Ahora conozco el amor y a ti
Episodio 63
채여주
Dónde estás....
채여주
¡Qué más está pasando en la isla de Jeju!
이나은
Si encuentro a ese bastardo lo mataré.
임영민
Por cierto ¿cuantos años tienes...?
이나은
¿Yo? 22 años
이나은
Daehwi y Jinsol tienen 5 años de diferencia de edad, y Jinsol y Daehwi tienen 7 años de diferencia de edad.
조유리
¿Jinsoul...?
이나은
Ah... no sé. Mi hermana murió cuando tenía 9 años.
이나은
¿Debería encontrarlo rápidamente?
채여주
Sí, vamos a encontrarlo rápidamente.
Cuando fueron a buscarlo
이나은
Jinsol....
이나은
Jaja, lo siento, tú también.
이나은
Espero que cuando reencarne más tarde, tenga una buena madre y una hermana mayor.
이나은
¿Podremos volver a encontrarnos?
이하준
¿Qué? ¿Lo encontraste?
채여주
Mchn....
이하준
Qué pasa
이하준
Hagamos un trato
이하준
Os salvaré a los dos, así que ¿qué tal si salís conmigo?
채여주
¿Tengo novio?
이하준
saber
이나은
Es todo tipo de cosas
이나은
¿Aún no sabes quién soy?
이하준
Oye, eres mi hermana.
이나은
Sí, ella es una psicópata.
이나은
¿Matas gente sin ningún sentimiento? Es solo un pasatiempo.
이나은
¿Verdad, Padre Lee Ha-jun?
하준이 아빠
Uh... eso es...
이하준
¡Papá! ¿Por qué no puedes decir nada?
이하준
Sólo dile algo a esa chica
하준이 아빠
Ese es... Hajun...
이나은
Oye, papá de Nahee, ¿no sabes la situación?
이나은
Te enseñé a luchar. En resumen, soy más fuerte que tu padre.
이하준
......
이하준
¿Entonces puedo matarlo?
Turbuck
Turbuck
이나은
Ugh...oye...
채여주
¿Esto es realmente ㅁㅊ나?
이하준
¿Por qué? Lo mataré y luego moriré yo también.
하준이 아빠
Hajun, eso no es cierto...
하준이 아빠
Solo sal con chicas que te gusten
이하준
Dije que tenía que ser ella. Es la más bonita.
채여주
Soy un poco feo
임영민
Ahora mismo... no es así, ¿verdad, heroína?
채여주
Ah, vale, baja ese cuchillo rápidamente.
이하준
Entonces ¿saldrás conmigo?
estallido
이하준
Puaj....
???
¿Qué diablos es esto?
이나은
mamá...?
이대휘
¿Por qué...aquí...?
채여주
¿Salió bien...?
이하준
papá...
하준이 아빠
Lo siento...
Así que dos personas van
대휘 엄마
¿Estás bien?
이나은
Todo está bien, pero ¿por qué mi mamá...?
대휘 엄마
Eso es... Fui al Hospital Daehwi
대휘 엄마
Después de escuchar la historia de Daehwi, creo que es demasiado.
대휘 엄마
Daehwi... lo siento por todo.
채여주
¿Debería salir de aquí?
전웅
En momentos como este, hay que salir.
Así que se van
이대휘
Jaja, ¿esta es la primera vez que te escucho decir Daehwi?
대휘 엄마
.....
이대휘
Honestamente... estaba un poco... no, mucho asustado hasta este punto.
이대휘
Pero te salvé jaja
대휘 엄마
Lo siento...
이대휘
Bueno
채여주
Jajaja esa familia tiene un final feliz.
임영민
Entonces~
김동현
Yo también mamá ㅠㅠㅠ
박우진
Si voy a Seúl, puedo ver a mi mamá de inmediato.
이채령
Oppa, ¿no tenías miedo?
김동현
¿Yo? No lo sé. Simplemente no tenía ninguna idea.
손채영
Eres realmente increíble cada vez que te veo.
이대휘
¿Qué es tan asombroso?
손채영
Guau...
이대휘
Ah, cierto. ¿Puedo ir primero a Seúl?
채여주
¿de repente?
이대휘
Simplemente~ deberíamos reunirnos todos como familia.
채여주
Ah, está bien, nos vemos cuando vayas a Seúl.
이대휘
Sí~
이대휘
Vamos
이나은
¡Hasta la próxima!
대휘 엄마
¿Cuándo vendrá la novia de Dae-hwi a visitarlo?
이대휘
¡mamá!
대휘 엄마
Está bien, jajaja
대휘 엄마
Ven a pasar el rato con tus amigos
채여주
¡Está bien! ¡Voy a jugar!
Así que cada uno de nosotros se separó.
채여주
Fue un día difícil...
ding-dong
채여주
¿Quién es?
채여주
Bbangmin-ah~ Ven a verme~
임영민
Sigue siendo Bbangmin....
