Disparates
#04 - Destino



너블이
por lo tanto...


너블이
Para resumirlo en una palabra, tú, Jinyoung y yo éramos los Tres Mosqueteros que salíamos juntos desde que éramos pequeños, ¿y soy el único que no recuerda eso?


박지훈
Eres más organizado de lo que pensaba, ¿verdad? Así es.


너블이
Pero... ¿por qué no hay nada de ti en mis recuerdos?



박지훈
¿Qué? ¿De verdad no lo recuerdas?

Al ver su expresión sombría, mi corazón se ablandó y comencé a decir algo más.


너블이
Uh... um... creo que lo recuerdo..?



박지훈
¿en realidad?

Él me miró con ojos expectantes, pero yo no tenía la confianza de mirarlo a los ojos, así que naturalmente miré hacia otro lado con el rostro rojo.


너블이
Pero... cuando era joven... no me lastimé ni sufrí de amnesia... ¿por qué no puedo recordar...?


배진영
Te lastimaron


너블이
¿Qué? ¿En serio? ¿Cuándo lo hice?



배진영
¿No sufriste una lesión en la cabeza cuando eras joven y te volviste idiota?


너블이
Bae Jin-young... ¡Veamos si puedes recibir el golpe primero!



박지훈
Ufff... jeje

Mi cara se sonrojó cuando vi a Ji-hoon riendo suavemente, como si hubiera estallado en carcajadas otra vez.


너블이
Entonces... ¿sabías que era yo desde el momento en que me viste?



박지훈
Jaja, sabía que era divertido burlarse de él.


너블이
¿¡Qué...qué dijiste..?!

Al principio pensé que era sólo un niño amigable e inocente, pero en realidad era oscuro por dentro (?)

La cara de Nubble se puso aún más roja cuando de repente recordó que estaba diciendo tonterías sin siquiera saberlo.



박지훈
¿Pero realmente no me recuerdas?


배진영
¡Cuántas veces jugábamos juntos de niños! ¿De verdad no te acuerdas? Jihoon está a punto de enfadarse.


너블이
Pero por más que lo pienso... no puedo recordarlo.

Nubile estaba recordando lentamente sus días de escuela primaria cuando salía con Jinyoung.

Bae Jin-young y yo estábamos recordando cuando éramos estudiantes inocentes de escuela primaria.


너블이
¡Jinyeong~~! ¡Dijiste que me comprarías tteokbokki!


배진영
¡Mi...! ¿¡Cuándo lo hice!?


너블이
Después del día de deportes, hicimos una apuesta: si nuestro equipo ganaba, ¡te compraría tteokbokki!


배진영
¡Qué! ¡Nunca he hecho eso!


너블이
Tch... ¡Entonces supongo que tendré que pedirle a ~ que me lo compre!


배진영
¿Qué? ¡No, te lo compro!


너블이
¡Jeje, sí!

¡Cómprame un poco también!


배진영
¡Qué...! ¿Cuándo viniste?


너블이
¡Sí! ¡Cómprame esto también!


배진영
Tch... ¡Me están quitando todo el dinero!


너블이
Más o menos lo recuerdo...


박지훈
¿¿Te acuerdas??


너블이
Bueno... no sé...



박지훈
Ugh...eso estuvo mal

05:37 PM

배진영
Oye, ya casi es hora de ir a la escuela, así que ¡dejemos de limpiar y huyamos!


박지훈
De todos modos, no voy a ir a la escuela, así que ¡vamos!

Ni siquiera limpié, pero ya estaba cansado, así que acepté de mala gana.

Me despedí del hámster(?) que seguía molestándome para que pensara un poco más en ello, diciendo que todavía no lo recordaba, y luego me despedí de Jinyoung también.

Mientras caminaba solo, vi a estudiantes de la escuela de al lado usando uniformes diferentes, como si las clases hubieran terminado.


너블이
¿Esa escuela va a cerrar ahora? Debe ser duro.

Cuando entraba al callejón, oí a alguien caminando detrás de mí de la misma manera.


너블이
de ninguna manera..

Miré hacia atrás sintiéndome incómodo y preguntándome si era verdad.


박우진
disculpe..


너블이
¡¡Sorpresa!!

La heroína se sobresaltó ante las palabras de un hombre que hablaba desde la distancia.


박우진
Por casualidad, ¿ese uniforme es... de Warner High School?


너블이
¡Ah... sí!


박우진
¿Entonces por casualidad estás en el mismo grado que Jihoon?


너블이
Jihoon... ¡Así es!


박우진
¡Entonces tengo la misma edad que Jihoon, así que lo dejaré pasar!


박우진
¿Jihoon fue primero?


너블이
¿Entraste en ese apartamento de allí antes?



박우진
¡Ah, gracias! ¡Adiós!

La visión de su linda sonrisa de alguna manera parecía parecerse a la de otra persona.


너블이
lindo...


너블이
Eh..!

Afortunadamente, no pareció escuchar nada y Nubble, quien casi cometió el mismo error que Jihoon, dejó escapar un suspiro de alivio.


너블이
Pero ¿por qué estás buscando a Jihoon?

Mientras observaba al hombre corriendo a paso rápido, sentí que lo volvería a encontrar algún día.


너블이
Debe ser mi imaginación

- El punto de vista de Woojin -

Timbre

ding-dong

ding dong dang

Ding dong dang dong

Ding dong dang dong -

Finalmente, todas las clases terminaron y llegó el momento de que finalice el ciclo escolar.


박우진
Señorita... ¿Otra vez se fue primero Park Ji-hoon? ¿Está siendo grosera porque fue a otra escuela?

No he sido amigo de Jihoon por mucho tiempo, pero ahora es mi amigo más cercano.


박우진
¿Fuiste otra vez al bar? ¡No tengo ni idea, porque te fuiste sin decir nada!

En ese momento, una estudiante que pasaba por allí captó la atención de Woojin.


박우진
Es como una advertencia, pero debería preguntar por el paradero de Jihoon. Park Jihoon no es como el desaparecido de Sen y Chihiro, simplemente desaparece todo el tiempo...

Mientras Woojin la seguía, la estudiante se sintió inquieta y sus pasos se aceleraron. Woojin, ansioso, también aceleró el paso.


박우진
-Si esto continúa, habrá un malentendido... Necesito hablar contigo rápido.

Tanto Woojin como la estudiante se sobresaltaron por el repentino giro de su cabeza.


박우진
disculpe..


너블이
¡¡Sorpresa!!

Woojin se puso doblemente nervioso al verla gritar tan pronto como lo vio, pero como había llegado a esto, decidió preguntarle todo lo que tenía que preguntar.

Woojin, quien descubrió que Jihoon y la niña iban a la misma escuela, estaban en el mismo grado y que Jihoon se había ido a casa, se despidió de la niña.


박우진
lindo...

Fue algo que no pude decir frente a ellos, pero lo susurré en voz baja después de girar por el callejón.


저장공간
¡Hola! Soy el guionista de Storage Space y estaré con ustedes de nuevo en este episodio >< ~☆


저장공간
¡Hemos revelado el secreto de los tres que prometimos en el último episodio, e incluso el encuentro con Woojin!



저장공간
Creo que la calidad es un poco baja porque lo escribí con prisa.


저장공간
Si te gustó, ¡califica y deja un comentario! ¡Woojin lo pidió!



박우진
??