Nuestro vicepresidente que fue golpeado
Episodio 22 Romance de oficina
강슬기
Hola Eunsu~~
김여주
¿Eh? ¡Guau!
강슬기
a mí.....
강슬기
*¿Estás saliendo con Minseok oppa?><
김여주
¡¿¡¿¿¡¿qué?!??!?!
김민석
¿Porqué es eso?
강슬기
Ah... no, no
김여주
Oye, ¿en serio?
강슬기
Sí...
김여주
*También salí con el vicepresidente...
강슬기
¡¿¡¿¿¡qué!??!?!
강슬기
Ah...lo siento...
김민석
Está bien jaja
강슬기
Jaja si
강슬기
Ah, cierto, aquí está, líder del equipo Kim.
김민석
Oh, gracias~
강슬기
(guiño)
김민석
Jaja (el corazón me late fuerte)
김여주
..............
강슬기
Voy a salir, Eunsu~
김여주
Ugh... (sorpresa)
김종인
Realmente creo que Yeonha es linda...
김종인
bajo....
김민석
!?ㅁ..¡¡De qué estás hablando!!
김종인
¿Debería acercarme? Jaja
김민석
¡Oh, no! ¡Sé que Yeon-ha tiene novio!
김종인
¿Si? ¿Quién es?
강슬기
Es un tipo muy simpático y con muy buenas especificaciones.
김여주
¿Por qué estás aquí de nuevo?
강슬기
Tengo algo que preguntarle al líder del equipo Níger, pero él dijo que ninguna de las personas de nuestro departamento sabe...
김여주
Ah~ (Lo sabía...)
강슬기
Líder del equipo, ¿qué debemos hacer con esto?
김민석
Ah~ esto es~ (borroso, borroso, arrugado)
강슬기
Ahhh~ jaja gracias aquí hay chocolate
김민석
Gracias jaja
강슬기
Sí~
김여주
.......
강슬기
¿Eh? Vicepresidente
김준면
Cualquier persona que tenga buena mentalidad, por favor vaya a la sala de teléfono A.
강슬기
¿Qué estás haciendo?
김준면
Oh, este es un número de consulta.
강슬기
Entonces lo haré!
김종인
¡¡yo también!!
김민석
¡¡¡yo también!!!
김준면
Uh...hay dos personas
김민석
¿El gerente Kim está ahí?
김종인
No~ Está bien~
김준면
Solo ven con el líder del equipo.
김종인
....ㅠ
김민석
¡Sí!
강슬기
Sí~
김준면
Una generación por persona
강슬기
Sí..
김준면
Haz tu mejor esfuerzo
김민석
Sí.
Agotador
강슬기
-¿¿Hola??
대학생
-Anunciaste el producto de la empresa ♡♡ allí, ¿verdad?
강슬기
-No ☆☆Yo anuncié los productos de la empresa.
대학생
-¡Qué! ¿No puedes hacer algo así? ¡Qué fastidio!
Detener
강슬기
(ㅂㄷㅂㄷ(
김민석
Ufff...¿estás bien?
강슬기
Sí.....
Tiriilriri
강슬기
-¿Hola?
아저씨
¿El hombre no responde? Señorita de allá.
아저씨
¿No piensas venir a mi casa? En serio, hacen lo que sea con tal de darme dinero.
강슬기
-.......(슈발저놈의 개새끼를)
아저씨
—Te daré dinero. ¡Grita! ¿Dónde está eso? Voy.
강슬기
-(Esto no funcionará, idiota)
강슬기
- Sí.... (Minseok le quita el teléfono)
김민석
Oye, ¿cómo te atreves a hacerle eso a mi bebé? Te mataré, de verdad.
김민석
-Haz esto una vez más y realmente te mataré.
Detener
김민석
¿Por qué estás escuchando?
강슬기
Iba a decir algo también...
김민석
¡Dímelo desde ahora y me encargo! Jaja
강슬기
Sí...gracias...
Timbre cansador, timbre
김민석
-¿¿Hola??
강슬기
(Escuchando el altavoz...)
초등학생
-Hay un restaurante Jjajangmyeon allí~
김민석
.....
강슬기
(Arrebatándole el teléfono a Minseok)
강슬기
-Hola, ¿dónde vivís?
초등학생
-Ah~ Este es el apartamento ㅇㅇ, edificio 6, habitación 703~ㅋㅋㅋㅋ.
강슬기
- Si le decís vuestra dirección a alguien más, os mato, pequeños imbéciles.
강슬기
- ¿Qué tal salir a jugar en lugar de hacer bromas telefónicas?
강슬기
- Si lo haces una vez más, me voy entonces.
초등학생
-Pruébalo, pruébalo~~
강슬기
- Os dije que os fuerais, vosotros estáis aquí, yo no me voy y llamaré a la policía.
초등학생
-En medio de la coreografía policial~~~
강슬기
Bueno, hablemos así y veamos hasta dónde llegamos. ¿Qué te parece?
초등학생
-Realmente parece una persona real~ Ah, muchacho~~
강슬기
- jajaja.....
초등학생
- ¿Eh? Me reí, me reí.
강슬기
- Esto es muy molesto. Terminemos, chicos. Están bajando sus estándares.
Detener
강슬기
Esos malditos punks....
김민석
.....(caso(
강슬기
Eh...¿por qué?
김민석
te amo
강슬기
/////A..de repente....entonces.......yo también te amo....
김민석
jajaja
김여주
Deja de tener citas en el trabajo~~
강슬기
¡¡¡Guau!!
김여주
jajaja
김민석
Ah...sorpresa
김여주
jajaja
강슬기
Mantenlo en secreto...
김여주
Jaja ...
강슬기
Jajajajajajajaja
김여주
Entonces debería ir a ver al vicepresidente~~
강슬기
Sí~~
김민석
....? Con el vicepresidente... Ni hablar....
강슬기
¡Ah... sí! jaja
김민석
.......ay dios mío
강슬기
jajaja
Agotador
강슬기
-¿Hola?
아줌마
-¡Oye! ¿No vas a hacer esto, verdad?
Detener
강슬기
Creo que sería mejor hacer esto en el futuro.
김민석
Jajajajaja sí
강슬기
jajaja