Pelanggan tetap saya
Episode 4: Kim Yeo-ju



강다니엘_(20)
Ugh... pahlawan wanita...

김여주_(20)
Ugh...uh huh.


강다니엘_(20)
Hah... Yeoju? Kim Yeoju?

김여주_(20)
....N...Niel...


강다니엘_(20)
Ugh...maaf...aku...tidak bisa...melindungimu...

김여주_(20)
...eh...tidak apa-apa...


강다니엘_(20)
Dia pacarku...hiks...

김여주_(20)
Oke... *terisak*...


강다니엘_(20)
Oh...Hai nona!!! Hai nona!!


강다니엘_(20)
Huft... betapa...


의사
Hmm... Apakah Anda wali dari Kim Yeo-ju?


강다니엘_(20)
Ya..


의사
Um...kamu sedang menstruasi...perutmu sakit.


강다니엘_(20)
T...Ya?


의사
Hmm... operasinya berjalan lancar, jadi kamu tidak perlu terlalu khawatir.


강다니엘_(20)
Ya...

김여주_(20)
Ugh...uh...

김여주_(20)
Aaak!!! Perutku...ugh...

bunyi gedebuk/dentuman


강다니엘_(20)
...Apakah kamu baik-baik saja? Heuk..huh..

김여주_(20)
Kenapa kamu menangis lagi? (Tssdam tsdam)


강다니엘_(20)
Hitam..

김여주_(20)
Karena kamu ingin melindungiku?


강다니엘_(20)
eh...

김여주_(20)
Haha terima kasih...


강다니엘_(20)
Haam... tidur...

김여주_(20)
Gurum, kemarilah dan tidurlah bersamaku.


강다니엘_(20)
Hmm... aku... bisa melakukan hal-hal buruk?

김여주_(20)
Hei, aku harus menjalani operasi perut. Kamu bisa melakukan hal buruk itu setelah aku keluar dari rumah sakit. Tapi aku bahkan tidak akan memberimu kesempatan.


강다니엘_(20)
Heehee... Astaga...

membuang

김여주_(20)
"J...Tunggu... K...Kau terlalu dekat.."


강다니엘_(20)
Hmm... keren... heh...

김여주_(20)
.....////////

Keesokan harinya


의사
Jaga diri Anda dan pastikan untuk mendisinfeksi secara menyeluruh.

김여주_(20)
Ya haha


의사
J...Permisi

김여주_(20)
Ya?


의사
Tolong berikan nomor telepon Anda.

Ya


강다니엘_(20)
Permisi, ini pacar saya. Tolong jangan ganggu pemeran utama wanita kami.


의사
Kamu tidak suka?


강다니엘_(20)
A..apa?


의사
Aku tidak suka haha Aku akan memutarnya

김여주_(20)
M...apa itu?


강다니엘_(20)
Ha...aku sangat marah...

김여주_(20)
Haha... Hahah... Aku sangat bahagia (Jangan lakukan itu, Kang Daniel)


강다니엘_(20)
Oh…oke…


의사
Hei, bolehkah saya minta nomor teleponmu...?

김여주_(20)
Ha... kenapa kamu tidak memberikan nomor teleponmu padaku?


의사
Apakah kamu akan terus mengikutiku?

김여주_(20)
Hah... Akan kuberikan saja nomornya, jadi simpan saja.

Tik-tik-tik/Tok-tik-tik


강다니엘_(20)
.....

김여주_(20)
pergi sekarang


의사
Ya


강다니엘_(20)
sukacita...

김여주_(20)
Oh, kenapa lagi?


강다니엘_(20)
...Berikan aku...nomor teleponmu!

김여주_(20)
Tidak... Pria itu terus... mengatakan itu...


강다니엘_(20)
Hmm..

김여주_(20)
Ya ampun, Namchiin kita yang manis♡


강다니엘_(20)
Hah? (Terpeleset dan jatuh bersama pemeran utama wanita)

김여주_(20)
Wow!!

Tali pengikatnya (pendek, tapi tolong buat lebih panjang!) mengikat keduanya... sangat dekat satu sama lain dengan wajah mereka... (Apakah Tuhan itu ada?)

김여주_(20)
........


강다니엘_(20)
__////////

김여주_(20)
Eh...di sana?