Mon nom a disparu
37



정은비
Hyun-ah, j'ai quelque chose à te dire...


최유현
Ah oui ? Dis-moi.


정은비
Vous réagissez peut-être un peu de façon excessive...

Eunbi hésitait toujours à parler à Yuhyeon.


정은비
Vous vivez désormais sous le nom de Choi Yu-hyeon...


최유현
Oui... c'est exact...


정은비
Avez-vous déjà réfléchi au nom Choi Yu-na ?


최유현
.....


정은비
La raison pour laquelle vous rencontrez des difficultés en ce moment est...


정은비
Peut-être... que c'est pour ça...


최유현
.....


정은비
Même si j'essaie de retrouver mes souvenirs petit à petit...


정은비
toi.....


정은비
Je pense que ce sera difficile...


최유현
.....

Eunbi ne pouvait pas soutenir le regard de Yuhyeon.

Tout en écoutant l'histoire d'Eunbi, Yuhyeon essayait de regarder le visage d'Eunbi.

Eunbi baissa la tête sans croiser le regard de Yuhyeon.


정은비
À quoi ressemblerait la vie d'une personne nommée « Choi Yu-na » ?


정은비
Honnêtement… tu sembles plus heureux dans la vie de « Choi Yu-hyeon »…


정은비
En réalité, depuis votre naissance jusqu'à l'accident de voiture... vous avez vécu sous le nom de « Choi Yu-na »...


정은비
Après l'accident de voiture... j'ai commencé à vivre sous le nom de « Choi Yu-hyeon »... Il ne m'est arrivé que des choses difficiles et malheureuses...


최유현
.....


정은비
Bien sûr, je n'ai aucune intention de forcer quoi que ce soit...


정은비
cependant....


정은비
D'un côté... j'espère que tu reviendras bientôt dans le rôle de « Choi Yu-na »...


정은비
Cela peut paraître étrange de dire cela...


정은비
Je voulais juste... dire ça...


정은비
Si vous vous sentez un peu... offensé... il est acceptable de considérer cela comme de simples paroles en l'air...


정은비
Fais simplement… ce que tu veux… fais ce qui te semble juste…


최유현
..... Eunbi


정은비
... hein?


최유현
Toi... que s'est-il passé...?


최유현
Vous n'avez jamais dit une chose pareille...


정은비
.....


최유현
Il m'a juste... attendu...


최유현
Sérieusement... que s'est-il passé...?


정은비
Euh... non...


최유현
mensonge


정은비
.....


최유현
Il est évident que tu mens.


정은비
......


최유현
Tu ne peux pas être honnête avec moi...?


정은비
.....


최유현
Je veux savoir ce qui s'est passé à l'école.


최유현
Je me demande ce qui s'est passé...


정은비
.... Yoo Hyun-ah...


최유현
Oui, Eunbi


정은비
J'ai... j'ai eu du mal...


최유현
.....


정은비
Aujourd'hui... je me suis rebellé contre mes parents, chose que je n'avais jamais faite auparavant...


정은비
Pendant le cours... correctement...


최유현
.....


정은비
À ce moment-là... j'étais tellement en colère... Tellement...


정은비
Alors j'ai juste... craché le morceau...


정은비
Tout ce qui me passe par la tête... tout ce qui me passe par la tête...


최유현
…Pourquoi vous êtes-vous rebellé… ?

37 La fin-