La mia memoria
Mio amico?



박진우
Questa è la nostra classe


윤산하
Oh... capisco. E i miei amici?


박진우
Ehi! Moonbin Cha Eunwoo!


문빈
Perché?


차은우
Ciao? Yoon San-ha è qui. Stai bene?


윤산하
Eh? Cosa?


문빈
Cosa c'è che non va? Che cosa è successo a Park Jin-woo?


박진우
Quella era amnesia, quindi la sua personalità era completamente...


차은우
Quindi questo è quello che è successo


문빈
Cosa dovrei fare... Dal momento che abbiamo queste personalità, probabilmente non andremo molto d'accordo.


윤산하
Va bene! Mi abituerò se continuiamo a passare del tempo insieme.


박진우
Ehm, aspettiamo... Kim Myung-jun?


김명준
Myungjjuni è qui~~


문빈
Ah~ Le persone con personalità simili dovrebbero giocare insieme? È così?


박진우
Ehi, ehi, Kim Myung-jun, sei molto amico di Sanha.


김명준
Yoon San-ha? Ti odio. Sei così freddo.


차은우
Guarda, fa freddo?


윤산하
Ciao! Sono Sanha Haeng e sono sua amica!


김명준
Wow... come è potuto cambiare così?


차은우
Amnesia...


김명준
Wow...allora questo Myeongjjuni sarà un buon amico per te.


윤산하
Perché lo odio?


박진우
Cosa? Yoon San-ha?


윤산하
Eh? Perché?


문빈
Wow...cos'è questo?


차은우
È perché inizialmente quella persona non mi piaceva?


김명준
Cosa...? Hai detto che all'inizio mi odiavi? Sei fastidioso!


박진우
No, no! Kim Myung-jun, non andare!


문빈
Ah... cosa è successo? È perché lo odi davvero?


윤산하
Perché li odio...sono miei amiciㅠㅠ


문빈
Sì, non credo che sia questo.


차은우
Cosa dovrei fare? Davvero


박수연
(Cosa? Sanha soffre di amnesia?)


박수연
Ciao Sanha! Sono Suyeon.


문빈
Ehi, Park Soo-yeon, sai che Sanha ti odia, quindi smettila.


박수연
Se è amnesia, allora non importa?


차은우
Sei sempre lo stesso


박수연
Ahah, ancora carina


박진우
Smettiamola, Park Soo-yeon. Non scherzare con Sanha senza motivo.


박수연
Perché? Sanha~~ Rispondimi


윤산하
Ho detto che non mi piace

Gli occhi di Bin ed Eunwoo si incontrano


문빈
Ti sembra giusto?


차은우
Oh, capisco


박수연
Oh, cos'è questo? È lo stesso di Yoon San-ha. Otto...


윤산하
Cosa ho appena detto? Non ricordo...

Ospedale


차은우
Immagino che dovremo chiedere per sapere se è giusto o no?


문빈
SÌ


박진우
Ehi! Yoon San-ha, smettila di essere così stordito e vieni subito.


윤산하
....Ah! Capisco


박진우
Sono venuto qui per vedere un medico specializzato in amnesia.

간호사
Sì, un attimo. Puoi andare nella sala carriere 2.


문빈
Grazie

Rullo di tamburi


박진우
Ciao, sono Yoon San-ha, che è stato mio paziente l'ultima volta...

의사
Oh, mi ricordo. Sei stato dimesso dall'ospedale l'altro ieri, giusto?


윤산하
Ti ricordi di me?

의사
Ahah, ma cosa è successo?


차은우
Sai, quando Sanha incontra persone con cui prima non aveva rapporti intimi, sembra che torni alla sua personalità originale.

의사
Aspetta un attimo... Oh! Scusa, quella era la cosa più importante.


문빈
Sì? Cosa?

의사
A volte, ogni tanto, i ricordi mi tornano in mente


박진우
A volte?

의사
Sì... ma non so quanto tempo ci vorrà per tornare. Ricorderò l'intera giornata o solo un'ora?


문빈
Quindi non ha importanza se siamo vicini o no?

의사
Sì, non importa


박진우
Ah...sì, grazie


윤산하
Grazie!!

La casa di Jinwoo


문빈
È passato un po' di tempo


차은우
È passato quasi un mese?


박진우
È vero lol


윤산하
Mi annoio così tanto...


차은우
Ti annoi? Cosa dovrei fare quando mi annoio?


문빈
Quando ci annoiamo, andiamo a casa di Jinwoo e guardiamo la TV.


윤산하
Ehi, la TV non è divertente


박진우
Poi?


윤산하
Ehm...andiamo al karaoke!


차은우
karaoke?


문빈
Il karaoke è divertente?


윤산하
Sì, è divertente, andiamo~~


박진우
Non ci siamo mai stati prima, quindi andiamo!


윤산하
E!!!

Sala prove karaoke


문빈
Wow, ecco com'è una sala karaoke. È la prima volta che ci vengo.


차은우
anche io


박진우
Ma non so cantare


윤산하
ㅋㅋㅋNon devi cantarla, suonala e basta


산하오빠바라기💜
Jinwoo...canti bene


박진우
Davvero? Ehi! Sono un bravo cantante.


문빈
Ahah, credi a quello che dice l'autore?


산하오빠바라기💜
Cosa sono?


차은우
Basta e inizia con Yoon San-ha


윤산하
Sì! Sono senza fiato per Astro!

Sono senza fiato, devi starmelo portando via È come un sogno Sono così senza fiato che non riesco a riprendere i sensi Devo essere a corto di ossigeno Bella ragazza, cosa mi hai fatto~~


윤산하
Ci divertiamo ballando e divertendoci così


차은우
Ma tu canti bene


윤산하
Uffa! Sono bravo a cantare, quindi la prossima volta, Binah, cantala tu.


산하오빠바라기💜
Fino a qui


산하오빠바라기💜
Per favore, commentate e iscrivetevi! E votate...


윤산하
Ti amo così tanto, Tana♥♥