¿¡Mi cachorro?!

Episodio 2

낯선 사람

(Estoy solo)

강다윤

(¡Eh! ¿Qué es?)

낯선 사람

(Estoy solo, tengo miedo)

(Alguien se acerca desde lejos)

강다윤

(¿Quién es?)

선생님

¡Bastardo! ¡Te dije que no durmieras!

학생들

jajaja

강다윤

Lo siento...

선생님

¡No te duermas y escucha! ¡Ahora, historia china...!

강다윤

(¿Qué? ¿Por qué no puedo concentrarme? Definitivamente puedo concentrarme cuando me despierto.)

선생님

¡Bien, se acabó la clase! Tu próxima clase es...

선생님

Es educación física, cámbiate a tu uniforme de educación física.

학생들

¡Sí~!

이유별

¿Qué haces? ¿Por qué no te puedes concentrar?

강다윤

No, tuve un sueño...

이유별

¿Tuviste un sueño en ese momento? jajaja

강다윤

Escuche con atención, alguien decía allí: "Me siento solo, tengo miedo".

이유별

Sólo dime lo que viste

강다윤

Vi a un hombre, era un hombre fuerte, de unos 180 cm de altura.

이유별

¿Y qué pasa con la cara?

강다윤

No pude verlo porque estaba muy lejos.

이유별

Hmm... Escuché ese sueño en alguna parte...

강다윤

¿Quién? ¿Quién es?

이유별

Oh... eso es lo que mi hermana tuvo en sueños.

이유별

¿Quién seguía diciendo "Estoy aburrido, ven aquí"?

강다윤

¿No es eso una auténtica pesadilla?

이유별

¡No cuelgues! De todas formas, ese tipo también parecía un hombre.

강다윤

Esto es una verdadera pesadilla...

이유별

¿En serio? Lo dije por si acaso.

강다윤

Ah~ Se volvió más complicado por tu culpa...

이유별

¿Qué estás diciendo?

강다윤

jajaja

강다윤

Ya esta oscuro

이유별

Hola, adiós

강다윤

Nos vemos mañana

강다윤

(¿Qué es exactamente ese sueño? Es la primera vez que escucho esa voz, pero me resulta muy familiar.)

강다윤

Ya estoy de vuelta

녤이

(A menudo)

강다윤

Nuestra hermana Nyeoni~ está aquí~

엄마

¿vienes ahora?

강다윤

Wow... Mi mamá me recibe más que tú.

엄마

este...

강다윤

Ah, tengo sueño

엄마

Lávate rápido y vete a dormir.

강다윤

Sí

강다윤

Ah~ Me siento renovado~

녤이

(¡Mes, mes, mes!)

강다윤

¡Vamos a dormir juntos!

녤이

(¡rey!)

강다윤

(Aquí de nuevo)

낯선 사람

(Es cálido)

강다윤

(Tengo miedo...Necesito despertar rápido...)

(Acercándose)

녤이

(Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor)

녤이

¡Oye! ¡Me atraparon!

녤이

(Pequeño) ¿Oíste lo que dije? Eso no sirve.

강다윤

(¿Eso es lo que me estaba acercando en este sueño?)

강다윤

(Obviamente me quedé sentado sin moverme...)

녤이

(¡Guau!)

강다윤

Hola... Adiós

강다윤

(Estuvo bien...pero ese no es el problema ahora)

강다윤

¿Qué significa ser atrapado? ¿Y qué significa decir que no funcionará?

-Continuará en el próximo episodio-