Sonido metálico seco
정은하
Hola
임영민
¿Eh? Eh... Bueno, hola.
김동현
¿Quién está aquí?
정은하
¡Abuelo!
김동현
¿Está la galaxia aquí?
정은하
Sí
채여주
'Tengo mucho miedo'
El tiempo que era tan aterrador ya pasó
¡La galaxia se ha ido!
채여주
Cariño~
임영민
¿Por qué de repente actúas de forma tierna?
채여주
¡Jejeje! ¡Simplemente!
채여주
Nosotros...Bbangmin...
채여주
Quiero comer pan...
임영민
¿Por qué de repente el tema es así?
채여주
¡Es mi corazón!
임영민
Sí, haz lo que quieras.
이채령
Esas dos parejas son bonitas de ver.
손채영
¿Es esto algo bonito?
이채령
Ah~ Eso es cierto
채여주
¡Nos vemos bien!
임영민
Nos vemos bien~
채여주
Ahora que lo pienso, ¿no tenemos ninguna tarea para las vacaciones?
이채령
¿Nuestra escuela probablemente no tiene uno?
김동현
Por eso vine a esta escuela.
박우진
Este niño nunca hizo su tarea de vacaciones, por lo que los profesores se dieron por vencidos con él.
채여주
tonto
Entonces, no hubo separación en la isla de Jeju.
No, pero la protagonista femenina tenía miedo cada vez que Eunha venía...
채여주
Finalmente, esta es la última vez que estoy en la isla de Jeju...
임영민
Yeoju, ¿a dónde quieres ir conmigo?
채여주
¿Eh? ¡Sí!
채여주
Es bonito~
채여주
¿Pero por qué aquí?
임영민
Voy a viajar a América pronto...
임영민
Al final sólo quería estar sola con vosotros dos...
채여주
¿En serio te vas?
임영민
Sí...vamos...
채여주
¿Cuando vuelves?
임영민
No lo sé jaja
채여주
No olvides llamarme cuando vengas.
임영민
Está bien~
채여주
Realmente tengo que hacer esto...
임영민
Está bien, lo entiendo~
채여주
Si no lo haces, te mataré.
임영민
Tengo miedo así que lo haré.
임영민
¿Deberíamos entrar ahora?
채여주
Sólo un poco más...
임영민
Bueno
Unas horas más tarde
채여주
Por fin me voy mañana...
조유리
Lim Young-min se va en una semana...
채여주
Sobㅠㅠ ¿Cuándo conoceremos a nuestro Bbangminㅠㅠ?
임영민
No soy una persona de pan...
채여주
¡Bbangmin tiene razón!
이채령
De todos modos, mañana tienes que levantarte temprano, así que vete a dormir rápido.
Así que al día siguiente
채여주
Bbangminㅠㅠㅠ
임영민
Si alguien me viera sabría que me voy hoy.
채여주
Voy la próxima semana ㅠㅠㅠ
채여주
Si no vienes cuando tengas 22 años, iré a buscarte.
임영민
Está bien, ven a buscarme.
채여주
Tú... asegúrate de contestar el teléfono.
임영민
bueno
채여주
Pan min~ Pan min~
채여주
Bbangmin se va al extranjero a estudiar, dejando atrás a su novia~
채여주
Mal Bbangmin~
임영민
Lo siento~
채여주
Entonces ¡sé lindo!
임영민
atractivo...?
채여주
¿Por qué? ¿No te gusta?
임영민
Sí... no, tengo que hacer eso.
임영민
¡Cuando venga Bbangmin, definitivamente te llamaré!
임영민
Así que ¡no te enojes!
채여주
¡Oh!...¡el corazón me late fuerte!
임영민
Suspiro....(Hyunta
채여주
¿Estás seguro que vas a llamarla?
임영민
¡Sí!
채여주
Como era de esperar, era Bbangmin...
임영민
Ya esta aquí....
채여주
¡Nos vemos mañana también!
임영민
Está bien, entra.
채여주
Adios~
La protagonista femenina se va
조유리
¿Qué vas a hacer?
전웅
Entonces... sé que Yeoju irá la próxima semana...
김동현
¿No me lo vas a decir?
임영민
¿Qué debo hacer? No creo que pueda ir si Yeoju vuelve.
임영민
Necesito ayudar bien a Yeoju.
이대휘
Ven rápido, hyung... También estoy buscando a tus padres.
임영민
bueno
박우진
Debo encontrarlo
이채령
Ven rápido
손채영
Nos aseguraremos de contárselo a Yeoju...
임영민
Bueno...yo voy primero.
학생자까
¿Eh...sientes que ya terminó?
학생자까
Así es, terminará en el próximo episodio.
학생자까
Estoy pensando en organizar un evento o algo así. ¿Qué sería bueno?
학생자까
De todos modos, ¡hola hoy también~~!