Nuestro romance
Episodio 4) El primer día de transferencia de escuelas



아미
Mmm...

Ring ring ring /Sonido de alarma-/

07:30 AM

아미
((¡Sorpresa!)) ¿Qué hora es? ¡¿Eh?! ¡¿Ya son las 7:30?!


아미
Hwaaah..... Llegas tarde.....ㅜㅜ Oppa~~~~ (bussss)


김태형
? por qué


아미
Oppa--- Eh... ((Abraza a Taehyung))


김태형
¿Por qué de repente?


아미
¿Llego...tarde...ㅜㅜ?


김태형
ㅋㅋㅋㅋ ¿De qué estás hablandoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Solo tienes que ir a clase a las 9 amㅋㅋㅋㅋ


아미
..?? ¡Ajá! ¡Muchas gracias!


김태형
Ja ja ...


아미
Pueng


아미
Me prepararé


김태형
Oh, jajaja


아미
((Mientras se cambia de ropa)) Oppa--


김태형
¿por qué?


아미
¿Qué pasa con Jeonggugi oppa y Jimin oppa?


김태형
¿Ah, están durmiendo ahora mismo jajaja?


아미
Wow..... Esto es increíble-


김태형
ㅋㅋㅋㅋ Tú también eres increíble ㅋㅋㅋㅋ


아미
Ugh...ugh.....


김태형
Jaja, ¿estáis todos vestidos elegantemente?


아미
¡Guau guau!!


김태형
Luego sal y come unas tostadas.


아미
¡¡¡¡Sí!!!!

07:55 AM

아미
¡Uf! Ya llegó el momento..........


아미
Oppa-


김태형
¿por qué?


아미
Solo tomaré unas tostadas


김태형
¿por qué?


아미
Llegué tarde...ㅜ


김태형
Jajajaja no, te llevo en coche.. jajaja


아미
Jaja ...


김태형
Ja ja ...


아미
Sí... jajaja


김태형
¿Estás listo?


아미
No, debes aplicar loción después de cepillarte los dientes y lavarte la cara.


아미
Y el último episodio..


김태형
Todos... Cállate... No, no. ¿Dónde se está maquillando la estudiante de secundaria? Tu piel está empeorando.


아미
No... pero... estás diciendo que soy fea porque no llevo maquillaje... (suspiro...)


김태형
¿Pero eso es cáncer?


아미
¿Qué? (sollozo sollozo) /Me estoy cepillando los dientes... jajaja/

08:15 AM

김태형
Son las 8:15 ahora...ㅋㅋㅋ


아미
¡Ufff! No... mientas... úsalo...


김태형
En serio, date prisa y vete ahora para que no llegues tarde.


아미
OK-

(De camino a la escuela)

¡¡¡Llegamos a la escuela-!!


아미
Ufff... Me alegro de no llegar tarde...ㅜ

¡Atención, todos! Hoy tenemos un estudiante de intercambio. ¡Estudiante de intercambio, adelante!

(Toc toc...)


아미
Ah... ¿hola? Me llamo Ami. Mi sueño es ser peluquera. Si quieres que tu cabello luzca bonito, acércate a mí. ☆ (guiño)


선생님
¡Eh...! ¡De acuerdo! Como el asiento junto a Yoongi está vacío, me sentaré junto a él este mes, ¡y el mes que viene escojamos otro!


아미
Voy a entrar...Jaja... Estoy temblando mucho...


민윤기
-Hola, soy Min Yoongi. Un placer conocerte.

-Uh...uh...uh...sí...

(Durante la clase..)


선생님
((qué qué qué)) ((bla bla))


아미
¡¡¡Por fin es la hora del almuerzo!!! Tengo que sentarme con Seolgi-♡


아미
¡¡¡Seulgi!!!


슬기
? ¡¡¡Ah!! ¡¡¡Amiya!!!

¡Sentémonos juntos!! (Al mismo tiempo)


슬기
jajaja


아미
Pero... (murmullo murmullo) Escuela-chan Jota-☆ (murmullo murmullo)


슬기
ㅋㅋㅋㅋ ¡Vamos a cepillarnos los dientes y jugar!


아미
Sí-♥

Después de la escuela-


아미
Ya estoy de vuelta-


아미
Jejeje-♥ ¡Conocí a Seulgi Jo-ta! Ese chico... Era guapo... Mi estilo... Pero... No hemos hablado desde esa mañana...


전정국
¿Cómo es tu novio?


아미
. ?? Ah... Jeonggugi oppa... ¿Qué tal un novio? ¡Acabo de encontrar mi estilo!


전정국
Jajajaja sí-jajaja


밤 자까
¿Eh...? Olvidé cambiar el fondo dos veces... Lo siento... ㅜ


슬기
Por favor entiende~ㅜ


전정국
Byulbyul-☆