私たちの理想は正直です
29話



정호석
何?そんなことでしたか!


정호석
私は彼女の席を確認してください!


정다름
できた、十分圧倒的だったとwww


정다름
私のサムがそうなんだってそんなことを初めて見たじゃないか~


정다름
ソクジンサム、ユンギサム、ありがとうございます。


김석진
もちろん!その間にチョンがいますが


김석진
そして先生として学生同士で戦うのを見ているだけではないとー


정다름
うわ〜本当の先生みたいなんですか?


김석진
私は本当の先生が正しいですか?


정다름
はいㅎ、本当の先生です。


민윤기
私も見ているだけではありません…


정다름
はい、少し素晴らしかったです。


김태형
次回はそうしないでください。


정다름
心配してくれるの?わかりました。


김남준
あなたは途中で勉強しますか?


김남준
それから倒れる?


김태형
私はこれをしなければなりません。


김태형
兄はこれまでしなくても勉強が上手だから気にしないだろう


김남준
よ…


정호석
ああ、何がそんなにうんざりしているのですか?


정다름
私の兄弟はなぜそうです...


정다름
私を心配してくれてありがとう。


박지민
あなたはあなたと恋愛していますか?あなたは一人で間違っていませんか?


정호석
キム・テヒョンと恋愛しましたか?


정다름
ええ、そうだった…


정호석
なんだ、付き合うかもしれないね


정호석
お前らのようにこんなにあんまり恋愛する子供たちはまた初めて見る-


정다름
いや、テヒョンでも事情があるから…


김석진
私たちは違います。


정다름
私は子供ではありませんか?


민윤기
私たちの目にはまだまだひよこです。


김석진
ええ、私たちはあなたをどれだけ見ましたか?


정호석
月は私の弟ですか?


김남준
お兄さんも違いがちょっとやめられて―


정다름
しかし、以前から兄と呼んでいました...


김석진
さて、親しいです。


김석진
私たちが一二年見たことはありません〜


민윤기
年齢差も1〜2歳違いだから本気で言った


정다름
ハル、私を引いて..?


김석진
私が兄と呼んでもいいじゃないか-


김석진
負担になると見知らぬうちに先生と呼んだのは誰ですか?


정다름
あっ、そうだった?


민윤기
認知症ですか?


정다름
えへい、痴呆なんだ…!


박지민
ええ、それでも彼氏のある子に兄と呼んで…


민윤기
何はどうですか?キム・テヒョンはあまり気にしないようです -


민윤기
なんで付き合いは取引?


김남준
いいから付き合うよ~


김남준
私の能力は間違っていません。


정다름
テストさえなかったら、私たちも他のカップルのようにアルコンダルコンしたかもしれないと-


정다름
さて、テヒョン?


김태형
うん、そうです。


민윤기
それでは、テストが早く終わりたいと思いますか?


정다름
うん、そうですね。


민윤기
兄


정다름
はい?


민윤기
お兄さん - やってください。


정호석
兄、完全変態おじさんみたいだー


정다름
変態おじさん


민윤기
おい、おじさんはそうしても変態だなー


김남준
おじさんはそうするの?


박지민
しかし、本当の変態のようでしたか?


민윤기
私は傷つく?


정다름
ハハハ!本当にとても面白い!


정다름
もう家に来ましたね、元気ですねー


정다름
よく行く - パク・ジミン、テヒョン


정다름
お兄さんもㅎㅎ


김석진
(フィシック)はい


민윤기
うまくいきます。


정호석
ああ、それは私の愛称ですが…!


민윤기
まあ、どうですか?


정호석
そして…傷


정다름
私の兄弟もやめなさい。


정호석
ウン...


정다름
テヒョン、本を見ながら行って転倒しないでください。


정다름
注意してください〜


김태형
うん、あなたも元気です。