Mi compañero de cuarto es un matón.
Episodio 64
ding-dong
전정국
Sí, sí
Dingdong x 50
전정국
¡¡¡Ahhhh!! ¡¡Me voy!!
¡¡estallido!!
전정국
Puaj..!
Jungkook de repente abrió la puerta y metió la nariz en ella.
전정국
Ugh... ¿Lo sabías y aún así tocaste el timbre?
전여주
Oh, ¿qué pasó?
전정국
Jjerit
전정국
¡Ah, sí! (Hace como si golpeara)
전여주
!!
La heroína se agachó por un momento y se protegió la cabeza con las manos.
전정국
...?
전정국
¿Qué sucede contigo?
전정국
Si fuera normalmente estaría más adecuado...
전여주
Eh... ah...
전여주
(¿Esto es lo que dijo el médico?)
De repente
전정국
Sorpresa
전여주
Te quedas quieto
전정국
tumba..
¡¡¡Hwaak-!!
Tratando de golpear a Jeongguk
전여주
!!Ja ja..
Por un momento, Jungkook se sintió mareado y tuvo dolor de cabeza como si recordara la vez que fue agredido sexualmente.
전정국
(Un poco)¿Qué es esto?
전정국
¿No me golpees..?
전여주
ey..
전여주
Qué tengo que hacer..?
전정국
por qué
전여주
Violencia... No puedo usarla...
전정국
....
전정국
(De ninguna manera) No... ¿eh?
전정국
No se permite la violencia, señora::
전여주
No, entonces si me agreden sexualmente, simplemente me quedaré quieta.
전정국
..
전정국
¿Por qué eres así realmente?
전정국
No como de costumbre
전여주
Jajaja ya veo
전정국
¿Qué pasa con el señor Park esta noche?
전여주
...me fui de casa
전정국
¿qué?
전여주
Me fui de casa
전정국
¡¿Es una locura?!
전여주
¡Oh, es realmente ruidoso!
전정국
¿Qué pasa con los niños y el señor Park?
전여주
Oh, no lo sé.
전여주
Niños... yo también estoy preocupada, jaja
전정국
Vete a casa ahora mismo
Finalmente empujado hasta la puerta principal
전정국
No sé qué está pasando, pero ve y resuélvelo rápido.
전여주
¡Oye...oye...oye!!
estallido
전여주
...
Estoy caminando sin pensar en nada.
Como no tengo a dónde ir, hago todo tipo de cosas.
전여주
Ja...
Silbido
Siéntate e inclina la cabeza.
전여주
Sólo... por favor consuélame aunque sea una vez...
전여주
Si me echas así ¿qué quieres que haga?
Recoger y guardar
Golpe...golpe
Golpea el suelo con una piedra
김태형
¡¡¡Jeon Yeo Ju!!!
김태형
¡Jeje... eh..!
전여주
...Taehyoung Kim?
김태형
Oh Dios... ¿De verdad?
김태형
¿¡Por qué estás aquí?!
전여주
No sé..
전여주
...
김태형
Ja, despierta.
전여주
Eun-ah...
김태형
Ah~ ¿Ese chico que le gusta a Kim Taehyung?
전여주
...?
전여주
¿De qué estás hablando? Eres Kim Taehyung.
김태형
Ah~ Soy el segundo Kim Taehyung creado a partir de ese Kim Taehyung
김태형
Cuando estaba en la secundaria, me gustaba tanto Choi que me rechazaron, ¿verdad?
전여주
¡Tu...eso!
김태형
¡bueno!
전여주
¡¡¡Chico malo!!!
김태형
...?
전여주
Pero aún así ¿por qué viniste aquí?
김태형
Eun-ah lo envió
전여주
¿Eun-ah?
김태형
¿Escuché que estabais peleando?
전여주
Vaya... ¿Hasta dónde se ha extendido?
김태형
Venga conmigo
전여주
¿Esto está bien para ti?
김태형
Eun-ah, confía en mí.
김태형
Así que ahora tienes que hacer que Park Jimin también confíe en ti.
전여주
...
Silbido
김태형
Mira tu mano, ugh... ¿qué haces con una piedra y tu mano termina así?
전여주
Déjalo ir...está bien
김태형
Oh Dios... ¿De verdad?
Sacudiendo mis manos
김태형
Con lindas manos...
전여주
....Estoy casado
김태형
Ugh~ El amor no necesita nada de eso
김태형
Oh, este niño es realmente
김태형
Ah... lo siento
전여주
está bien
전여주
Me voy, no me sigáis.
김태형
Tú eres quien debe seguir.
Él toma la mano de Yeoju y se dirige a la casa de Jimin.
전여주
¡Oye...oye!
*Por favor dime que es amanecer*
comprender..!
김태형
¿Qué haces? ¿No vienes?
전여주
Suspiro... ugh...
Mi mano está roja porque la agarré muy fuerte.
김태형
Oh...lo siento
김태형
Mira, ¿te duele mucho?
전여주
Vete... ugh...
전여주
¿Por qué...por qué todo el mundo...?
전여주
¡Simplemente nos dicen que nos reconciliemos sin pensar..!
전여주
¿Es difícil preguntar si estás bien o si estás pasando por un momento difícil?
전여주
¡Yo también lo estoy pasando mal! ¡Estoy molesta y me duele mucho!
전여주
No me digas simplemente que lo resuelva
전여주
¿No puedes simplemente abrazarme y darme una palmadita en la espalda?
김태형
....
Debe haber sido muy difícil y frustrante.
Fui agredida sexualmente
Te escuché decir: "¿Qué debo hacerle a la persona que más amo?"
¿Existe una buena persona?
김태형
Supongo que mi forma de pensar fue demasiado miope.
김태형
...Lo siento, pero yo también tengo un hijo.
전여주
...saber..
전여주
Es difícil...
김태형
Debe ser difícil para este pequeño imbécil casarse con alguien que no le gusta ni le desagrada y tener hijos con él, ¿verdad?
전여주
...(asentir)
김태형
sin embargo
김태형
Nací en el cuerpo de este niño, así que si me separo de los niños, me preocuparé más.
김태형
Me preocupa lastimarme, me preocupa enfermarme.
김태형
Preocúpate por personas que ni siquiera te agradan
김태형
Pero a ti te gustaba y me amabas.
김태형
...esa es la parte más difícil
전여주
...¿oh?
김태형
Date prisa y entra, es tarde.
김태형
Si estás pasando por un momento difícil, ven a buscarme, Eun-ah, ¿y esta pequeña mierda?
김태형
Te ayudaré
전여주
....él
전여주
Tú también, Eun-ah, no me molestes.
김태형
¡No me molestes! ¿Qué demonios hiciste? (Me quejé y me fui a casa).
김태형
¡Resuélvelo bien!
Escribí esto mientras tenía sueño, así que no sé cuál es el contenido... (gulp)
Lo escribí, pero no lo escribí(?)
De todos modos, por favor llámame :)