>> En pausa << Matrimonio no deseado
[ 14 ] ¿Eh? ¿Eh?
배진영
No es eso, idiota.
김예원
Eh..?
김예원
Entonces muy lejos...
배진영
Suspiro...
배진영
Cuando bebes ni siquiera te das cuenta de las cosas••
배진영
Tú también me gustas, ¿sabes?
김예원
¿eh?
김예원
¿Eh?
estallido-
Hacer clic-
이대휘
¿Quién...yo?
김예원
¿Eh?
¿Eh?
¿qué?
김예원
Acabo de despertarme de una resaca después de escuchar las palabras de Bae Jin-young...
김재환
No creo que esté roto todavía.
김예원
Hmm... así es...
Zzzzz....
김재환
Parece ser lo mismo, realmente.
이대휘
Yo también lo creo•••
--------------------
김예원
Uh...qué...
Aaaah...
김예원
Oh Dios mío... mi oscura historia...
배진영
¿Eres el único con un pasado oscuro?
김예원
(Gritando)¿Qué debo hacer?
배진영
Bueno, no.
배진영
(en voz baja) De todas formas ya estamos casados...
김예원
¿Qué? Habla más alto.
배진영
Oh, estaba hablando conmigo mismo.
김예원
¿En serio? Bueno... pero quiero tomar sopa para la resaca.
배진영
¿Qué? ¿Eh?
배진영
Cantaré Kim Ye-rim
Unos minutos más tarde
집사 ( 김예림 )
Oh, ¿llamaste?
배진영
Me pidió que le hiciera sopa para la resaca.
김예원
¡Por favor, hazme algo como budaejjigae o kimchi jjigae!
집사 ( 김예림 )
Sí
(estallido)
Después de comer una sopa de resaca como esa...
김예원
Wow, comí bien••
배진영
Oye, ¿comiste bien?
김예원
Me preguntaste si comía, pero ¿aún soy mayor que tú?
배진영
La edad es solo un número. La edad mental es otra historia.
배진영
¿Y creo que soy mentalmente mayor que tú?
김예원
Oye, al menos deberías llamarme hermana...
배진영
¿No te gusta?
김예원
Ja..
김예원
¿Qué necesitas que haga para poder llamarte hermana?
배진영
Mmm,
배진영
¿Qué pasa si hago algo lindo?
김예원
?
Bae Ji Nyeong...
¿Ha cambiado..?
김예원
¿Eres mi aegyo...?
배진영
Ah, (grande)
배진영
¿Por qué no puedo extrañarte?
김예원
No, no es eso...
김예원
No.. eso.. eh..
Aaaa...
김예원
¿Qué clase de... aegyo...?
배진영
Um, um...
배진영
cualquier cosa.
Ja..
김예원
¿De verdad tengo que hacer esto? (Hyunta)
Uf..
김예원
Soy Kkungkkotto Gishin Kkungkkotto ♥
김예원
Puaj...
배진영
Pie,
배진영
Cuando te veo así te digo que no eres mi hermana mayor.
김예원
¿Ah?
Este XX..
김예원
¡Oye, pero aún tienes que cumplir tu promesa, Badgenyang!
배진영
Está bien, está bien, está bien, hermana.