Anjingku?!

Episode 2

낯선 사람

(Aku kesepian)

강다윤

(Hah! Apa itu?)

낯선 사람

(Aku kesepian, aku takut)

(Seseorang mendekat dari kejauhan)

강다윤

(Siapakah dia?)

선생님

Dasar bajingan!! Sudah kubilang jangan tidur!!

학생들

tertawa terbahak-bahak

강다윤

Maaf...

선생님

Nah, jangan tidur dan dengarkan! Sekarang, sejarah Tiongkok...

강다윤

(Apa? Kenapa aku tidak bisa berkonsentrasi? Aku pasti bisa berkonsentrasi saat bangun tidur?)

선생님

Oke, pelajaran sudah selesai!! Pelajaran kalian selanjutnya adalah...

선생님

Ini pelajaran olahraga, ganti bajumu dengan seragam olahraga.

학생들

Ya~!

이유별

Apa yang sedang kamu lakukan? Mengapa kamu tidak bisa berkonsentrasi?

강다윤

Tidak, aku bermimpi...

이유별

Apakah kamu bermimpi saat itu? lol

강다윤

Dengarkan baik-baik, ada seseorang yang berkata di sana, "Aku kesepian, aku takut."

이유별

Katakan saja apa yang kamu lihat.

강다윤

Saya melihat seorang pria, dia pria yang kuat dengan tinggi sekitar 180 cm.

이유별

Bagaimana dengan wajahnya?

강다윤

Aku tidak bisa melihatnya karena letaknya jauh.

이유별

Hmm... Aku pernah mendengar tentang mimpi itu di suatu tempat...

강다윤

Siapa? Siapa itu?

이유별

Oh... itu yang diimpikan adikku.

이유별

Siapa yang terus berkata "Aku bosan, kemari"?!

강다윤

Bukankah itu hanya mimpi buruk?

이유별

Jangan tutup teleponnya!! Ngomong-ngomong, pria itu juga terlihat seperti seorang pria.

강다윤

Itu benar-benar mimpi buruk...

이유별

Benarkah? Aku mengatakannya untuk berjaga-jaga.

강다윤

Ah~ Semuanya jadi lebih rumit karena kamu...

이유별

Apa yang kamu katakan?

강다윤

tertawa terbahak-bahak

강다윤

Hari sudah gelap.

이유별

Hei, selamat tinggal

강다윤

Sampai besok

강다윤

(Mimpi apa sebenarnya itu? Ini pertama kalinya aku mendengar suara itu, tapi terasa sangat familiar.)

강다윤

Aku kembali

녤이

(Sering)

강다윤

Nyeoni~ Saudari kita ada di sini~

엄마

Apakah kamu datang sekarang?

강다윤

Wow... Ibuku lebih ramah menyambutku daripada kamu.

엄마

ini...

강다윤

Ah, aku mengantuk.

엄마

Bersihkan diri dengan cepat lalu tidur.

강다윤

Ya

강다윤

Ah~ Aku merasa segar kembali~

녤이

(Bulan, bulan, bulan!)

강다윤

Ayo, kita tidur bersama!

녤이

(raja!)

강다윤

(Sekali lagi)

낯선 사람

(Cuacanya hangat)

강다윤

(Aku takut... Aku harus segera bangun...)

(Semakin dekat)

녤이

(Lihat sekeliling, lihat sekeliling)

녤이

Hei! Aku ketahuan!

녤이

(Kecil) Apakah kamu mendengar apa yang kukatakan? Itu tidak bisa diterima.

강다윤

(Apakah itu yang saya maksudkan dalam mimpi ini?)

강다윤

(Jelas sekali, saya hanya duduk diam...)

녤이

(Wow!)

강다윤

Hai....Sampai jumpa

강다윤

(Itu bagus... tapi bukan itu masalahnya sekarang)

강다윤

(Apa artinya tertangkap? Dan apa artinya mengatakan itu tidak akan berhasil?)

-Bersambung di episode selanjutnya-