Il mio padrone non mi ama
Junasadah Episodio 40
고여주
Ah... mi fa male lo stomaco... ecco cosa sono i crampi mestruali...
고여주
Ultimamente la mia segretaria continua a venire nella mia stanza...
gocciolante
박지민
Ehi, puoi entrare.
고여주
Dov'è la segretaria?
박지민
All'improvviso? C'è un edificio dietro questa villa, e tu vivi al primo piano...
Di fretta
박지민
È davvero malata...? Il ciclo... dicono che faccia male...
Din don
비서
chi sei?
고여주
Me
비서
"Signorina?" (apre la porta)
고여주
Segretaria, perché non torna a casa? Ieri sono stata male e lei non è tornata nemmeno una volta...
비서
Eri malato ieri? Scusa... non mi occupo più delle faccende domestiche alla villa...
고여주
SÌ...?
비서
Non lo sapevi? La nuova signora ora sta facendo i lavori domestici.
고여주
Oh... capisco
비서
Vuoi entrare? Sembra un po' freddo.
고여주
No, te lo dico subito.
비서
....Va bene
고여주
Segretario, sono diventato una persona vera.
비서
Davvero? Congratulazioni! Ma visto che sei ancora qui, non credo che il giovane maestro ti abbia detto di andartene.
고여주
Sì, la tua segretaria aveva ragione. Avrei dovuto dirtelo prima.
비서
Ahah, ora sono qui come tua segretaria, quindi torna spesso se ti manco.
고여주
Oh, bello
비서
Signorina, adesso fa freddo, quindi entriamo.
고여주
Allora entro per primo. Ciao.
고여주
(Guardando il telefono) L'esame di ammissione all'università è alle porte... Ragazzi, studiate sodo...
고여주
"Cosa... non è solo Irene a studiare sodo?"
홍새미
Giochiamo
고여주
Non stai studiando?
홍새미
Sono già pieno
고여주
Ah...allora ti racconterò una cosa divertente
홍새미
Cos'è? Dimmelo.
L'eroina rivela di essere stata un gatto.
홍새미
Cosa...? Sei il mio gatto? Andiamo a casa tua oggi.
고여주
Aspetta un attimo, mi credi?
홍새미
(a bassa voce) Irene potrebbe non crederci ora, ma tu sì.
고여주
OH...
홍새미
Devo andare a salutare la persona che ti ha cresciuto.
고여주
lol;;
아미인썸니아
Più vado avanti, peggio diventa...;;
아미인썸니아
Era uno scrittore con uno strano senso dell'umorismo.