una pensión
Festival 2/2
¡Hay algunas partes revisadas! ¡Vean primero la última parte de la parte anterior!
김예림
Oye, señor, ¿de verdad es necesario saltar el muro?
정은지
Si no lo haces, no podrás salir. Hay un estudiante en la puerta principal.
박수영
¿Qué pasa con la puerta trasera?
정은지
Hay un equipo de liderazgo allí.
정은지
¡Ahora, más allá de Yeoju!
여주
(Casi me caigo porque pisé mal al cruzar) ¡Oye!
김예림
¡Toma mi mano!
여주
(Baja) Gracias
김예림
No, ¿qué?
정은지
¿Deberíamos irnos ahora?
박수영
¡Ratas, vamos!
정은지
¿A dónde debemos ir?
박수영
¡Vamos a comer!
김예림
Oh, qué glotón
박수영
¿Entonces no vas a comerlo?
김예림
¡No!
여주
jajaja
여주
Pero si mi profesor de aula se entera, ¿no tendré problemas?
정은지
Ya que estamos fuera, ¡vamos a divertirnos y no pensar en la escuela!
김예림
Estamos en nuestro tercer año de secundaria, por lo que no quedan muchos días en los que podamos usar nuestros uniformes escolares y jugar.
여주
Sí, jajaja
박수영
Oh ...
정은지
Oye, primero tengo que tomar una foto.
박수영
Ah, cierto
정은지
Vamos a comer ahora
여주
¡Gracias por esta comida!
Después de comer todo
정은지
Ah, estoy lleno
김예림
¿A dónde debemos ir ahora?
박수영
¡Karaoke!
여주
¡llamar!
김예림
Hazme sentir tan bien que me estoy volviendo loco♬ No puedes detenerme♬
박수영
Porque el amor sólo sucede cuando Peekaboo está emocionado♬
정은지
¡Hola tú también, heroína!
여주
¡eh!
여주
¿Qué es esto? Siento una punzada♬
정은지
quiero ser mi bebé quiero ser mi bebé♬
정은지
No lo olvides♬
김예림
Mi amor♬
박수영
Estás dentro de mí↑♬
여주
No falta mucho para el último momento♬
정은지
Por siempre♬
여주
Ah, me duele la garganta.
김예림
Así que hice demasiado...
박수영
Entonces vamos a un café.
여주
Hoy fue muy divertido jajaja
김예림
Yo también, yo también
박수영
¡Me alegro que te hayas divertido!
정은지
¿Pero de dónde se transfirió Yeoju?
여주
¡Soy de Busan!
정은지
¡Mi ciudad natal también es Busan!
여주
¿en realidad?
정은지
¡eh!
여주
Pero está más cerca de la admisión que de la transferencia.
박수영
¿Admisión? ¿Estoy en el último año de secundaria?
여주
Sí... De hecho, nací por error de mis padres y crecí sufriendo abusos. Es la primera vez que voy a la escuela desde que tenía 10 años. Hace unas semanas, escuché a mis padres hablar de matarme, así que me escapé de ellos y tuve un accidente de coche, donde murieron.
여주
Entonces estaba en la casa de un pariente y les oí hablar de matarme para cobrar la prima del seguro, así que al día siguiente encontré una pensión y me vine a Seúl de inmediato.
정은지
Debe haber sido duro... Has trabajado duro hasta ahora.
여주
Me enviaron a la escuela en un internado y también conocí a Bae Jin-young allí.
김예림
Ah...
여주
Entonces, ¡ustedes son nuevos amigos y esta es la primera vez que juegan con amigos así!
박수영
Oh, si es nuestra primera vez, ¿entonces todo lo que hicimos hoy también fue nuestra primera vez?
여주
¡eh!
김예림
Entonces, ¡hagamos todo lo que podamos con nuestros amigos para que sea la primera vez que lo hagamos juntos!
여주
¡bien!
박수영
¿Pero no tienes hambre? Ya casi es hora de cenar...
정은지
Entonces ¡vamos a cenar!
김예림
¿Qué debo comer?
여주
Vamos a un restaurante de panceta de cerdo con todo lo que puedas comer.
정은지
¡llamar!
여주의 일기
Hoy era el día del festival escolar. No tenía nada que hacer, así que estaba dando vueltas cuando me encontré con Jeon So-mi y me llevaron a rastras, donde me dieron una paliza. Jin-young, Dae-hwi y Gwan-lin me salvaron, se disculparon y se reconciliaron. Entonces Jin-young dijo que era su culpa que aparecieran otros chicos como Jeon So-mi, y Eun-ji y Ye-rim le presentaron a Soo-young.
여주의 일기
Eunji, Yerim y Suyeong, quienes me conocieron y escucharon mi historia, me trataron como a una vieja amiga, así que la pasé genial. Gracias a ellos, me alegré mucho de haber conocido a tan buenos amigos gracias a Jinyoung, y le estoy muy agradecida.