¡Mi nombre es Casera Shona!
01 Kwon Soon-young


Hola...mi nombre es...Shona

Entonces, ¿quién piensa aquí que los ricos son felices?

¿No mucho? Pero... yo no.

Tengo la cara blanca y fantasmal. Por eso, los niños me llamaban bruja... monstruo... villana.

Al principio pensé que era una broma...

Pero ese no fue el caso

Porque siempre fui víctima de bullying, violencia y extorsión de dinero.

Ufff... Supongo que ya es hora de morir, ¿no?

Sí, por eso vine.


카세라 쇼나
Uf....

Hasta ahora había estado completamente inexpresivo, y he vivido toda mi vida con una expresión en blanco, pero ahora estoy... sonriendo.

Por primera vez

¿Sabías que Seventeen debutó oficialmente en Japón esta vez?

En la sala de conciertos de abajo se estaba celebrando un concierto.

¿Dijiste Hoshi?

El dinero que ahorré durante 18 años equivale a 375 millones de wones en moneda coreana.

Tengo que escribirle esto a nuestros Diecisiete

No, escribiré para ti, no para mí, no, escribiré para nosotros.

Nos vemos en Corea... Sunyoung

Así que dominé el coreano y me fui a Corea.

Pero ¿de dónde viene el sonido de un hámster?


카세라 쇼나
Hoshi.....


권순영/호시
¿Eh? ¿Eres fan?


카세라 쇼나
Guau......


권순영/호시
¿Eres coreano?


카세라 쇼나
No... soy japonés...


권순영/호시
Pero hablas bien el coreano, ¿verdad?


카세라 쇼나
Aprendí a venir aquí...


권순영/호시
Oh... ¿quién es tu favorito? Te pediré un autógrafo.


카세라 쇼나
Hermano....


권순영/호시
¿Si? ¿Yo?


카세라 쇼나
Sí....


권순영/호시
Entonces...¿cómo te llamas?


카세라 쇼나
Es Casera Shona, pero por favor llámenla simplemente Shona.


권순영/호시
¿Cuántos años tiene?


카세라 쇼나
Tengo 19 años...


권순영/호시
¿Hay una diferencia de edad de 4 años?


카세라 쇼나
Sí, así es.


권순영/호시
Shona tiene una sonrisa muy bonita.


카세라 쇼나
A....gracias


권순영/호시
¡aquí!


카세라 쇼나
y....


권순영/호시
¿Shawna se graduó de la escuela?


카세라 쇼나
Sí, anteayer.


권순영/호시
¿A qué escuela fuiste?


카세라 쇼나
Escuela Secundaria XX


권순영/호시
Oh, fuimos allí y volvimos.


카세라 쇼나
Oh... ¿fue así?

Por supuesto que no lo sé... porque estaba encerrado en el baño en ese momento...


권순영/호시
Si no vienes entonces te acordarás...


카세라 쇼나
Quería venir, aunque fuera solo... Si no me hubiera quedado encerrado en el baño en ese momento...


권순영/호시
¿Por qué lloras? No es tu culpa


카세라 쇼나
Oh, lo siento. ¿Dije algo muy fuerte?


권순영/호시
No... Te veo luego si puedo. Shonaya


카세라 쇼나
Sí...

Entonces...hablamos por primera vez...

Compré una casa y mientras me iba acostumbrando, salió un adelanto de casa.


카세라 쇼나
Lo espero con ansias, hermanos....iré a conocerlos....los amo.

Soy un escritor que no aguantó más y comenzó un nuevo trabajo...

Gracias❤