Mi memoria
¿Mi amigo?



박진우
Esta es nuestra clase


윤산하
Ah... ya veo. ¿Y mis amigos?


박진우
¡Hola! ¡Moonbin Cha Eunwoo!


문빈
¿por qué?


차은우
¿Oye? Yoon San-ha está aquí. ¿Estás bien?


윤산하
¿Eh? ¿Qué?


문빈
¿Qué pasa? ¿Qué le pasó a Park Jin-woo?


박진우
Eso era amnesia, por lo que su personalidad era completamente...


차은우
Así que esto es lo que pasó.


문빈
¿Qué debo hacer? Ya que tenemos estas personalidades, probablemente no nos llevaremos bien.


윤산하
¡No pasa nada! Me acostumbraré si seguimos pasando tiempo juntos.


박진우
Um, esperemos... ¿Kim Myung-jun?


김명준
Myungjjuni está aquí~~


문빈
Ah~ ¿La gente con personalidades similares debería jugar junta? ¿Es eso?


박진우
Oye, oye, Kim Myung-jun, eres cercano a Sanha aquí.


김명준
¿Yoon San-ha? Te odio. Eres tan frío.


차은우
Mira eso, ¿hace frío?


윤산하
¡Hola! Soy Sanha Haeng y soy amiga suya.


김명준
Vaya... ¿Cómo cambió así?


차은우
Amnesia...


김명준
Vaya... entonces este Myeongjjuni será un buen amigo para ti.


윤산하
¿Por qué lo odio?


박진우
¿Qué? ¿Yoon San-ha?


윤산하
¿Eh? ¿Por qué?


문빈
Vaya...¿qué es esto?


차은우
¿Es porque al principio esa persona me desagradaba?


김명준
¿Qué...? ¿Dijiste que me odiabas al principio? ¡Eres un fastidio!


박진우
¡No, no! ¡Kim Myung-jun, no te vayas!


문빈
Ja... ¿Qué pasó? ¿Es porque de verdad lo odias?


윤산하
¿Por qué los odio? Son mis amigosㅠㅠ


문빈
Sí, no creo que sea eso.


차은우
¿Qué debería hacer? ¿En serio?


박수연
(¿Qué? ¿Sanha tiene amnesia?)


박수연
¡Hola Sanha! Soy Suyeon.


문빈
Oye, Park Soo-yeon, sabes que Sanha te odia, así que para.


박수연
Si es amnesia ¿entonces no importa?


차은우
Sigues siendo el mismo


박수연
Jaja, todavía bonita


박진우
Basta, Park Soo-yeon. No te metas con Sanha sin motivo.


박수연
¿Por qué? Sanha~~ Respóndeme


윤산하
Dije que no me gusta

Los ojos de Bin y Eunwoo se encuentran.


문빈
¿Te parece correcto?


차은우
Ah, claro


박수연
¿Qué es esto? Es igual que Yoon San-ha. Ocho...


윤산하
¿Qué acabo de decir? No me acuerdo...

hospital


차은우
Supongo que tendremos que preguntarnos si eso es correcto o no.


문빈
Sí


박진우
¡Oye! Yoon San-ha, deja de estar tan aturdido y ven rápido.


윤산하
....¡Ah! Ya veo


박진우
Vine aquí para ver a un médico especializado en amnesia.

간호사
Sí, un momento. Puedes ir a la sala de carreras 2.


문빈
gracias

Redoble de tambores


박진우
Hola, soy Yoon San-ha, quien fue paciente la última vez...

의사
Ah, ya lo recuerdo. Te dieron de alta anteayer, ¿verdad?


윤산하
¿Me recuerdas?

의사
Jajaja pero ¿qué pasó?


차은우
Sabes, cuando Sanha conoce a personas con las que antes no era cercano, parece que vuelve a su personalidad original.

의사
Espera un momento... ¡Oh! Perdón, eso era lo más importante.


문빈
¿Si? ¿Qué?

의사
A veces, de vez en cuando, los recuerdos vuelven a mí.


박진우
¿A veces?

의사
Sí... pero no sé cuánto tardaré en volver. ¿Recordaré el día entero o solo una hora?


문빈
Entonces ¿no importa si estamos cerca o no?

의사
Sí, no importa.


박진우
Ah...sí, gracias.


윤산하
¡¡Gracias!!

La casa de Jinwoo


문빈
Ha pasado un tiempo


차은우
¿Ha pasado casi un mes?


박진우
Eso es verdad jajaja


윤산하
Estoy tan aburrido...


차은우
¿Estás aburrido? ¿Qué hago cuando me aburro?


문빈
Cuando estamos aburridos, vamos a la casa de Jinwoo y vemos la televisión.


윤산하
Oye, la televisión no es divertida.


박진우
¿entonces?


윤산하
Umm... ¡vamos al karaoke!


차은우
¿karaoke?


문빈
¿Es divertido el karaoke?


윤산하
Sí, es divertido, vamos~~


박진우
Nunca hemos estado allí antes, así que ¡vamos!


윤산하
¡¡¡y!!!

Sala de práctica de karaoke


문빈
¡Guau! Así es una sala de karaoke. Es mi primera vez aquí.


차은우
yo también


박진우
Pero no puedo cantar


윤산하
ㅋㅋㅋ No tienes que cantarlo, solo tócalo


산하오빠바라기💜
Jinwoo...cantas bien


박진우
¿En serio? ¡Oye! Soy buen cantante.


문빈
Jaja ¿crees lo que dice el autor?


산하오빠바라기💜
¿Qué soy yo?


차은우
Detente y empieza con Yoon San-ha.


윤산하
¡Sí! ¡Me falta el aliento por Astro!

Estoy sin aliento, debes estar quitándomelo Es como un sueño Estoy tan sin aliento que no puedo entrar en razón Debo estar quedándome sin oxígeno Chica bonita, ¿qué me has hecho?


윤산하
Nos divertimos bailando y divirtiéndonos así.


차은우
Pero cantas bien


윤산하
¡Uf! Soy buena cantando, así que la próxima vez, Binah, cántala tú.


산하오빠바라기💜
Hasta aquí


산하오빠바라기💜
¡Comenta y suscríbete! Y califica...


윤산하
Te amo mucho, Tana♥♥