Mi cliente habitual
Episodio 4: Kim Yeo-ju



강다니엘_(20)
Ugh... heroína...

김여주_(20)
Ugh...uh huh.


강다니엘_(20)
¿Eh... Yeoju? ¿Kim Yeoju?

김여주_(20)
....N...Niel...


강다니엘_(20)
Ugh... Lo siento... No... pude... protegerte...

김여주_(20)
...eh...está bien...


강다니엘_(20)
Él es mi novio...sollozo...

김여주_(20)
Bueno...sollozo...


강다니엘_(20)
Oh...¡Hola señora! ¡Hola señora!


강다니엘_(20)
Suspiro... cómo...


의사
Hmm... ¿Eres el tutor de Kim Yeo-ju?


강다니엘_(20)
Sí..


의사
Um... estás en tu período... te duele el estómago.


강다니엘_(20)
N...¿Sí?


의사
Hmm... la cirugía salió bien, así que no tienes que preocuparte demasiado.


강다니엘_(20)
Sí...

김여주_(20)
Ugh...uh...

김여주_(20)
¡Aaak! Mi estómago... uf...

golpe sordo / explosión


강다니엘_(20)
¿Estás bien? Heuk... eh...

김여주_(20)
¿Por qué lloras otra vez? (Tssdam tsdam)


강다니엘_(20)
Negro..

김여주_(20)
¿Porque quieres protegerme?


강다니엘_(20)
oh...

김여주_(20)
Jaja gracias...


강다니엘_(20)
Haam...dormir...

김여주_(20)
Gurum, ven aquí y duerme conmigo.


강다니엘_(20)
Hmm... Yo... ¿podría hacer cosas malas?

김여주_(20)
Oye, amigo, voy a tener que operarme del estómago. Puedes hacer esa cosa tan mala cuando salga del hospital. Pero ni siquiera te daré una oportunidad.


강다니엘_(20)
Jejeje... Oh Dios mío...

vertedero

김여주_(20)
"J...Espera... N...Estás demasiado. Cerca..."


강다니엘_(20)
Hmm... genial... je...

김여주_(20)
.....////////

Al día siguiente


의사
Cuídate y asegúrate de desinfectar completamente.

김여주_(20)
Sí jaja


의사
J...Disculpe

김여주_(20)
¿Sí?


의사
Por favor dame tu número.

Sí


강다니엘_(20)
Disculpe, es mi novio. Por favor, no moleste a nuestra protagonista.


의사
¿No te gusta?


강다니엘_(20)
¿Qu...qué?


의사
No me gusta jaja lo voy a torcer

김여주_(20)
M...¿qué es?


강다니엘_(20)
Ja...estoy tan enojado..

김여주_(20)
Jaja... Jajaja... Estoy tan feliz (No lo hagas, Kang Daniel)


강다니엘_(20)
Ah, okey..


의사
Oye, ¿puedo tener tu número...?

김여주_(20)
Jajaja ¿por qué no me das tu número?


의사
¿Vas a seguir siguiéndome?

김여주_(20)
Huh... Solo te daré el número, así que guárdalo.

Tic-tic-tic/Tac-tic-tic


강다니엘_(20)
.....

김여주_(20)
Ve ahora


의사
Sí


강다니엘_(20)
alegría...

김여주_(20)
Oh, ¿por qué otra vez?


강다니엘_(20)
...¡Dame...tu número!

김여주_(20)
No... Ese tipo seguía... diciendo que...


강다니엘_(20)
Mmm..

김여주_(20)
Oh Dios mío, nuestro adorable Namchiin♡


강다니엘_(20)
¿Eh? (Se resbala y cae junto con la protagonista femenina)

김여주_(20)
¡¡¡Guau!!

La cuerda del timbre (corta, pero por favor, ¡que sea larga!) unía a los dos... muy juntos con sus caras... (¿Existe un Dios?)

김여주_(20)
........


강다니엘_(20)
__////////

김여주_(20)
Eh...¿allá?