[En pausa, nueva serie en desarrollo] Una casa de huéspedes para jóvenes
Una noche de mucha bebida.



지민
"¡¡¡Oye, tengo que estudiar!!!!"


태형
" No. "


지민
"¡Dios mío! ¡No debería echar a esta Musma!"


태형
"Dije que no, realmente hablas demasiado."


지민
"¿Crees que estaré bien?"

여주
"¿Qué están haciendo chicos...?"

Esto es dentro del aula. Kim Taehyung me tiró dinero y me dijo que lo comprara en la tienda. Dije con seguridad que lo entendía y fui a la tienda, pero ya estaba de regreso.

Bueno, Kim Taehyung y Park Jimin estaban peleando a muerte. Tenía curiosidad por saber por qué, así que me acerqué y...

¿Fue por el maldito asiento...?


지민
"Tienes que estudiar bien en un lugar cálido. ¿Entiendes?


태형
"A mí también me gusta un lugar cálido."


지민
"Esta mierda..."

Ese lugar privilegiado, bañado por la cálida luz del sol. Ahora, alguien intenta robar la silla...


Dos monos.

여주
"Oye, Kim Taehyung, siéntate ahí. No te sientes ahí."


태형
-¿De qué estás hablando? Este es mi asiento.


여주
"Si no vas a hacer que Park Jimin estudie, entonces vete."


태형
" ......... "


지민
" ......... "

Taehyung se levantó lentamente de su asiento. Suspiró, se acercó a Jimin y se dejó caer a su lado.

Bueno, ahora volvamos a...


태형
" ........ "

여주
"Ahora, Jimin, ¿qué dijo la manzana?"


지민
"Oye, p..."


태형
"¡Manzana~!!!!!"

여주
" .......... "


지민
" .......... "


지민
".......¿Sabes que no hice nada malo...?"

여주
"Kim Taehyung, sal."


태형
" .......ah

여주
"Me enseñaste a Park Jimin, pedazo de mierda"


태형
" ........ "


지민
"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh, no!!!!!!!!!!!!!!!!! "

여주
" ......... "


여주
"Aaaa...

*

**

***

여주
¿No van ustedes a ir allí?


지민
-Está bien, Taehyung, vamos allí.

여주
"Tú también, piérdete, Park Jimin."


지민
" ........ "


태형
"Vamos, vamos juntos"

Regresaba a mi pensión después de la escuela. Caminaba a toda prisa, molesto por los niños que me seguían.


주현
"¡Hola señora~~!!!!!!!!"

여주
" .......? "

Oh, sólo espera


¿Quién es ese tipo?


주현
¡Cuánto tiempo ha pasado! ¿Adónde vas ahora? ¿Vas a casa?

여주
"Uh..uh..?.., oh por supuesto jejeje.. "


주현
"Oye, pero... todavía me queda un poco."

La mujer me llamó amable. Sí, recuerdo haberla conocido. En aquel entonces... había una reunión de gente que amaba a Im Yeo-ju o algo así... ¡Qué demonios!... ¿Por qué solo recuerdo esto?

Señorita...¿cómo se llamaba?


지민
"Oye. ¿Quién es ese Katsuna?"


태형
"Sí, yo también lo olvidé."


주현
"Ah... dígame, señora. Me da un poco de vergüenza..."

여주
" ....¿oh? "

Uh... eso es...

Tú...tan...


Maldita sea. ¿Qué debería hacer?

여주
"Eh... estómago..."

여주
"¡¡¡Sooki!!!!"


지민
"Ah, Baesuk..."


주현
" ? "

여주
" ........ "


주현
¿Olvidaste mi nombre?

ah..

Jodido...

*

**

***

여주
"Ah... lo siento..."


주현
"¿Quién eres? ¿Puedes irte, por favor?"

여주
"¡Oh, lo siento, Joohyun! ¡Me equivoqué!"

En un callejón. Vine aquí para calmar a Joohyun, quien estaba molesto porque olvidó su nombre. Claro, primero despedí a Park Jimin y a Kim Taehyung. Pero... ya sabes...

No... lo conocí una vez... hmm

No recuerdo el nombre...era Eva...


