...
고여주
"¿Qué? ¿No es Irene la única que estudia mucho?"
홍새미
Vamos a jugar
고여주
¿No estás estudiando?
홍새미
Ya estoy lleno
고여주
Ah... entonces te contaré algo divertido.
홍새미
¿Qué es? Dime.
La heroína revela que era un gato.
홍새미
¿Qué...? ¿Eres mi gato? Vamos a tu casa hoy.
고여주
Espera un minuto, ¿me crees?
홍새미
(en voz baja) Puede que Irene no lo crea ahora, pero tú sí.
고여주
Vaya...
홍새미
Necesito ir a saludar a la persona que te crió.
고여주
jajaja;;
아미인썸니아
Cuanto más voy, peor se pone...;;
아미인썸니아
Era un escritor con un extraño sentido del humor.