>>休憩<<不要な結婚>

[ 14 ] うん？うん？

배진영

そうじゃない、バカ。

김예원

うーん…？

김예원

だから遠い..

배진영

ああ..

배진영

お酒を食べると気づかないでしょう••

배진영

俺もお前がいいと、なに..

김예원

うん？

김예원

うん？

コック

ダルカック

이대휘

誰..私？

김예원

ええと？

うん？

なに？

김예원

私はちょうどペ・ジニョンの言葉を聞いて酒を破ったようです。

김재환

まだしゃべらないようです。

김예원

うーん..そんなㄱ...

ズズズ…。

김재환

相変わらず、本当に。

이대휘

そのような祈り•••

--------------------

김예원

ㅁ..まあ..

ああああああ

김예원

ああ、私の新鮮な..私の黒歴史..

배진영

..あなただけ黒歴史？

김예원

（めぐり）たぶん…

배진영

まあ、いいえ。

배진영

（小さい声で）とにかくすでに結婚しています。

김예원

何と言う？大きく言ってください。

배진영

ああ、ひとりでした。

김예원

ええ？まあ..しかし、

배진영

何？..ハ..

배진영

キム・イェリム

数分後

집사 ( 김예림 )

ああ、呼んだ？

배진영

みんなヘジャングクしてほしいのに…

김예원

まあ、部隊チゲやキムチチゲのようなものでお願いします！

집사 ( 김예림 )

はい！

（コック）

そんなにヘジャングクまで食べた後..

김예원

ああ、よく食べました••

배진영

フット、よく食べましたか？

김예원

食べたんだって、それでも俺君より年上だ？

배진영

年齢は数にすぎません。精神年齢は少し違う。

배진영

そして私はあなたよりも精神年齢が高いと思いますか？

김예원

ああ、それでも少なくとも姉とは言わないでください。

배진영

嫌いなの？

김예원

ああ..

김예원

何してくれたら姉と呼ぶつもり？

배진영

まあ、

배진영

愛嬌みたいな…

김예원

?

ペ・ジニョン..

変わったのか…？

김예원

あなたは私の愛嬌を…？

배진영

ああ、（大きい）

배진영

なぜ、私は見たくないですか？

김예원

いいえ、そうではありません。

김예원

いいえ。

ああああああああああああああああああああああああああああああㅏ

김예원

どんな..愛嬌..

배진영

まあ、うーん..

배진영

何でも。

ああ..

김예원

私が必ずしなければならないのか..(ヒョンタ)

フー..

김예원

私は笑っています。

김예원

ああ..

배진영

足、

배진영

こういうことを見るとお姉さんじゃないですか？

김예원

ああ？

こんなXX..

김예원

それでも約束は守らなければならないバジニャン！

배진영

はじめました、わかりました、わかりました。姉。