¿Mi tutor privado es mi ex novio?
_Episodio 3
박여주
Ya estoy de vuelta
Princesa, ayer no le abriste la puerta a tu tutor, ¿verdad? Te dije que era guapo... Hoy, asegúrate de abrir la puerta y estudiar mucho. Si no escuchas bien en clase, tu álbum será tu rehén, ¿de acuerdo?
박여주
Wow...¿esa es mi mamá?
박여주
Él sigue amenazándome con notas.
Ding dong-
Luego se escuchó un sonido de timbre claro y alegre.
박여주
Ja..
Hacer clic-
La heroína no quería abrirlo aunque muriera.
Abrí la puerta para el álbum de mis hermanos.
박여주
Adelante
김태형
oh..?
김태형
Oh sí
Kim Taehyung y yo estamos en el segundo piso.
Subí a mi habitación.
김태형
¿Fuiste a buscar ese libro de matemáticas?
박여주
oh
Seguí dando respuestas breves y con cara fría.
김태형
Pase a la página 71
박여주
eh
(Dispara, ulula, ulula, ulula)
(Estudiando matemáticas)
김태형
Creo que estás malinterpretando muchas cosas.
김태형
Vamos a salir otra vez
박여주
jajaja
김태형
??
박여주
¿Estás realmente tan seguro?
박여주
No importa cuánto haya sido el malentendido
박여주
¿Ni siquiera me preguntas por las heridas que recibí?
김태형
La herida...
김태형
Habría recibido más
박여주
¿Qué carajo, jajaja?
박여주
Estoy saliendo con Min Yoongi
박여주
No toques este cuerpo porque tiene dueño.
박여주
Terminemos de estudiar hoy.
박여주
salir
김태형
Escúchame...
박여주
Está bien, simplemente sal
Dije con una mirada autoritaria.
Te sentiste un poco avergonzado por eso
Abrí la puerta silenciosamente y salí.
Cerré la puerta inmediatamente.
박여주
...
Ya se me llenaban los ojos de lágrimas.
Yo tampoco te olvidé nunca
Empecé a salir con Yoongi para olvidarte.
Todavía amo de verdad a Yoongi
Estoy saliendo con alguien porque me gusta.
¿Por qué mi corazón se siente así cuando te veo?
¿Estás temblando y tu cara se pone roja?
Era como un hilo rojo.
Poco a poco, hilos rojos fluyen entre Yoongi y yo.
Cuando estuvo terminado
Apareció de repente y aún no se ha cortado.
Tirando del hilo entre tú y yo, el hilo con Yoongi
Tú que me haces quebrar
Él sólo es un mal tipo
Así que me sequé las lágrimas.
박여주
ah..
박여주
Debería ir a fumar un cigarrillo.
No pude dejarlo aunque quería.
Después de romper con Kim Taehyung, me convertí en una persona japonesa.
Empecé a fumar y luego comencé a beber alcohol.
Finalmente acabo de dejarlo
Es cierto que sangro cuando las cosas se ponen difíciles.
박여주
Oh...joder, se cayó todo.
Timbre-
박여주
El precio de un cigarrillo
김태형
...?
박여주
...?
김태형
Oye... jajaja
김태형
¿Tú también fumas?
박여주
Ja ja
박여주
¿Eres alpa?
박여주
Dame un cigarrillo
김태형
Tienes legalmente 19 años.
박여주
No, ¿eres fan?
김태형
Yeojuya
박여주
Cállate, joder
Salí apresuradamente de la tienda de conveniencia.
김태형
¡¡¡Seo Yeo Ju!!!
Me seguiste afuera
Y luego me agarró la muñeca.
박여주
Déjalo ir..
김태형
Heroína...mírame
박여주
...
김태형
Seo Yeo Ju...
Me agarraste del hombro y me giraste hacia ti.
박여주
Jejeje...sollozo...sollozo...
김태형
¿Por qué...por qué lloras...?
Al verme derramar lágrimas
Parecías avergonzado
박여주
Je je... je... ugh...
Solo lloré en silencio
Estabas aún más avergonzado de él.
민윤기
ey..
민윤기
¿Qué están haciendo chicos?
타민자까★
Jejeje, córtame-☆
타민자까★
Señoras...no hay comentariosㅠ
타민자까★
Los comentarios son una gran fuente de fortaleza para Jakka-☆