Nuestro tipo ideal es Jeong Da-reum.
Episodio 29
정호석
¿Qué? ¿Fue algo así?
정호석
¡Lo mataré!
정다름
Bueno, fue bastante abrumador, jajaja
정다름
Es la primera vez que veo al profesor decir algo así~
정다름
Gracias, Maestro Seokjin y Maestro Yoongi.
김석진
¡Claro! Llevamos tanto tiempo juntos que ¿cómo no íbamos a hacerlo? Jajaja
김석진
Y como profesor, no puedo simplemente ver a los estudiantes pelearse entre ellos.
정다름
Wow~ ¿De verdad eres como un profesor?
김석진
¿Soy realmente un profesor?
정다름
Sí jaja, eres un verdadero maestro jaja
민윤기
No puedo simplemente mirar tampoco...
정다름
Sí, fue bastante genial jaja
김태형
La próxima vez no actúes tan precipitadamente.
정다름
¿Estás preocupado? Bueno, lo entiendo, jaja.
김남준
¿Estudias incluso mientras caminas?
김남준
¿Y entonces te caes?
김태형
Tengo que hacer esto
김태형
Mi hermano no tiene que ir tan lejos porque estudia bien.
김남준
ey...
정호석
Oye, ¿por qué lo estás tomando tan torcidamente otra vez?
정다름
¿Por qué me haces esto, oppa?
정다름
Aprecio tu preocupación, pero detengámonos ahí.
박지민
¿De verdad estás saliendo con este chico? ¿Te equivocas?
정호석
¿Saliste con Kim Taehyung?
정다름
Oh, eso fue lo que pasó...
정호석
¿Qué? Ni siquiera sabía que estaban saliendo.
정호석
Nunca he visto a nadie tener citas tan secretas como vosotros.
정다름
No, Taehyung también tiene sus propias circunstancias...
김석진
Nuestra Darie ahora está saliendo con alguien y es toda una adulta.
정다름
No soy un niño, ¿verdad?
민윤기
A nuestros ojos, todavía es un niño.
김석진
Si, ¿cuánto hemos visto de ti?
정호석
La luna es mi hermano menor ¿verdad?
김남준
Chicos, dejen de burlarse unos de otros.
정다름
Pero te he estado llamando hyung por un tiempo ya...
김석진
Sí, porque somos cercanos jajaja
김석진
Ni siquiera nos hemos visto en dos años~
민윤기
Dado que solo hay uno o dos años de diferencia de edad, debería habértelo dicho hace mucho tiempo.
정다름
Vaya, ¿excepto yo..?
김석진
Te dije que podía llamarte oppa-
김석진
¿Quién fue el que te llamó maestro mientras se sentía tímido y agobiado?
정다름
¿Ah, es así?
민윤기
¿Sufre usted de demencia?
정다름
¡Oye, demencia..!
박지민
Oye, pero todavía llamas "oppa" a una chica que tiene novio.
민윤기
¿Y qué? A Kim Taehyung no parece importarle mucho.
민윤기
¿Para qué estás saliendo con alguien?
김남준
Saldré contigo porque eres bueno~
김남준
Porque mi habilidad no puede estar equivocada
정다름
Si no hubiera exámenes, quizás habríamos sido dulces y cariñosos como otras parejas.
정다름
¿Verdad, Taehyung?
김태형
Sí, así es jaja
민윤기
Entonces supongo que debería esperar que el examen termine rápido, ¿no?
정다름
Sí, así es.
민윤기
Hermano
정다름
¿Sí?
민윤기
Oppa- Pruébalo
정호석
Amigo, eres un pervertido...
정다름
Tío pervertido jajaja
민윤기
Oye, incluso si ese es el caso, sigues siendo un pervertido.
김남준
¿Estás diciendo que ese es el caso?
박지민
¿Pero era realmente un pervertido?
민윤기
¿Estoy herido?
정다름
¡Jajaja! ¡Esto es muy gracioso!
정다름
Ya estoy en casa, adiós.
정다름
Adiós - Park Jimin, Taehyung
정다름
Mis hermanos tambien jaja
김석진
(Risas) Está bien, jaja
민윤기
Adiós niño... no, cariño.
정호석
¡Oh, ese es mi apodo!
민윤기
¡Y qué, punk!
정호석
Wow... duele
정다름
Oppa, para y ven aquí jajaja
정호석
Sí...
정다름
Taehyung, no te caigas mientras lees un libro.
정다름
Ten cuidado al entrar~
김태형
Sí, tú también jaja