Kisah Cinta Kita
Episode 4) Hari pertama pindah sekolah



아미
Hmm...

Dering dering dering /Suara alarm-/

07:30 AM

아미
((Kejutan!!)) Hah.... Jam berapa sekarang? Hah!!!!! Sudah jam 7:30..??!!!


아미
Hwaaah..... Apakah kamu terlambat.....ㅜㅜ Oppa~~~~ (bussss)


김태형
? Mengapa


아미
Oppa--- Huh... ((Memeluk Taehyung))


김태형
Mengapa tiba-tiba?


아미
Apa aku...terlambat...ㅜㅜ


김태형
ㅋㅋㅋㅋ Apa yang kamu bicarakanㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kamu hanya perlu masuk kelas sebelum jam 9 pagiㅋㅋㅋㅋ


아미
..?? Aha!!!! Terima kasihhhh


김태형
Ha ha ...


아미
Pueng


아미
Aku akan bersiap-siap


김태형
Oh lol


아미
((Saat berganti pakaian)) Oppa--


김태형
Mengapa?


아미
Bagaimana dengan Jeonggugi oppa dan Jimin oppa??


김태형
Ah, mereka sedang tidur sekarang, haha.


아미
Wow..... Ini luar biasa-


김태형
ㅋㅋㅋㅋ Kamu juga hebat ㅋㅋㅋㅋ


아미
Ugh...ugh.....


김태형
Haha, apakah kamu sudah berdandan?


아미
Guk guk!!


김태형
Lalu keluarlah dan makanlah roti panggang.


아미
Ya!!!!

07:55 AM

아미
Ugh!! Waktunya sudah tiba..........


아미
Oppa-


김태형
Mengapa?


아미
Saya hanya akan mengambil roti panggang.


김태형
Mengapa?


아미
Aku terlambat...ㅜ


김태형
Hahaha tidak, aku akan mengantarmu ke sana dengan mobil.. hahaha


아미
Hahahaha benar sekali, saudaraku punya SIM hahahahaha


김태형
Ha ha ...


아미
Ya.....lol


김태형
Apakah kamu siap?


아미
Tidak, Anda harus mengoleskan losion setelah menyikat gigi dan mencuci muka.


아미
Dan episode terakhir...


김태형
Semua... Diam... Tidak, tidak- Di mana anak SMP yang sedang berdandan?- Kulitmu semakin parah-


아미
Tidak... tapi... kamu bilang aku jelek karena aku tidak memakai riasan... (menghela napas...)


김태형
Tapi apakah itu kanker?


아미
Apa? (terisak-isak) /Aku sedang menyikat gigi..lol/

08:15 AM

김태형
Sekarang jam 8:15...ㅋㅋㅋ


아미
Fiuh!! Jangan... berbohong... gunakan itu...


김태형
Serius - Cepatlah pergi sekarang agar kamu tidak terlambat!


아미
Oke-

(Dalam perjalanan ke sekolah)

Sampai di sekolah-!!


아미
Fiuh-- aku senang aku tidak terlambat...ㅜ

Baik semuanya, perhatikan! Hari ini kita kedatangan siswa pindahan. Siswa pindahan, silakan masuk!

(Ketuk pintu...)


아미
Ah..halo?.. Namaku Ami. Mimpiku adalah menjadi penata rambut. Jika kamu ingin rambutmu terlihat cantik, datanglah padaku-☆ (kedip-)


선생님
Um..... Oke!! Karena kursi di sebelah Yoongi kosong, aku akan duduk di sebelahnya bulan ini, dan mari kita pilih kursi lain bulan depan!


아미
Aku akan masuk... 'Haha... Aku gemetar sekali...'


민윤기
Halo, saya Min Yoongi. Senang bertemu dengan Anda.

-Uh...uh...uh...ya...

(Selama jam pelajaran..)


선생님
((apa apa apa)) ((bla bla))


아미
Akhirnya waktu makan siang tiba!!!! Aku harus duduk bersama Seolgi-♡


아미
Seulgi!!!


슬기
Ah!! Amiya!!

Ayo duduk bersama!! (Secara bersamaan)


슬기
tertawa terbahak-bahak


아미
Tapi... (gumam gumam) Jota-chan Sekolah-☆ (gumam gumam)


슬기
ㅋㅋㅋㅋAyo gosok gigi dan bermain!


아미
Ya-♥

Sepulang sekolah-


아미
Aku kembali!


아미
Hehehe-♥ Aku bertemu Seulgi Jo-ta! Cowok itu..... Dia tampan... Tipeku... Tapi.. Kami belum berbicara sejak pagi itu..


전정국
Seperti apa rupa pacarmu?


아미
Ah... Jeonggugi oppa... Bagaimana dengan pacar? Aku baru saja menemukan gayaku!!


전정국
Hahaha ya-hahaha


밤 자까
Hah..? Aku lupa mengganti latar belakangnya dua kali.... Maaf....ㅜ


슬기
Mohon dimengerti~ㅜ


전정국
Byulbyul-☆