[Asamblea Nacional/Producción conjunta] Policía enmascarado
EP.14 Preocupado por mis errores
전정국/순경
¡Ay!...la parte de atrás de mi cuello...
전정국/순경
...Dónde estoy...
정국시점
No había nadie a mi lado
전정국/순경
..por qué yo..
정국시점
Mil pensamientos cruzaron mi mente en ese momento.
정국시점
Cometí un error otra vez
Jiing-Jiing-
정국시점
Mientras mil pensamientos daban vueltas en mi cabeza, de repente recibí una llamada telefónica y me devolvió a la realidad.
정국시점
Era Jimin hyung
전정국/순경
-Hola...
박지민/순경
-¿Dónde está, oficial Jeon?
전정국/순경
Oh, estoy enfermo.
정국시점
En el momento en que estaba a punto de decir hospital,
김석진/경정
—¡Oficial Jeon! Escúcheme, le dije que descansara, no que atrapara al criminal.
박지민/순경
- Superintendente, ¡estoy seguro de que el oficial Jeon está pasando por un momento difícil ahora mismo!
김석진/경정
-¡Lo digo porque estoy preocupado!
정국시점
Se me ocurrió una idea
정국시점
Pensé que había gente a la que le importaban mis errores.
전정국/순경
- ..Lo siento
박지민/순경
-No, es culpa nuestra por llevar al criminal a ese lado...
김석진/경정
- Bueno, como ya hemos atrapado al culpable, iremos al hospital.
박지민/순경
- Sí, oficial Jeon, ¿en qué hospital se encuentra ahora?
전정국/순경
Esto es... ah, ☆☆Hospital
박지민/순경
- Está bien, estaré allí pronto.
Golpe -
정국시점
Después de que terminó la llamada, de repente se me ocurrió...
정국시점
¿Cómo terminé en el hospital?
정국시점
Lo único que recuerdo es que me dieron un golpe en la cabeza y me quedé tendido en el suelo frío, muy frío.
전정국/순경
..J, espera un minuto..
전정국/순경
¿Desde cuando tengo un teléfono?
정국시점
Me golpearon claramente en la cabeza y perdí el conocimiento, pero mi teléfono había desaparecido.
전정국/순경
Qué es esto..
정국시점
Mi cuerpo temblaba de miedo y terror.
전정국/순경
Oh, ¿qué clase de niño es este...? Huh, je, je...
ㆍㆍㆍ
Toc toc -
"Entra en silencio"
범인
Sí, jefe.
???
..Haa, ¿por qué viniste hasta aquí y armas tanto alboroto?
¿En qué creen que creo en ustedes?
"Lo comprobaré con mis propios ojos para ver si Jungkook está herido".
???
¿No crees que hemos estado trabajando juntos todo este tiempo?
"Todo es cuestión de dinero, tienes que tener algo en qué creer para creer"
범인
Bueno, afortunadamente es necesario para el asesinato.
"Cállate, no menciones el asesinato."
"No olvides que esto es un hospital."
범인
..todos los fondos necesarios han sido satisfechos, jefe
" (Mirando atentamente la cabeza de Jeongguk) ...le golpeaste la cabeza, ¿verdad?"
???
Sí, ¿estás bien?
"...¿Estás bien? jajaja"
"¿Qué niño le hizo un corte en la cabeza a Jungkook..."
"¿Qué clase de bastardo eres?"
범인
Yo, yo no soy...
???
¿Y entonces yo..?
"Haa... Chicos, hablamos luego..."
Golpe -
"No hay información de contacto de mis compañeros de clase... Bien escrito, Jeon Jungkook".
시들어진추억
Hola
시들어진추억
Este es un simulacro que se ha arruinado.
시들어진추억
Ahhh... Lo siento mucho por Mangul-eonni.
시들어진추억
Nos vemos el próximo jueves★
아랑작가
Arang me ayudó un poco (mucho)><