Oppa, ¿eres un matón en nuestra escuela?
Episodio 5
유리
¡Ahora vamos a tu casa!
정국
¡Está bien! Solo espera un poco y llegará...
유리
¿qué?
정국
El coche de nuestro mayordomo.
유리
¿Eh? ¿Hay un mayordomo también?
정국
Sí~ Sabes que tienes suerte~
유리
Solo veo la cara...
정국
¿Y qué pasa con la personalidad?
유리
Me especializo en derribar cosas y arreglarlas.
정국
(Sí... cuando me miras ahora)
Pan-Bbang-
집사
Señor, por favor viaje.
집사
¿Pero quién es esta persona?
정국
Mi novia.
유리
¡Hola!
집사
Hola.
정국
Mayordomo, vete a casa.
집사
Sí.
Baaang-
유리
Mmm...
정국
¿Tengo sueño?
유리
Eh...
정국
(Wow...qué lindo)
ancho
Yuri apoyó la cabeza en el hombro de Jeongguk.
Jeongguk acarició suavemente el cabello de Yuri como si pensara que era lindo.
유리
Jeje..bueno..
정국
^^
유리
Zzz..
정국
Mayordomo, ¿cuánto tiempo queda?
집사
Está a sólo 5 minutos más de distancia.
5 minutos después-
집사
El joven maestro ha llegado.
집사
Mi novia...
정국
Yo te llevaré.
Jungkook cargó a Yuri como una princesa y entró a la mansión.
정국
Uf-
정국
Mayordomo, prepara la cena. Te bajaré cuando se rompa el cristal.
집사
Sí.
Chirrido-
Silbido-
정국
En serio...no sabes nada del mundo...jajaja
정국
Yuri... ¿Tienes hambre? Cenemos rápido (nota al margen).
유리
Mmm...
유리
¡Aaah! ¡¿Qué estás haciendo?!
정국
Jeje lo siento lo siento~
유리
Puaj...
정국
¿No tienes hambre?
유리
No sé, voy a llorar... (trago saliva) Ejem ejem...
정국
Jaja vamos a bajar, el mayordomo dijo que está cocinando.
유리
Uh uh
정국
Mayordomo, ¿qué hay para cenar?
집사
Hice un plato de langosta... Me pregunto si será de tu gusto.
정국
Bueno... ¡No me importa mientras sea de vidrio!
정국
¿Qué tal el vidrio?
유리
¡Masitseora! (¡Guau!)
정국
Eeg~ ¡Lo enterraste aquí!
유리
¿dónde?
정국
¡Yo~gi! (Swoosh)
유리
Oye... ¿no estabas preguntando?
정국
Jajaja me atraparon jaja
유리
¡Hay una razón por la que aún no he tenido novio!
정국
Eso tiene sentido..
유리
Nunca he visto a nadie con una cara tan elegante como la de mi hermano...ㅎ
정국
Eso significa que soy tan guapo, ¿eh?
유리
No
유리
Es cierto que Taehyung oppa es más guapo que yo.
정국
Che-
유리
Oppa, Irene de Red Velvet es más linda que yo.
정국
Eso es cierto... ejem ejem
유리
¡Entonces tomémonos una copa!
정국
¿¿Eh??
유리
¡eh!
유리
¡La primera persona que se emborrache podrá besarse al día siguiente!
정국
Sí (no tengo nada que perder incluso si me emborracho primero jaja..
백도자까
¡Rómpelo!
백도자까
Hola, Baekdojaka hizo su primera aparición hoy. Jejeje-★
백도자까
Bueno... el próximo episodio será un poco más intenso.
백도자까
Si no te gusta por favor dimelo.. jaja estoy enamorada de el
백도자까
Ah, y esta vez, Jungkook mostró su aegyo.
유리
¡Jungkook oppa! ¡Muéstramelo!
정국
¡Si me besas!
유리
¡Sí! (Nota
유리
¡Muéstramelo ahora!
정국
Queridos lectores, los amo y los aprecio tanto que no pueden ignorarme en absoluto~ (Oye, Jakkaya, hoy mueres y yo vivo, ugh)
백도자까
¡Ah! Entonces este Monnanzakka está en mi frente... (Jungkook, por favor sálvame... ¿de acuerdo?)