En días lluviosos
𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆: 11🌈 (Ho Chi Yam)



이지훈
Es muy peligroso decir eso.


이지훈
Quiero ir a dormir


우여주
Uh..uh..?//// (No es esto...la atmósfera es un poco...)


이지훈
(Acercándose a la protagonista femenina)


우여주
(cadena)


이지훈
qué..


이지훈
¿Por qué cierras los ojos? jajaja


우여주
oh..?


이지훈
Puedo ver todos los pensamientos de Woo Yeo-ju jajaja


우여주
///// (Hwaak)


우여주
¡Uh... uh, está lloviendo! ¿Salimos? (Otro tema)


이지훈
Bueno, salgamos.

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


우여주
Wow...está claro


이지훈
Sé


우여주
¡Mira allá! También hay un arcoíris.

El cielo estaba más brillante que nunca.

¿Es el efecto arcoiris?


이지훈
Es bonito


우여주
//// (¡Qué... por qué estoy emocionado...!)

Quebrar-

De repente Jihoon me agarró la mano.


이지훈
uno


이지훈
dos


이지훈
tres


이지훈
cuatro


이지훈
cinco


이지훈
seis


이지훈
Siete


이지훈
ocho


이지훈
nueve


우여주
Bueno, espera un minuto, ¿realmente vas a aprovechar esta última oportunidad?


이지훈
calor


우여주
Lo usé todo


이지훈
Ahora veamos los días lluviosos.


우여주
Lluvia mañana


이지훈
Está bien. Nos vemos mañana. Tengo algo que decir.


우여주
(Si tienes algo que decir... ¿quizás...? No, no lo creo...)


우여주
(¡No bebas estofado de kimchi, yeoju!)


우여주
Oh...pero la lluvia ha parado.


우여주
¿Es cierto que hoy cancelaré mi pijamada?


이지훈
No, ¿vas a dormir?


우여주
qué..?


이지훈
Se suponía que nos encontraríamos mañana.


우여주
¿La reunión de mañana significaba que te quedarías a dormir?


이지훈
Uf-


이지훈
¿Por qué dijiste que querías ser mi amigo?


이지훈
¿No es esta una buena oportunidad?


우여주
¿Es así? (Pero ¿por qué tiemblo así?)


이지훈
(Sosteniendo el teléfono y marcando un número)


우여주
¿Qué estás haciendo? ¿Intentas hacer una llamada?


우여주
¿A quien?

Timbre cansador (timbre del teléfono)


우여주
¿Qué? ¿Por qué me llamas si estoy justo frente a ti? (contestando el teléfono)


이지훈
Tengo hambre, cómprame algo caro.


우여주
¿Qué carajo, jajaja?

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


권순영
nueve


배주현
¡calor!


배주현
Bueno, ahora los aterradores 10 segundos de tomarse de la mano han terminado.


권순영
Jajaja pensé que eran 10 horas, no 10 segundos.


배주현
No exageres


배주현
¿Me odias tanto?


권순영
Sí, eso es terrible.


배주현
Ahora puedo escuchar los sonidos que me rodean, ¿no es agradable?


권순영
Eso es bueno


배주현
Oye... ¡Oye! ¿No es Uyeoju ese de ahí?


권순영
¿Eh? Ya veo


권순영
¿Quién está a tu lado?


배주현
Hola, ese es Lee Ji-hoon.


권순영
ay dios mío

...


우여주
Entonces, ¿te gustó la comida cara que compré?


이지훈
Mmm..


이지훈
no precisamente


우여주
¿Qué? ¿Por qué?


이지훈
Vete a casa más tarde y cocina para mí.


우여주
Me hacen hacer todo tipo de cosas.


임나연
¿Eh? ¡Jihoon! Nos vemos aquí.


우여주
...(inconveniencia)


임나연
Jihoon, tengo algo que decirte, ¿puedes salir un momento? (mirando fijamente a Yeoju)


이지훈
No, lo siento ahora mismo.


우여주
No, adelante.


우여주
Esperaré


이지훈
...


이지훈
bueno

ㆍㆍㆍ


이지훈
¿De qué estás hablando? Solo dime qué es importante.


이지훈
Porque no tengo tiempo


임나연
Por qué tienes tanta prisa


임나연
De hecho lo tengo


이지훈
¿Qué, qué pasa? Dime rápido.


임나연
Me gustas Jihoon


임나연
Sal conmigo

ㆍㆍㆍ

Sonting🌈