OPORTUNIDAD: Oportunidad
#20




김여주
La próxima semana es el festival de deportes.


김여주
Taehyung, ¿vas a correr el relevo?


김태형
Soy lento corriendo. Si salgo, me regañan jaja


김태형
Escuché que Go Yoon-soo es bueno corriendo.


김태형
¿No va a salir?


전정국
También apoyaré el relevo.


김태형
¿Tú? ¿Eres un corredor rápido?


전정국
Bueno, ¿no sería eso rápido?


김태형
Esa es una confianza infundada.


김태형
No lo recomiendo


김태형
Incluso si salgo, probablemente me atrapará Go Yoon-soo.


전정국
¿Cómo sabes eso jajaja?


전정국
Podrías ganar.



고윤수
......


전정국
jajaja


Oh, esa persona me está mirando con tanta ferocidad. Pensé en devolverle la mirada, pero me contuve.

Ese niño solo tiene catorce años y yo soy un hombre adulto de veintisiete. Puedo tolerar este nivel de pelea.


"Entonces, ¿no hay nadie más aparte de Yoonsoo y Jeongguk?"

"¡Entonces, el más rápido de los dos irá en el relevo!"


Era la carrera de relevos que siempre había querido hacer en la escuela. Practiqué hasta el día anterior, corriendo hasta que me rompí las piernas, pero el día de la carrera ni siquiera me atreví a inscribirme, así que me limité a observar.


"¡Bip!"


Sonó el silbato y corrí lo más rápido que pude.

Corrí tan rápido que creo que probablemente fue lo más rápido que he corrido en mi vida.

En mi campo de visión, todo lo que podía ver era la parte posterior de la cabeza de Yunsu.

Este niño es bueno estudiando, pero también es bueno en los deportes, en serio.

A falta de poco tiempo para llegar a la meta, estaba listo para admitir la derrota y rendirme.

sin embargo,



전정국
......?


Una gran cicatriz visible en la parte posterior del cuello de Yoon-soo.

Ya me había acostumbrado a ello.


El Sr. Ko, un estudiante de la Universidad S que había asesinado a su padre y huido unos días antes, fue encontrado muerto por suicidio.

Según la policía, el Sr. Ko habría sido sometido a graves abusos infantiles por parte de su padre desde muy temprana edad...

"El hecho de que el Sr. Ko haya sufrido abuso infantil únicamente porque no consiguió el primer puesto ha conmocionado a la nación".


«Incluso la gran cicatriz que tiene en la nuca el señor Ko es obra de su padre...»



"Debo estar loco, realmente..."


전정국
Sí, eso es una lástima...

"Si hubiera visto a esa persona en persona, la habría abrazado".

"Supongo que hizo algo tan terrible porque no había nadie así a su alrededor..."


전정국
......


전정국
El corazón de la heroína también es bonito.


전정국
Si hubiera entrado en la Universidad S, mi futuro habría sido brillante...


전정국
Es realmente una pena.



전정국
Incluso si voy al cielo y te veo, tengo que decirte que trabajaste muy duro.


Ruido sordo-


Tal vez mi carrera se estaba ralentizando a medida que estaba inmerso en los recuerdos del impactante pasado, pero la figura de Yunsu, que había estado en mi campo de visión, desapareció de repente.



고윤수
Ay...


Yunsu cayó y llegué al destino.


Yo ese día,

Sentí que los ojos de Yoon-soo estaban llenos de asesinato.


Los ojos de este pequeño niño parecían que podrían colapsar en cualquier momento.

En cualquier momento, ¡zas!


Una mirada que parece que podría cruzar la línea.


