Mi nombre desapareció

37

정은비 image

정은비

Hyun-ah, tengo algo que quiero decirte...

최유현 image

최유현

¿Si? Dime

정은비 image

정은비

Quizás estés exagerando un poco...

Eunbi continuó dudando en hablar con Yuhyeon.

정은비 image

정은비

Ahora vives bajo el nombre de Choi Yu-hyeon...

최유현 image

최유현

Sí... así es...

정은비 image

정은비

¿Alguna vez has pensado en el nombre Choi Yu-na?

최유현 image

최유현

.....

정은비 image

정은비

La razón por la que estás pasando por un momento difícil ahora es...

정은비 image

정은비

Quizás... podría ser por eso...

최유현 image

최유현

.....

정은비 image

정은비

Aunque intento encontrar mis recuerdos poco a poco...

정은비 image

정은비

tú.....

정은비 image

정은비

Creo que será difícil.....

최유현 image

최유현

.....

Eunbi no pudo mirar a Yuhyeon a los ojos.

Mientras escuchaba la historia de Eunbi, Yuhyeon intentó mirar el rostro de Eunbi.

Eunbi bajó la cabeza sin hacer contacto visual con Yuhyeon.

정은비 image

정은비

¿Cómo sería la vida para alguien llamado 'Choi Yu-na'?

정은비 image

정은비

Para ser honesto... Pareces más feliz con la vida de 'Choi Yu-hyeon'...

정은비 image

정은비

En realidad, desde el momento en que naciste hasta el accidente automovilístico... viviste bajo el nombre de 'Choi Yu-na'...

정은비 image

정은비

Después del accidente automovilístico... comencé a vivir bajo el nombre de 'Choi Yu-hyeon'... Solo sucedieron cosas difíciles y malas...

최유현 image

최유현

.....

정은비 image

정은비

Por supuesto que no tengo intención de forzar nada...

정은비 image

정은비

sin embargo....

정은비 image

정은비

Por un lado... deseo que regreses pronto como 'Choi Yu-na'...

정은비 image

정은비

Puede que parezca extraño decir esto...

정은비 image

정은비

Sólo quería decir esto...

정은비 image

정은비

Si te sientes un poco... ofendido... está bien pensar que son solo palabras pasajeras...

정은비 image

정은비

Simplemente... haz lo que quieras... haz lo que te parezca correcto...

최유현 image

최유현

..... Eunbi

정은비 image

정은비

... ¿eh?

최유현 image

최유현

Tú...¿qué pasó...?

최유현 image

최유현

Nunca dijiste algo así...

정은비 image

정은비

.....

최유현 image

최유현

Sólo... esperó por mí...

최유현 image

최유현

En serio...¿qué pasó...?

정은비 image

정은비

Eh... no...

최유현 image

최유현

mentir

정은비 image

정은비

.....

최유현 image

최유현

Es obvio que estás mintiendo.

정은비 image

정은비

......

최유현 image

최유현

¿No puedes ser honesto conmigo...?

정은비 image

정은비

.....

최유현 image

최유현

Quiero escuchar lo que pasó en la escuela.

최유현 image

최유현

Me pregunto qué pasó...

정은비 image

정은비

....Yoo Hyun-ah...

최유현 image

최유현

Sí, Eunbi

정은비 image

정은비

Yo...yo lo pasé muy mal...

최유현 image

최유현

.....

정은비 image

정은비

Hoy... me rebelé contra mis padres, algo que nunca había hecho antes...

정은비 image

정은비

Durante la clase... apropiadamente...

최유현 image

최유현

.....

정은비 image

정은비

Justo entonces... Estaba tan enojado... Así que...

정은비 image

정은비

Así que simplemente... lo escupí...

정은비 image

정은비

Lo que se me ocurra...lo que se me ocurra....

최유현 image

최유현

.....¿Por qué te rebelaste...?

37 El fin-