주현
"Está bien. Te perdonaré."


여주
"Oh, eh... gracias..."


주현
" en cambio. "

여주
" ¿en cambio? "

Miré a Joohyun con ansiedad, con las comisuras de los labios levantadas. Algo realmente aterrador... Tú... Tú solo...

¡¡¡Solo pídeme que te compre bocadillos para una semana!!! ¡¡¡Y no lo haré!!! ¿¡¿Eh?!?


주현
"Está aquí esta noche."


주현
"Vamos juntos al club."

?

여주
" ........ "

¿¿¿club???

¿¿¿¿¿¿¿club???????

¿Este niño acaba de decir club...!!! ¿¡Eh!?!!!

여주
" .......Soy... "


여주
"Es una jodida locura."

*

**

***


주현
"Puedes usar mi ropa. Todas son de tallas similares".

여주
"Oye... ¿no es demasiado corto...?"


주현
"¿Esto es corto? Hmm. No, no, absolutamente no."

여주
"Eh... vale..."

Juhyun me arrastró de la mano. Tomé el autobús una y otra vez, y llegué a una ciudad que no conocía.

Estaba preocupada porque llegó de repente. Además, la ropa que me prestó Joohyun era una falda corta que apenas se veía y un top ajustado.

Oye, joder, tengo un poco de frío ㅜㅜ


주현
"¿Tu club es nuevo?"

여주
"...Por supuesto..., ya tenemos dieciocho..."


주현
No te preocupes por la edad, ¡allí no te piden identificación! ¡Incluso puedes beber alcohol!

여주
" ......? "

tú....

¿Qué carajo...?

¿Él era un completo punk...?

여주
"Oye... aún así... esto es..."


주현
" día. "

여주
" ? "


주현
"Diviértete hoy y ya está. ¿Entendido?"


여주
" ........ "

bueno

¡¿Te estás volviendo loco solo por hoy?! ¡¿Eh?!

Agarré la mano de Joohyun y la miré a la cara con una mirada de respeto.

¡¡¡Eres increíble, hermanita!!!!!!!!! ¡Eres la mejor!!!!!!!!

Y luego entramos en el mundo de los adultos, un mundo que nunca habíamos experimentado antes.

*

**

***

여주
"...Ay, shhh..."

Entré con confianza al club. Las luces eran tan brillantes que me lastimaban los ojos, y el ambiente era deslumbrante y apasionante. No hay palabras para describirlo...

Era un mundo nuevo.

Se me abrieron los ojos de par en par al ver a la gente meneando las caderas al ritmo de la música. ¡Fue increíble, increíble!


주현
"¿Qué tal si tomamos una copa?"


주현
"Oh, no puedes hablar en dialecto en un club~"


주현
"Tienes que hablar dialecto de Seúl, dialecto de Seúl. Grande."

여주
"¿Puedes hablar el dialecto de Seúl?"


주현
-¡Sí, un poquito!

Vaya, de verdad.

Vaya persona de club...


주현
"Está bien, el alcohol es un poco amargo al principio, ¡pero estará bien una vez que empieces a beberlo!"

여주
"Sí, sí..."

Joohyun me dio un vaso. No, era una botella de vino elegante... Creo que era whisky...

Trago.

여주
"¡Uf, mierda! ¡Joder!"


주현
"Te dije que lo escribiría."

여주
"Ugh..., no te preocupes. Tengo esto..."


여주
"Me lo voy a beber todo."


주현
"Eh... no bebas demasiado."

여주
-¡Está bien, ya veo!

Tomé un sorbo del licor embotellado. Sentí el cosquilleo del alcohol en la garganta.

Y, un vaso.

Dos vasos.

Tres vasos.

Empecé a sentir mareos. El estómago me rugía y tenía la vista borrosa.

Oh, algo es extraño


주현
"No estás borracho, ¿verdad? Te dije que dejaras de beber."

여주
"¡¡¡Oye, no estoy borracho...!!! ¡¡¡Bailemos, Jjuhyun!!!"

Sí, ese día.

Un día en el que estoy realmente borracho,

Fue ese mismo día.