Nei giorni di pioggia

𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 11🌈 (Ho Chi Yam)

이지훈

È una cosa molto pericolosa da dire.

이지훈

Voglio andare a dormire

우여주

Uh..uh..?//// (Non è questo..l'atmosfera è un po'..)

이지훈

(Avvicinandosi alla protagonista femminile)

우여주

(corda)

이지훈

Che cosa..

이지훈

Perché chiudi gli occhi? lol

우여주

ehm...?

이지훈

Posso vedere tutti i pensieri di Woo Yeo-ju lol

우여주

///// (Hwaak)

우여주

Uh...uh, sta piovendo! Dovremmo uscire? (Argomento diverso)

이지훈

Ok, usciamo.

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

우여주

Wow... è chiaro

이지훈

Lo so

우여주

Guarda laggiù! C'è anche un arcobaleno.

Il cielo era più luminoso che mai

È l'effetto arcobaleno?

이지훈

È carino

우여주

//// (Ma che... perché sono emozionato..!)

Affrettato-

Jihoon all'improvviso mi afferrò la mano.

이지훈

uno

이지훈

due

이지훈

tre

이지훈

quattro

이지훈

cinque

이지훈

sei

이지훈

Sette

이지훈

otto

이지훈

nove

우여주

Ok, aspetta un attimo, hai davvero intenzione di sfruttare quest'ultima possibilità...?

이지훈

Calore

우여주

L'ho usato tutto

이지훈

Ora diamo un'occhiata ai giorni di pioggia

우여주

Domani pioverà

이지훈

Bene. Ci vediamo domani. Ho qualcosa da dirti.

우여주

(Se hai qualcosa da dire... forse...? No, non credo..)

우여주

(Non bere lo stufato di kimchi, yeoju..!!)

우여주

Oh...ma la pioggia ha smesso

우여주

È vero che annullerò il mio pigiama party di oggi?

이지훈

No, vai a dormire?

우여주

Che cosa..?

이지훈

Avremmo dovuto incontrarci domani

우여주

L'incontro di domani significava che sareste rimasti a dormire?

이지훈

Uff-

이지훈

Perché, hai detto che volevi essere mio amico?

이지훈

Non è una buona opportunità?

우여주

È così... (Ma perché tremo così)

이지훈

(Sollevando il telefono e componendo un numero)

우여주

Cosa stai facendo? Stai cercando di fare una telefonata?

우여주

A cui?

Squillo fastidioso (squillo del telefono)

우여주

Cosa? Perché mi chiami quando sono proprio davanti a te? (rispondendo al telefono)

이지훈

Ho fame, comprami qualcosa di costoso

우여주

Che diavolo lol

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

권순영

nove

배주현

Calore!

배주현

Bene, ora i terrificanti 10 secondi di stretta di mano sono finiti.

권순영

Ah... pensavo fossero 10 ore, non 10 secondi

배주현

Non esagerare

배주현

Mi odi così tanto?

권순영

Sì, è terribile

배주현

Adesso riesco a sentire i suoni circostanti, non è bello?

권순영

Va bene

배주현

Ehi... Ehi! Non è Uyeoju quella laggiù?

권순영

Eh? Capisco

권순영

Chi c'è accanto a te?

배주현

Ehi, quello è Lee Ji-hoon

권순영

Dio mio

...

우여주

Allora, ti è piaciuto il cibo costoso che ho comprato?

이지훈

Hmm..

이지훈

non proprio

우여주

Cosa? Perché?

이지훈

Torna a casa più tardi e cucina per me.

우여주

Mi fanno fare ogni sorta di cose

임나연

Eh? Jihoon! Incontriamoci qui.

우여주

...(inconveniente)

임나연

Jihoon, ho qualcosa da dire, puoi uscire un attimo? (guardando Yeoju)

이지훈

No, mi dispiace adesso.

우여주

No, vai avanti

우여주

Aspetterò

이지훈

...

이지훈

Va bene

ㆍㆍㆍ

이지훈

Di cosa stai parlando? Dimmi solo cosa è importante.

이지훈

Perché non ho tempo

임나연

Perché sei così di fretta

임나연

In realtà ce l'ho

이지훈

Cosa, cosa c'è? Dimmelo velocemente.

임나연

Mi piaci Jihoon

임나연

Esci con me

ㆍㆍㆍ

Sonting🌈