Mis hermanas
Prueba del episodio 19


Al día siguiente

선생님
Namjoo, ven conmigo más tarde, maestra Naeun.

남주
Sí


손나은
Sí....

Después de que el profesor se fue


손나은
ey


손나은
¿Qué le dijiste al profesor?

남주
oh

남주
Lo hice porque sospechaba, pero ¿por qué?


손나은
Esto es ridículo


손나은
Esa es mi habilidad pura


손나은
Dile al profesor que está bien

남주
Lo odio, si es puramente tu habilidad.

남주
Pruébalo o no


주현
El mango de la piedra de afilar se llama molinillo.


주현
Oh no, ¿falta el mango?


주현
Esto es ridículo~


손나은
.......


예리
jajaja


채영
De repente la atmósfera se siente incómoda.


쯔위
Gapbun-eo


지훈
Jajajaja eso es gracioso

친구 1
Oye, ¿por qué le haces eso a Naeun?

친구 2
Si no es Naeun, entonces no es verdad.

친구 1
¿Pecó Naeun contra ti?

남주
oh

남주
Sabrás cuál fue el crimen cuando lo veas más tarde.

친구 1
¿qué?

친구 2
No lo sé, ignorémoslo.


쯔위
Pobrecita


지훈
¿por qué?


쯔위
Vendréis pronto a Son Na-eun.


쯔위
Porque me traicionaron


주현
Así es


예리
Confié en ti pero me traicionaste.


채영
Tengo curiosidad por la reacción jajaja

선생님
Namjoo y Naeun siguen al maestro.

남주
Sí


손나은
Sí..

선생님
Aquí, los dos se separan y toman la prueba.

선생님
¿Sabes qué pasa si te pillan haciendo trampa?

남주
Sí


손나은
.....

Prueba terminada

선생님
Bueno, ahora volvamos a clase.

남주
Sí


채영
Namjoo, ¿qué pasó?

남주
Simplemente lo tomé como una prueba.


쯔위
Bueno lo vi bien


주현
Vaya, hace mucho que dejé de estudiar.


예리
Pero sigue siendo promedio

Al poco tiempo

선생님
Las calificaciones de Namjoo y Naeun cambiaron

선생님
Te daré tu boletín de calificaciones más tarde.

남주
Sí~

선생님
Y Naeun, sigue al maestro.


손나은
Sí.....

친구 1
???

친구 2
¿Qué pasó?

친구 1
....

친구 1
Entonces ¿Naeun hizo algo mal?

친구 2
Lo siento, Namjoo

친구 1
Lo siento

남주
Está bien jaja


쯔위
jajaja


쯔위
gracias a Dios


예리
Vaya, eso es espeluznante.


예리
¿Cómo puedo cambiar mi nombre?


지훈
Es por eso


지훈
¿Nadie cambió mi nombre?


채영
Eso no es todo

남주
¿Quién cambiaría su nombre por Park Ji Hoon?


주현
Jajaja, paquete boom


지훈
Vaya, eso es muy cierto;;


예리
Está bien, estudiar no lo es todo.


지훈
Oye, eso no te corresponde a ti decirlo.


쯔위
Está bien, estudiar no lo es todo.


예리
Oh...gracias

남주
Jajaja Tzuyu


주현
ㅋㅋTzuyu dijo que estudia bien frente a mí.


주현
No puedes decirlo jajaja


예리
grandeza...


채영
Ah jaja esto es muy gracioso