La marginada Hong Yeo-ju x el matón Park Ji-min
No, no soy yo...
gimnasia
반장
Niños, pongámonos todos en orden numérico y hagamos algunos ejercicios de calentamiento.
반애들
Sí, vale, lo entiendo.
계탕선생님
Bueno, hoy tenemos clases separadas para niños y niñas. Los niños jugarán futvoleibol y las niñas, balón prisionero.
반애들
¡¡¡Oh, maestra!!! ¡¡¡Yo también hago otras cosas!!!
계탕선생님
¿Quieres correr por el patio? Hace calor, así que la maestra dijo que lo hiciéramos en el gimnasio, ¿pero no quieres? Entonces, todos se ponen de pie y corren 30 vueltas. Si alguien se queda atrás, se sumarán las vueltas. ¿Entendido?
반애들
¡¡¡Profe!!! ¡Jugaré al futvoleibol con Pigu! ¡Gracias por su consideración!
박수영
¡Tortuga! ¡Zorro! ¡Juguemos al balón prisionero!
김예림
Oye, oye, hay 1... 2... 3... 4... 13 chicas en nuestra clase, así que dividámosla en 6:7 y demos una vida más a la primera que muera en el equipo de 6 personas.
이여우
¡Oh-!! ¡Yerim es inteligente!
김예림
¿Cómo están, niños?
여자애들
¡¡¡Vale, vale!!! ¡¡¡Elijamos un equipo!!!
여자애1
Ordenemos los equipos numéricamente. Los números del 6 al 13 son el equipo azul y los del 7 al 13 son el equipo blanco.
여자애들
¿Quién tomará el balón?
박수영
Vamos a tomarlo, 6 personas
여자애들
¡Sí, bien!
홍여주
Somos 14 personas incluyéndome a mí...
김예림
¿Pero? ¿Decidimos hacerlo entre los 13? ㅋㅋㅋ
홍여주
Pero hagámoslo con 14 personas, 7:7 es perfecto.
박수영
Ah, Hong Yeo-ju, ¿por qué eres tan descarada? ¿Le hiciste eso a Ye-rim y aún quieres jugar al balón prisionero con nosotras? ㅋㅋ
이여우
Yerim... Suyeong... Cálmate... Hagámoslo juntas, Yeoju.
김예림
Fox, eres demasiado amable, ¡¡¡es un problema...!!! Pero si haces lo de Hong Yeo-ju, no lo haré.
박수영
Yo tampoco lo hago
여자애들
Nosotros tampoco queremos hacerlo.
홍여주
Oigan, chicos, ¿en serio están haciendo esto ahora mismo por eso?
박수영
Sí, si lo sabes, sal de aquí.
홍여주
Oye, Park Soo-young, no hay pruebas de que lo haya hecho. ¿Estás haciendo esto ahora?
김예림
¿Prueba? ¡Lo escuché yo mismo, jaja! Los chicos están difundiendo rumores de que falleciste, jaja. Ya te lo dije antes, jaja. (Ver parte 2)
홍여주
Ja... no soy yo... no soy yo, ¡no soy yo!
El gimnasio, antes ruidoso, de repente quedó en silencio, y todas las miradas se posaron en Yeo-ju. Con una sincronización increíble, sonó la campana y Yeo-ju salió corriendo.
홍여주
Oh no... Yo... realmente no... Yo... no hice nada...
박지민
No llores. Si vas a llorar, no llores solo.
홍여주
quién eres..
박지민
Ah, soy Park Jimin, me transfirieron hoy. Necesito encontrar la oficina del profesor, pero no la encuentro y estoy llorando. ¿Podrías decirme dónde está?
홍여주
Sí..sígueme..
(Paso a paso
홍여주
Aquí lo tienes
박지민
Gracias-ja
홍여주
Sí... Eso es todo por mi parte...
Hudadadadadadak
박지민
¡¡¡Hasta luego!!! ¡¡¡Gracias!!!
...
박지민
lindo,,,
계탕선생님
Bueno, hoy vino un estudiante transferido. Llegó el estudiante transferido.
박지민
,,
계탕선생님
Los estudiantes transferidos deben presentarse y sentarse en la última fila de la tercera fila izquierda.
박지민
Park Jimin, un estudiante transferido de la escuela secundaria Bangtan
홍여주
Ah... ¿no es ese chico... del parque de antes? Pero no estaba tan asustado cuando me hablaba... está asustado... ¿Qué pasó de repente?
Paso a paso paso a paso
박지민
Oh, espera, ¿estabas en la oficina de profesores antes?
홍여주
No es la oficina de profesores, es Hong Yeo-ju-3-
박지민
Ufff, mi mejor amigo, cambia de asiento conmigo.
Sí..
삼계탕(작가
Chicas, ¡aquí estoy! ¡Por favor, lean el aviso con atención! Hay dos fotos de Jimin para mostrar su cara sonriente y su cara inexpresiva.