¿¡Mi hermano mayor es un ídolo?!
Episodio 7


Inspeccionando el alojamiento

여주
Bien, todos reuníos.


에스쿱스
¿Sí?


정한
por qué..?


조슈아
Oh...¿por qué?


준
??


호시
¿Sí?


우지
(calma)..?


디에잇
¿Por qué?


민규
Oh...¿por qué?

여주
Min-gyu, ¿por qué estás temblando?


민규
Ch...hace...frío...!!

여주
Bueno, ahora queda una habitación.

여주
Si tan solo una pieza de basura sale de aquí, Coups oppa y Dokyeom no podrán dormir esta noche~


에스쿱스
Bueno... Necesito ir al baño por un minuto.

여주
Pero ¿por qué intentas entrar en esta habitación?


에스쿱스
Eso...eso es todo

여주
Yo y


에스쿱스
Uh... sí

여주
jajaja

La heroína entra en la habitación.

여주
Oh~ Está bastante limpio...

여주
¿Qué es esta caja de aspecto tan sospechoso...?


에스쿱스
¡Ah..! ¡No..!


도겸
Hyung Coups, creo que esto es todo por nuestra parte... (trago saliva)


전원우
jajaja

여주
¿Qué hay en la caja?

Dentro de la caja

여주
Jaja, es basura~

여주
Entonces... Coups oppa~ Dokyeom~ Te dejaré dormir en el suelo especialmente~


에스쿱스
Ah... no...


도겸
¡Toc, toc! ¡Toc, toc!

En ese momento, Hyori y Yeri


정예리
Um...ya que es una tarea, comencemos por limpiar la sala de práctica.

Ssuk

Ssukssak

Barrer, barrer, barrer

Barrer, barrer, barrer


정예리
Umm, ¿esto es todo lo que necesito organizar?


정예리
Bueno, empecemos por organizarnos... ¿eh?


정예리
¿Qué es esto?

Lo que vio Yeri fue una fotografía tomada por Yeoju y Wonwoo.


정예리
¿Eh? ¿No es este el manager de Wonwoo y Yeoju?


정예리
¿Podría ser...una relación secreta..?


정예리
¡¡Gerente Hyori!!


김효리
¿Si? ¿Me llamaste?


정예리
¡Mira esto!


김효리
Um... La manager Yeri, la manager Yeoju y Wonwoo son hermanos.


정예리
N...¿eh?


김효리
Wonwoo me lo dijo antes


정예리
Ah, claro...


정예리
Hola, gerente Hyori...


김효리
Sí


정예리
¿Tienes un miembro favorito entre Seventeen?


김효리
Mmm... ¿Hoshi?


정예리
(Suspiro...) Soy Wonwoo jaja


김효리
Pero... ¿por qué de repente preguntas eso?


정예리
Es solo que... La manager Hyori parece cercana a los miembros...


김효리
Um... Soy un poco... amigable... Lo siento si causé algún malentendido...ㅜ


정예리
Ah... ¡está bien! Perdón por dudar de ti sin motivo ㅜㅜ


김효리
Sí...ㅜㅜ iréㅠㅜ


정예리
Si, adios..


김효리
¿Qué es esto? Me da mucha sospecha.


김효리
Ella es una chica muy desafortunada.


김효리
Tengo que mantenerme alejado


김효리
Por culpa de ese chico Yeri, mi agenda está realmente retrasada...suspiro...


김효리
Necesito ir rápido y decirte el horario.


에스쿱스
Oh Dios mío, por favor mírame solo una vez ㅜㅠ


도겸
Querida↑~ heroína~↓ Solo una vez~→ Mira~↑↑↑

여주
Sí, sal de aquí.


도겸
¡Dokyeom está herido! ¡Jeje!

여주
Puaj


승관
jajaja


우지
¿De verdad parecen hermanos? Jaja

여주
Um... Supongo que es porque fuimos compañeros de clase en la escuela primaria.


호시
ㅇㅁㅇ?!


호시
Vaya...¿Wonwoo?


전원우
Eso es...algo que yo tampoco sabía...jaja


세븐틴
(Excepto Wonwoo y Dokyeom) ¡¿¡¿¡¿Quiénes?!?!?!?!?!?!?


디노
¡¿Dokyeom hyung?!


도겸
Estuvimos en la misma clase en sexto grado.

여주
Estábamos en la clase 6-4 jajaja


도겸
Ah, cierto, Minju era muy gracioso en aquel entonces, jajaja.

여주
Oh jaja esto me recuerda a los viejos tiempos jaja

Chirrido


김효리
Hola chicos, chicos, vamos a tener una actuación a las 4, una transmisión de radio a las 5:30, práctica a las 7 y luego regresaremos a los dormitorios.


세븐틴
Sí


김효리
Entonces vamos


김효리
Gerente Yeoju, por favor, salga de nuestra tienda. Jaja.

여주
¿Por qué de repente...la forma en que hablas...?;


김효리
¿Te dije que te quitaras del camino?

여주
...Sí


호시
Gerente Hyori, ¿por qué de repente estás así?


김효리
Su... Sunyoung, eso... me recuerda un mal recuerdo.


전원우
Salgamos primero


전원우
Vamos juntos, Gerente Yeoju

여주
Sí... sí

여주
"Me siento incómodo cuando usas un lenguaje formal conmigo..."

여주
'Bueno, a partir de ahora yo soy el manager...'

여주
Vamos rápido


자까
¡Hola a todos!

독자들
Autorㅜㅜㅜ ¿¡¿Por qué convertiste a Hyori en una mala persona??!!ㅠㅠ


자까
Bueno... si los tres son buenos, algo parece extraño.


자까
¿No es divertido el final?


자까
E inventé una historia en la que Dokyeom y Yeoju estaban en la misma clase en sexto grado.


자까
Entre las historias que escribí, Dokyeom y Yeoju fueron las más cercanas.


자까
¿Dokyeom se siente como un novio?


자까
Lo siento... He estado leyendo muchos cómics de amor puro últimamente...


자까
¡Esperen con ansias el próximo episodio!


자까
Hola~